-
1 scratchy pen
onregelmatige pen -
2 scratchy pen
Общая лексика: скрипучее перо -
3 scratchy pen
עט חורק* * *◙ קרוח טע◄ -
4 scratchy pen
klottrig penna -
5 scratchy
[ʹskrætʃı] a1. грубый, наспех выполненный, неискусныйscratchy drawing - грубый рисунок, мазня
scratchy performance /execution/ - муз. неровное исполнение
2. скрипучий; царапающий3. = scratch II 14. 1) вызывающий зуд, щекочущийscratchy wool [cloth] - колючая шерсть [ткань]
2) чешущийся5. злая, злобная ( о женщине) -
6 scratchy
['skrætʃɪ]aggettivo [fabric, wool] ruvido* * *adjective graffiato; scarabocchiato* * *scratchy /ˈskrætʃɪ/a.1 graffiato; scalfito; segnato6 (fam.) misero; scadente● a scratchy signature, uno scarabocchio di firma.* * *['skrætʃɪ]aggettivo [fabric, wool] ruvido -
7 scratchy
1. a грубый, наспех выполненный, неискусныйscratchy drawing — грубый рисунок, мазня
2. a скрипучий; царапающий3. a вызывающий зуд, щекочущий4. a чешущийся5. a злая, злобнаяСинонимический ряд:full of grit (adj.) abrasive; crumbly; full of grit; granular; gravelly; gritty; lumpy; rough; sandy -
8 pen
-
9 scratchy
adj1) грубий, немайстерний; поспіхом виконанийscratchy drawing — грубий малюнок, мазанина
2) скрипучий; що дряпає3) випадково (наспіх) зібраний докупи4) сверблячий; що викликає свербіж5) лоскотливий6) зла, злобна, злостива (про жінку)* * *a1) грубий, наспіх виконаний, невмілий2) скрипучий; який дряпає3) = scratch II 14) який викликає сверблячку, який лоскоче; який чешеться5) зла, злобна ( про жінку) -
10 scratchy
(c) (drawing, writing) griffonné -
11 scratchy
adjective1) kratzig [klingend] [Schallplatte]2) kratzig [Wolle, Kleidungsstück]* * *adjective kratzend* * *[ˈskrætʃi]1. (scratched) verkratzt2. (irritating to skin) pullover kratzig▪ to be \scratchy kratzen▪ to be \scratchy kratzen* * *['skrtʃɪ]adj (+er)sound, pen kratzend attr; record zerkratzt; feel, sweater kratzigdoes his beard feel scratchy? —
my old record-player has a rather scratchy tone — mein alter Plattenspieler kracht ziemlich
* * *scratchy adj (adv scratchily)1. kratzig:be scratchy auch kratzen2. zerkratzt3. kritz(e)lig4. SPORTa) unausgeglichen5. VET an Mauke erkrankt* * *adjective1) kratzig [klingend] [Schallplatte]2) kratzig [Wolle, Kleidungsstück]* * *adj.kratzig adj. -
12 scratchy
adjective que picaa scratchy sweater: un suéter que picaadj.• que raspea adj.• áspero, -a adj.'skrætʃiadjective scratchier, scratchiesta) <wool/sweater> áspero, que raspa or picab) < record> rayado; <pen/nib> que raspac) <writing/drawing> garabateado['skrætʃɪ]ADJ (compar scratchier) (superl scratchiest) [fabric] que rasca or pica; [pen] que rasca; [writing] flojo, irregular* * *['skrætʃi]adjective scratchier, scratchiesta) <wool/sweater> áspero, que raspa or picab) < record> rayado; <pen/nib> que raspac) <writing/drawing> garabateado -
13 scratchy
ˈskrætʃɪ прил.
1) неискусный, грубо нацарапанный (о рисунке, письме и т. п.)
2) а) шершавый, вызывающий зуд (о ткани) a scratchy woolen sweater ≈ колючий шерстяной свитер б) царапающий, колючий ( о кустарнике) в) скрипучий, царапающий ( о пере)
3) а) вечно чешущийся (о собаке) б) вечно нудящая (о женщине) грубый, наспех выполненный, неискусный - * drawing грубый рисунок, мазня - * writing каракули - * performance /execution/ (музыкальное) неровное исполнение скрипучий;
царапающий - * pen скрипучее перо( разговорное) случайно или наспех собранный вместе - * collection коллекция случайных вещей - * dinner обед, приготовленный на скорую руку;
импровизированный обед - * division случайное /неожиданное/ голосование - * feed (сельскохозяйственное) сборный корм - * race (спортивное) забег с общим стартом вызывающий зуд, щекочущий - * wool колючая шерсть чешущийся - the dog is very * today собака сегодня все время чешется злая, злобная (о женщине) scratchy грубый, неискусный (о рисунке) ~ разношерстный, плохо подобранный ~ скрипучий, царапающий (о пере) ~ царапающий, колючий (о кустарнике) ~ шершавый, грубый (о ткани) ;
a scratchy woolen sweater колючий шерстяной свитер ~ шершавый, грубый (о ткани) ;
a scratchy woolen sweater колючий шерстяной свитерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scratchy
-
14 scratchy
-
15 scratchy
adj. krabbelig (schrift); krassend (v. pen); kriebelig, ruw; vol krassen (grammofoonplaat)[ skrætsjie] 〈 scratchiness〉1 slordig3 ongelijk -
16 scratchy adj
['skrætʃɪ] -
17 scratchy
ks. 1 kasar menggatalkan (of cloth, material). 2 yang menggarut (of a pen). -
18 beam pen
1. лучевое перо2. электронное перо -
19 control pen
English-Russian dictionary of Information technology > control pen
-
20 drafting pen
English-Russian dictionary of Information technology > drafting pen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
scratchy pen — pen which makes sound as it writes … English contemporary dictionary
scratchy — /ˈskrætʃi/ (say skrachee) adjective (scratchier, scratchiest) 1. that scratches: a scratchy pen. 2. consisting of mere scratches. 3. uneven; haphazard. 4. suffering from scratches. 5. irritable; out of sorts. –scratchily, adverb –scratchiness,… …
scratch´i|ness — scratch|y «SKRACH ee», adjective, scratch|i|er, scratch|i|est. 1. that scratches, scrapes, or grates: »a scratchy pen. 2. consisting of mere scratches: »scratchy writing … Useful english dictionary
scratch´i|ly — scratch|y «SKRACH ee», adjective, scratch|i|er, scratch|i|est. 1. that scratches, scrapes, or grates: »a scratchy pen. 2. consisting of mere scratches: »scratchy writing … Useful english dictionary
scratch|y — «SKRACH ee», adjective, scratch|i|er, scratch|i|est. 1. that scratches, scrapes, or grates: »a scratchy pen. 2. consisting of mere scratches: »scratchy writing … Useful english dictionary
Eddie Campbell — Infobox comics creator name = Eddie Campbell imagesize = 150 caption = birthname = birthdate = birth date and age|1955|08|10 location = deathdate = deathplace = nationality = Scottish area = Artist alias = notable works = Bacchus From Hell awards … Wikipedia
An Anna Blume — ( To Anna Flower also translated as To Eve Blossom ) is a poem written by the German artist Kurt Schwitters in 1919. It has been described as a parody of a love poem, an emblem of the chaos and madness of the era, and as a harbinger of a new… … Wikipedia
Media in The Simpsons — Media is a recurring theme of satire on The Simpsons. The show is known for its satire of American popular culture and especially television culture, but has since its inception covered all types of media such as animation, journalism,… … Wikipedia
Little Girl in the Big Ten — Infobox Simpsons episode episode name = Little Girl in the Big Ten image caption= Bubble Bart. episode no = 289 prod code = DABF15 airdate = May 12, 2002 show runner = Al Jean writer = Jon Vitti director = Lauren MacMullan couch gag = The Squeaky … Wikipedia
List of one-time The Simpsons characters — Further information: List of characters in The Simpsons and List of recurring characters in The Simpsons The following is a list of one time characters from the American animated television comedy series The Simpsons. Some of the… … Wikipedia
Blame It on Lisa — Infobox Simpsons episode episode name = Blame It on Lisa episode no = 284 prod code = DABF10 airdate = March 31, 2002 show runner = Al Jean writer = Bob Bendetson director = Steven Dean Moore blackboard = couch gag = The Simpsons are marionettes … Wikipedia