Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

scrapings

  • 1 храна

    1. food; nourishment, nutrition, nutriment, sustenance
    (припаси) victuals, eatables, sl. eats, peck
    (в стол, болница) dietary
    здава храна wholesome food
    скромна храна a frugal diet
    суха храна provisions, воен. personal rations
    топла храна a cooked meal, cooked food
    на обща храна on a normal diet
    храна останала в чинни и пр. scraps, scrapings of plates and dishes
    храна и квартира board and lodging; keep
    надница 10 лири с храна в квартира wages ten pounds and all found
    надница 10 лири без храна и квартира wages ten pounds and find yourself
    за хранаи облекло torfood and clothing; for back and belly
    2. прен. food, nourishment, sustenance
    духовна храна mental/intellectual food, spiritual food/nourishment, nurture of the mind, mental pabulum
    3. мн.ч. foodstuffs
    зърнени храни grain, cereals. хранач, храначка feeder (и тех.)
    * * *
    храна̀,
    ж., -ѝ 1. food; foodstuff; nourishment, nutrition, nutriment, sustenance; sl. grub, tuck, nosh; амер. chow; (на добитък) fodder; (за птички) birdseed; ( припаси) victuals, eatables, sl. eats, peck; (в пансион) board; (в стол, болница) dietary; ( ядене) meal; бързоразваляща се \хранаа perishable food; за \хранаа и облекло for food and clothing; for back and belly; здрава \хранаа wholesome food; на обща \хранаа on a normal diet; основна \хранаа staple diet; получавам \хранаа от социален патронаж get meals-on-wheels; скромна \хранаа frugal diet; суха \хранаа provisions, воен. personal rations; топла \хранаа cooked meal, cooked food; \хранаа и квартира board and lodging; keep; \хранаа, останала в чинии и пр. scrapings of plates and dishes; хубава \хранаа soft tack;
    2. прен. food, nourishment, sustenance; духовна \хранаа mental/intellectual food, spiritual food/nourishment, nurture of the mind, mental pabulum; \хранаа за въображението fodder for the imagination;
    3. само мн. foodstuffs; зърнени \хранаи grain, cereals.
    * * *
    food: spiritual храна - духовна храна; nourishment ; diet {`daixt} vegetable храна - растителна храна; victual ; fodder (на добитък); meal (ядене); provisions - суха храна
    * * *
    1. (в пансион) board 2. (в стол, болница) dietary 3. (на добитък) fodder 4. (припаси) victuals, eatables, sl. eats, peck 5. (ядене) meal 6. 2 лири с ХРАНА в квартира wages ten pounds and all found 7. 3 лири без ХРАНА и квартира wages ten pounds and find yourself 8. food;nourishment, nutrition, nutriment, sustenance 9. ХРАНА и квартира board and lodging;keep 10. ХРАНА останала в чинни и пр. scraps, scrapings of plates and dishes 11. духовна ХРАНА mental/intellectual food, spiritual food/nourishment, nurture of the mind, mental pabulum 12. заХРАНАи облекло torfood and clothing;for back and belly 13. здава ХРАНА wholesome food 14. зърнени храни grain, cereals. хранач, храначка feeder (и тех.) 15. мн.ч. foodstuffs 16. на обща ХРАНА on a normal diet 17. надница 18. прен. food, nourishment, sustenance 19. скромна ХРАНА a frugal diet 20. суха ХРАНА provisions, воен. рersonal rations 21. топла ХРАНА a cooked meal, cooked food 22. хубава ХРАНА soft tack

    Български-английски речник > храна

См. также в других словарях:

  • scrapings — [[t]skre͟ɪpɪŋz[/t]] N PLURAL Scrapings are small amounts or pieces that have been scraped off something. There might be scrapings under his fingernails …   English dictionary

  • Scrapings — Обрезки …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • scrapings — scrap|ings [ˈskreıpıŋz] n [plural] small pieces that have been ↑scraped from a surface …   Dictionary of contemporary English

  • scrapings — n. material that results from scraping; items or money accumulated through great effort scrap·ing || skreɪpɪŋ n. act of scratching; act of scrubbing or scouring; sound produced by two surfaces rubbing against one another …   English contemporary dictionary

  • scrapings — noun (plural) small pieces that have been scraped from a surface …   Longman dictionary of contemporary English

  • Son of a Witch — Infobox Book | name = Son of a Witch title orig = translator = image caption = Cover of Son of a Witch author = Gregory Maguire illustrator = Douglas Smith country = United States language = English series = Wicked Cycle genre = Parallel novel,… …   Wikipedia

  • Mange — Classification and external resources Dog with skin irritation and hair loss caused by mange DiseasesDB 33039 …   Wikipedia

  • Suzanne Jovin case — Suzanne Nahuela Jovin (b. January 26, 1977, Göttingen, Germany d. December 4, 1998, New Haven, Connecticut) was a senior at Yale University in New Haven, CT when she was brutally stabbed to death off campus. The city of New Haven and Yale… …   Wikipedia

  • Narrative of the abduction phenomenon — The narrative of the abduction phenomenon is an alleged core of similarity in contents and chronology underlying various claims of forced temporary abduction of humans by apparently otherworldly beings. Proponents of the abduction phenomenon… …   Wikipedia

  • Demodicosis — Classification and external resources A dog with severe demodectic mange ICD 10 B8 …   Wikipedia

  • Rape kit — A sexual assault evidence collection kit, sexual assault forensic evidence (SAFE) kit or Sexual Offense Evidence Collection (SOEC) kit in New York [ [http://criminaljustice.state.ny.us/ofpa/evidencekit.htm DCJS] ] is a set of items used by… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»