-
41 зашифрованный
1. coded2. scrambled -
42 речь
1. languageделовая речь; язык деловой переписки — business language
разговорный язык; устная речь — spoken language
2. allocution3. oration4. speech; discourse; talk; conversation; word5. address6. discourse7. harangue8. sayСинонимический ряд:выговор (сущ.) выговор; говор; говорок -
43 зашифровать
1. scrambled2. scramble3. ciphering4. cipherРусско-английский словарь по информационным технологиям > зашифровать
-
44 зашифрованный
1. scrambled2. cipheredРусско-английский словарь по информационным технологиям > зашифрованный
-
45 шифрованный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > шифрованный
-
46 речь вывернутая
1) < radio> inverted speech
2) scrambled speech -
47 речь опрокинутая
1) < radio> inverted speech
2) scrambled speech -
48 (пытаться) сделать невозможное
General subject: unscramble scrambled eggsУниверсальный русско-английский словарь > (пытаться) сделать невозможное
-
49 Он сгрёб бумаги со стола
General subject: he scrambled the papers up from the deskУниверсальный русско-английский словарь > Он сгрёб бумаги со стола
-
50 ассортиментное нагромождение
Advertising: scrambled merchandising (за счёт товаров в номенклатуре магазина, не относящихся к основному ассортименту)Универсальный русско-английский словарь > ассортиментное нагромождение
-
51 быстро сгрёб все бумаги в кучу
Универсальный русско-английский словарь > быстро сгрёб все бумаги в кучу
-
52 закодированная речь
1) Telecommunications: scrambled speech2) Security: secure voiceУниверсальный русско-английский словарь > закодированная речь
-
53 закодированный сигнал
1) Advertising: scrambled signal2) Security: coded signalУниверсальный русско-английский словарь > закодированный сигнал
-
54 засекреченная телефонная связь с использованием скремблеров
Security: scrambled voiceУниверсальный русско-английский словарь > засекреченная телефонная связь с использованием скремблеров
-
55 зашифрованная передача речи
Telecommunications: scrambled languageУниверсальный русско-английский словарь > зашифрованная передача речи
-
56 зашифрованное изображение
Engineering: scrambled imageУниверсальный русско-английский словарь > зашифрованное изображение
-
57 зашифрованное сообщение
1) Military: cipher message, scrambled message2) Linguistics: cryptogram, cryptography3) Telecommunications: ciphertext4) Business: ciphered message, coded message5) Security: cipher, cipher communication, ciphertext message, cryptic message, cryptocommunication, cryptographed message, enciphered message, encrypted message, (на определённом ключе) key-dependent message, secure messageУниверсальный русско-английский словарь > зашифрованное сообщение
-
58 зашифрованный
-
59 зашифрованный параметр
Engineering: scrambled parameterУниверсальный русско-английский словарь > зашифрованный параметр
-
60 защищённая скремблированием информация
Security: scrambled informationУниверсальный русско-английский словарь > защищённая скремблированием информация
См. также в других словарях:
scrambled — index composite, miscellaneous, promiscuous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
scrambled — adjective a) Mixed, disordered, shuffled. He always ate his eggs fried, never scrambled. b) Being a scrambled egg … Wiktionary
Scrambled — Scramble Scram ble, v. i. [imp. & p. p. {Scrambled}; p. pr. & vb. n. {Scrambling}.] [Freq. of Prov. E. scramb to rake together with the hands, or of scramp to snatch at. cf. {Scrabble}.] 1. To clamber with hands and knees; to scrabble; as, to… … The Collaborative International Dictionary of English
scrambled — adj. Scrambled is used with these nouns: ↑egg … Collocations dictionary
scrambled — Adj. Confused. E.g. Strewth, my head s scrambled from all those drugs. Also applies to one s hearing, E.g. What did he say ? My ears were on scramble … English slang and colloquialisms
scrambled — adjective thrown together in a disorderly fashion (Freq. 1) a scrambled plan of action • Similar to: ↑disorganized, ↑disorganised … Useful english dictionary
Scrambled eggs — is a dish made from beaten whites and yolks of eggs (usually chicken). The dish often contains other ingredients. Cream, butter, milk, water or oil will dilute the egg proteins to create a softer texture. [McGee, 91] ample preparationThe eggs are … Wikipedia
Scrambled eggs (disambiguation) — Scrambled eggs may refer to: *Scrambled eggs, culinary egg dish *Scrambled Eggs (Garfield and Friends), episode of Garfield and Friends from 1989 *Corydalis aurea, plant commonly referred to as scrambled eggs *Scrambled Eggs (Beatles) the working … Wikipedia
Scrambled Eggs (Military) — Scrambled Eggs (US English) or Scrambled Egg (British English) is a military slang term used in reference to senior officers, or the leaf shaped embellishment found on the visors of their peaked caps. It is so called because such an emblem,… … Wikipedia
Scrambled porn — is a term used for pornographic cable television broadcasts that were scrambled by cable providers and properly viewed via a cable subscription plan. Viewers (usually teenagers unable to access other forms of pornographic material) would watch… … Wikipedia
scrambled merchandising — ➔ merchandising * * * scrambled merchandising UK US noun [U] MARKETING, COMMERCE ► a situation in which a store sells a large range of products, often ones that are not related to its original or usual range of products … Financial and business terms