-
1 skorpion
Ⅰ m pers. (N pl Skorpiony) Astrol. Scorpio- małżeństwo Skorpiona z Bykiem a marriage between a Scorpio and a TaurusⅡ m inanim. 1. (znak zodiaku) Scorpio 2. Astron. Scorpio* * *scorpion; ASTROLOGIA Scorpio* * *ma2. Skorpion astron. Scorpius, Scorpio; astrol. Scorpio; pot. the Scorpion; ona jest spod znaku Skorpiona she was born under Scorpio; ona jest typowym Skorpionem she is a typical Scorpio.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skorpion
-
2 spod
praep. 1. (z dołu) from under- spod stołu/kołdry from under the table/duvet- wyjść spod prysznica to come out of the shower- spojrzała na niego spod przymkniętch powiek/gęstych rzęs she looked at him from under half-closed eyelids/her thick eyelashes2. (z określeniem miejsca) pochodził spod Krakowa he came from somewhere around Cracow- przesuń krzesło spod ściany na środek pokoju move the chair from by the wall to the middle of the room- policja zabrała ją spod domu the police took her from outside a. in front of her house3. (poza) from- uwolnić coś spod kontroli państwa to free sth from state control- wyzwolić się spod czyjegoś wpływu to free oneself from sb’s influence- wyjąć cmentarze spod jurysdykcji kościelnej to remove cemeteries from church jurisdiction4. Astrol. być spod znaku Lwa to be a Leo■ wyjść spod czyjegoś pióra/dłuta to have been written/sculpted by sb* * *prep(+gen) from under* * *prep.+ Gen.1. (wskazuje na ruch od miejsca pod czymś ku górze, na boki) from under, from below; spod nóg from under the feet; grunt obsuwał mu się spod nóg he was losing ground, ground was cut from under his feet; spod podłogi from under the floor; spod drzewa from below the tree; spod krzaka from under the bush; spod lady ( o towarze) under-the-counter; patrzeć na kogoś spode łba give sb black looks, look daggers at sb; typ spod ciemnej gwiazdy shady character; usunąć komuś grunt spod nóg cut the ground from under sb's feet; rzeźba wyszła spod dłuta Fidiasza the sculpture was carved l. chiseled by Phidias; jak spod igły (eleganckie, czyste) spick-and-span; ( nowe) brand-new; być spod znaku Ryb be a Pisces.2. ( okolica) from somewhere around, from the area; był spod Warszawy he came from somewhere around l. from the area of Warsaw.3. ( poza) out; wyjęty spod prawa outlaw; wyjęcie spod prawa hist. ban; prawn. outlawry; uwolnić się spod przemocy/tyranii shake o.s. free from violence/tyranny, free o.s. from abuse/tyranny; wymykać się spod kontroli get out of control l. hand, spin out of control; (o demonstracji, myślach) run riot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spod
-
3 spód
praep. 1. (z dołu) from under- spod stołu/kołdry from under the table/duvet- wyjść spod prysznica to come out of the shower- spojrzała na niego spod przymkniętch powiek/gęstych rzęs she looked at him from under half-closed eyelids/her thick eyelashes2. (z określeniem miejsca) pochodził spod Krakowa he came from somewhere around Cracow- przesuń krzesło spod ściany na środek pokoju move the chair from by the wall to the middle of the room- policja zabrała ją spod domu the police took her from outside a. in front of her house3. (poza) from- uwolnić coś spod kontroli państwa to free sth from state control- wyzwolić się spod czyjegoś wpływu to free oneself from sb’s influence- wyjąć cmentarze spod jurysdykcji kościelnej to remove cemeteries from church jurisdiction4. Astrol. być spod znaku Lwa to be a Leo■ wyjść spod czyjegoś pióra/dłuta to have been written/sculpted by sb* * *prep(+gen) from under* * *mi-o- bottom, foot, base, underside; ( butów) sole; (pizzy, ciasta) base; ( chleba) crust; ( spódnicy) foundation; na spodzie at the bottom; na spodzie szafy at the bottom of a wardrobe; pod spodem underneath, down below; od spodu from the bottom, from below; from under; u spodu at the foot; suknia na atłasowym spodzie a dress with satin foundation.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spód
-
4 skorpion skorpio·n
См. также в других словарях:
Scorpio — may refer to:* Scorpion, a venomous animal, from which most of the following get their name * Scorpius, one of the constellations of the western zodiac * Scorpio (astrology), the astrological sign represented by this constellationTechnology*… … Wikipedia
Scorpio — (Вейл,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 131 West Meadow Drive, Вейл, CO 81657 … Каталог отелей
Scorpio — Scorpio: Scorpio ROV (Submersible Craft for Ocean Repair, Position, Inspection and Observation Remote Operated Vehicle) беспилотный подводный аппарат. Scorpio линейка автомобилей производства Ford Motor Company (1985 1998) Скорпион… … Википедия
Scorpio — zodiacal constellation, late 14c., from L. scorpio scorpion (see SCORPION (Cf. scorpion)). The meaning person born under or ruled by the sign of Scorpio is recorded from 1968 … Etymology dictionary
Scorpio — Scor pi*o, n.; pl. {Scorpiones}. [L.] 1. (Zo[ o]l.) A scorpion. [1913 Webster] 2. (Astron.) (a) The eighth sign of the zodiac, which the sun enters about the twenty third day of October, marked thus [[scorpio]] in almanacs. (b) A constellation of … The Collaborative International Dictionary of English
Scorpĭo — (S. Linn.), s. Skorpion. Scorpiodexis, der Skorpionsstich, s.u. Skorpion. Scorpioĭdes, dem Schweife eines Skorpions ähnlich … Pierer's Universal-Lexikon
Scorpio — ► NOUN Astrology ▪ the eighth sign of the zodiac (the Scorpion), which the sun enters about 23 October. DERIVATIVES Scorpian noun & adjective. ORIGIN Latin … English terms dictionary
Scorpio — or Scorpius [skôr′pēəsskôr′pē ō΄] n. [L, lit., SCORPION] 1. former name for SCORPIUS 2. the eighth sign of the zodiac, entered by the sun about October 24 3. a person born under this sign … English World dictionary
Scorpio — Der Begriff Scorpio steht für eine Gattung der Scorpionidae, siehe Scorpio (Skorpion). ein kleines römisches Pfeilgeschütz, siehe Balliste. Der Ford Scorpio, ein Pkw Modell der Firma Ford. Scorpio ist zudem die lateinische und englische… … Deutsch Wikipedia
SCORPIO — I. SCORPIO 1. Regum c. 12. v. 11. in his Roboami verbis, Pater meus castigavit vos scuticis, et ego vos castigabo scorpionibus, flagri genus est scuticâ gravius. Hebraei virgan spineam, aut flageilum spinis aculcatum intelligunt, vide supra in… … Hofmann J. Lexicon universale
Scorpio — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Scorpio est une constellation. Scorpio est un titre de film de Michael Winner réalisé en 1973. Scorpio est un personnage de fiction du cycle des… … Wikipédia en Français