-
1 scorer
noun* * *1) (a person who scores points, goals etc: Our team scored two goals - Smith and Brown were the scorers.) der Torschütze2) (a person who writes down the score during eg a cricket match.) der Anschreiber* * *scor·er[ˈskɔ:rəʳ, AM ˈskɔ:rɚ]n SPORTto be [the] top \scorer die meisten Punkte machen; (in football) die meisten Tore schießen* * *['skɔːrə(r)]n1) (FTBL ETC: player) Torschütze m/-schützin fto be the top scorer — die meisten Punkte machen; (Ftbl etc) die meisten Tore schießen
he is the leading scorer in the competition — er hat die meisten Punkte or (Ftbl) Tore im Wettbewerb erzielt
2)See:= scorekeeper* * *scorer s1. SPORTa) (An)Schreiber(in)b) Torschütze m, -schützin f, (Basketball) Korbschütze m, -schützin f:the best scorer der beste Werfer;the scorer of the first goal der Schütze des ersten Tores2. TECHa) Kerb-, Ritz-, (An)Reißvorrichtung fb) Kerb-, Reißschneide f* * *noun -
2 scorer
scor·er [ʼskɔ:rəʳ, Am ʼskɔ:rɚ] nto be [the] top \scorer die meisten Punkte machen;( in football) die meisten Tore schießen -
3 scorer
• Torjäger, Punktejäger -
4 lap scorer
-
5 Eigentorschütze
-
6 Schütze
-
7 Torschütze
-
8 prolific
adjective1) (fertile) fruchtbar2) (productive) produktiv* * *pro·lif·ic[prə(ʊ)ˈlɪfɪk, AM proʊˈ-]1. (productive) produktiv2. (producing many offspring) fruchtbar▪ to be \prolific in großer Zahl vorhanden sein* * *[prə'lIfɪk]adj3) (= abundant) zahlreich, üppig* * *prolific [prəʊˈlıfık; prəˈl-] adj (adv prolifically)1. BIOL fruchtbar:2. fig reich (of, in an dat)3. fig fruchtbar, (sehr) produktiv (Schriftsteller etc)* * *adjective1) (fertile) fruchtbar2) (productive) produktiv* * *adj.reich adj. -
9 score
1. nounfinal score — Endstand, der
keep [the] score — zählen
know the score — (fig. coll.) wissen, was Sache ist od. was läuft (salopp)
scores [and scores] of — zig (ugs.); Dutzende [von]
scores of times — zigmal (ugs.)
6)pay off or settle an old score — (fig.) eine alte Rechnung begleichen
7) (reason) Grund, der2. transitive verbon that score — was das betrifft od. angeht; diesbezüglich
1) (win) erzielen [Erfolg, Punkt, Treffer usw.]score a direct hit on something — [Person:] einen Volltreffer landen; [Bombe:] etwas voll treffen
they scored a success — sie konnten einen Erfolg [für sich] verbuchen
score a goal — ein Tor schießen/werfen
2) (make notch/notches in) einkerben3) (be worth) zählen4) (Mus.) setzen; (orchestrate) orchestrieren [Musikstück]3. intransitive verb1) (make score) Punkte/einen Punkt erzielen od. (ugs.) machen; punkten (bes. Boxen); (score goal/goals) ein Tor/Tore schießen/werfenscore high or well — (in test etc.) eine hohe Punktzahl erreichen od. erzielen
2) (keep score) aufschreiben; anschreibenPhrasal Verbs:- academic.ru/110167/score_out">score out* * *[sko:] 1. plurals - scores; noun1) (the number of points, goals etc gained in a game, competition etc: The cricket score is 59 for 3.) die Punktzahl2) (a written piece of music showing all the parts for instruments and voices: the score of an opera.) die Partitur3) (a set or group of twenty: There was barely a score of people there.) zwanzig2. verb2) ((sometimes with off or out) to remove (eg a name) from eg a list by putting a line through it: Please could you score my name off (the list)?; Is that word meant to be scored out?) streichen3) (to keep score: Will you score for us, please?) aufschreiben•- scorer- score-board
- on that score
- scores of
- scores
- settle old scores* * *[skɔ:ʳ, AM skɔ:r]I. nat half time, the \score stood at two all zur Halbzeit stand es zwei zu zweifinal \score Endstand man IQ \score of 110 ein IQ von 110he lived to be three \score [years] er wurde sechzig Jahre altthe play has only been performed a \score of times das Stück wurde nur an die zwanzig Mal aufgeführt▪ \scores pl Dutzende plthere have been \scores of injuries es hat Dutzende von Verletzten gegebenby the \score reihenweise famthere's nothing to worry about on that \score darüber brauchst du dir nicht den Kopf zu zerbrechenit's time these old \scores were forgotten es ist an der Zeit, diese alten Streitereien zu vergessento settle a \score eine Rechnung begleichen fig10.II. vt1. (gain)to \score a goal ein Tor [o SCHWEIZ Goal] schießento \score a point einen Punkt machen2. (achieve result)▪ to \score sth etw erreichen [o erzielen]she \scored 18 out of 20 sie erreichte 18 von 20 möglichen Punktentwo of the machines we tested \scored high marks zwei der getesteten Maschinen erzielten hohe Wertungento \score a hit einen Treffer landen famnearly every shot \scored a hit nahezu jeder Schuss war ein [voller] Trefferto \score a triumph einen Triumph erzielento \score a victory einen Sieg erringen▪ to \score sth etw einkerbento \score the surface of sth die Oberfläche einer S. gen verkratzen▪ to \score sth etw beschaffen▪ to \score sth etw orchestrieren6. (get cheaply, easily)III. vi1. (make a point) einen Punkt machen [o erzielen2. (achieve result) abschneidento \score well/badly gut/schlecht abschneiden3. (record) aufschreibenthat's where you \score over your opponents darin liegt dein Vorteil gegenüber deinen Mitbewerbernthis new CD player really \scores in terms of sound quality dieser neue CD-Spieler ist in punkto Klangqualität eindeutig überlegen* * *[skɔː(r)]1. n1) (= number of points) (Punkte)stand m; (of game, Sport) (Spiel)stand m; (= final score) Spielergebnis ntwhat was your score in the test? — wie viele Punkte hast du bei dem Test erreicht or gemacht? (inf)
England didn't get a very good score — England hat nicht sehr gut abgeschnitten; (in game, test also) England hat nicht sehr viele Punkte erzielt; (Ftbl etc also) England hat nicht sehr viele Tore erzielt or geschossen
the score was Rangers 3, Celtic 0 — es stand 3:0 für Rangers (gegen Celtic)
there was no score at half-time — zur Halbzeit stand es 0:0
to keep (the) score — (mit)zählen; (officially) Punkte zählen; (on scoreboard) Punkte anschreiben
what's the score? — wie steht es?; (fig also) wie sieht es aus? (on mit) (inf)
he doesn't know the score (fig) — er weiß nicht, was gespielt wird (inf)
to make a score with sb (fig) — jdn stark beeindrucken
what's the score? — was bin ich schuldig?, wie viel macht das?
5) (= 20) zwanziga score of people —
scores and scores — hunderte or Hunderte, jede Menge (inf)
scores of times — hundertmal, zigmal (inf)
by the score — massenweise (inf)
6) (= reason, ground) Grund mon that score — aus diesem Grund, deshalb
2. vt1) (= win) erzielen; marks, points erzielen, bekommen; goals schießen, erzielen; runs schaffen; (RUGBY) try erzielen; (GOLF) hole-in-one machento score a point off or over sb (fig) — auf jds Kosten (acc) glänzen, jdn ausstechen
that remark scored a hit — diese Bemerkung hat ins Schwarze getroffen
2) (= groove) einkerben, Rillen/eine Rille machen in (+acc); (= mark) Kratzer/einen Kratzer machen in (+acc); (COOK) fat, meat etc einschneidenthe film was scored by Michael Nyman — die Musik zu dem Film ist or stammt von Michael Nyman
3. vito score well/badly — gut/schlecht abschneiden; (in game, test etc also) eine gute/keine gute Punktzahl erreichen; (Ftbl etc also)
the batsman didn't score off the fast balls — der Schlagmann konnte die schnellen Bälle nicht verwandeln
2) (= keep score) (mit)zählen3) (inf* * *A s1. Kerbe f, Einschnitt m, Rille f2. (Markierungs)Linie fa) losrasen, rangehen wie Blücher umg,b) aus dem Häuschen geraten umg4. SPORTa) (Spiel)Stand mc) Punktliste f:score at half time Halbzeitstand, -ergebnis;the score is even das Spiel steht unentschieden;keep (the) score anschreiben;know the score umg Bescheid wissen;score one for me! umg eins zu null für mich!5. Rechnung f, Zeche f:run up a score Schulden machen, eine Rechnung auflaufen lassen;have a score to settle with sb fig eine Rechnung mit jemandem zu begleichen haben;what’s the score? wie viel macht oder kostet das?;on that score in dieser Hinsicht;on what score? aus welchem Grund?6. (Gruppe f oder Satz m von) zwanzig, zwanzig Stück:a score of apples 20 Äpfel;7. pl eine große (An)Zahl:scores of times hundertmal, x-mal umga) jemandem eins auswischen,b) jemanden lächerlich machen9. MUS Partitur f:B v/t1. SPORTb) die Punkte, den Spielstand etc anschreibenc) fig Erfolge, Siege verzeichnen, erringen, verbuchen, feiern:score a hit einen Treffer erzielen, fig einen Bombenerfolg haben;score points for sth fig mit etwas imponieren3. SCHULE, PSYCH jemandes Leistung etc bewerten4. MUSa) in Partitur setzenb) instrumentieren, setzen ( for für)5. GASTR Fleisch etc schlitzen6. einkerben, -schneiden7. markieren:score under unterstreichenC v/i1. SPORThe scored twice er war zweimal erfolgreichb) die Punkte anschreibena) jemandem eins auswischen,b) jemanden lächerlich machen;score over sb (sth) jemanden (etwas) übertreffen3. gezählt werden, zählen:that scores for us das zählt für uns* * *1. nounWhat's the score? - The score was 4-1 at half-time — Wie steht es? - Der Halbzeitstand war 4: 1
final score — Endstand, der
keep [the] score — zählen
know the score — (fig. coll.) wissen, was Sache ist od. was läuft (salopp)
4) in pl. (great numbers)scores [and scores] of — zig (ugs.); Dutzende [von]
scores of times — zigmal (ugs.)
6)pay off or settle an old score — (fig.) eine alte Rechnung begleichen
7) (reason) Grund, der2. transitive verbon that score — was das betrifft od. angeht; diesbezüglich
1) (win) erzielen [Erfolg, Punkt, Treffer usw.]score a direct hit on something — [Person:] einen Volltreffer landen; [Bombe:] etwas voll treffen
they scored a success — sie konnten einen Erfolg [für sich] verbuchen
score a goal — ein Tor schießen/werfen
2) (make notch/notches in) einkerben3) (be worth) zählen4) (Mus.) setzen; (orchestrate) orchestrieren [Musikstück]3. intransitive verb1) (make score) Punkte/einen Punkt erzielen od. (ugs.) machen; punkten (bes. Boxen); (score goal/goals) ein Tor/Tore schießen/werfenscore high or well — (in test etc.) eine hohe Punktzahl erreichen od. erzielen
2) (keep score) aufschreiben; anschreiben3) (secure advantage) die besseren Karten haben ( over gegenüber, im Vergleich zu)Phrasal Verbs:* * *n.Auswertung f.Ergebnis -se n.Punktzahl f.Spielergebnis n.Spielstand m.Stand eines Wettkampfes m. v.erringen v.
См. также в других словарях:
scorer — SCÓRER, (1) scoreri, s.m., (2) scorere, s.n. 1. Persoană însărcinată cu evidenţa (şi afişarea) scorului într o întrecere sportivă. 2. s.n. Panou, tabel pe care se afişează scorul într o întrecere sportivă. – Din engl. scorer. Trimis de claudia,… … Dicționar Român
Scorer — oder Scorekeeper ist die englische Bezeichnung für den Anschreiber oder Spielschreiber in (meist aus dem amerikanischen Raum stammenden) Sportarten, bei denen der Spielstand und/oder andere Spielgeschehen gemäß der jeweiligen Spielregeln… … Deutsch Wikipedia
Scorer — Scor er, n. One who, or that which, scores. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
scorer — v. intr. (Afr. subsah., Maghreb) Marquer un point au cours d un match … Encyclopédie Universelle
scorer — n. (sports) a high; low scorer (who was the game s high scorer?) * * * [ skɔːrə] low scorer (who was the game s high scorer?) (sports) a high … Combinatory dictionary
scorer — [[t]skɔ͟ːrə(r)[/t]] scorers 1) N COUNT: usu with supp In football, soccer, cricket, and many other sports and games, a scorer is a player who scores a goal, runs, or points. ...David Hirst, the scorer of 11 goals this season. 2) N COUNT A scorer… … English dictionary
scorer — UK [ˈskɔːrə(r)] / US [ˈskɔrər] noun [countable] Word forms scorer : singular scorer plural scorers 1) a player who scores a point in a game the league s top scorer this year 2) an official in a game or sports event who is responsible for keeping… … English dictionary
Scorer — A scorer in the sport of cricket is someone appointed to record all runs scored, all wickets taken and, where appropriate, number of overs bowled. In professional games, in compliance with the Laws of Cricket, two scorers are appointed, most… … Wikipedia
scorer — noun a) One who scores. Shearer finished among the top ten goal scorers in 10 out of his 14 seasons in the Premier League and won the top scorer title three times. b) One who scores: a scorekeeper. The team was making goals so fast the scorer… … Wiktionary
Scorer — Sco|rer 〈[ skɔ:rə(r)] m. 3; Sp.〉 1. 〈bes. Fußb.〉 Torschütze 2. Aufschreiber od. Aufschreiberin der erzielten Punkte (z. B. beim Minigolf) [engl.] * * * Sco|rer, der; s, [engl. scorer, zu: to score, ↑ … Universal-Lexikon
Scorer — Recorded as Score, Scorrer, Scorer, Scorah, Schorah, and others, this is an English surname. It is however one which is ultimately derived from French. Probably introduced in to England at the time of the famous Conquest of 1066, it descends from … Surnames reference