-
1 scorched
tr[skɔːʧt]1 quemado,-a, abrasado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLscorched earth policy SMALLMILITARY/SMALL política de tierra quemada -
2 scorched
adjTHERMO abrasado, chamuscado, cristalizado después de un sobrecalentamiento, sobrecalentado, tostado -
3 scorched
adj.requemado, chamuscado, abrasado, calcinado, carbonizado, agostado.pp.participio pasado del verbo SCORCH.pt.pretérito del verbo SCORCH. -
4 scorched earth policy
SMALLMILITARY/SMALL política de tierra quemadaexpr.• estrategia militar que consiste en arrasar todo lo que puede serle útil al enemigo expr.• táctica de la tierra quemada expr. -
5 scorched earth
s.tierra abrasada. -
6 scorched-earth policy
s.política contra las adquisiciones indeseadas. -
7 be burned or scorched outside
-
8 get scorched
v.chamuscarse. -
9 scorch
sko:
1. verb(to burn slightly: She scorched her dress with the iron; That material scorches easily.) chamuscar, quemar
2. noun(a mark made eg on cloth by scorching: scorch-marks.) chamusquina, quemadurascorch vb quemar / chamuscartr[skɔːʧ]1 (singe) chamuscar, socarrar2 (burn) quemar, abrasar1 (singe) chamuscarse1 chamusquina, quemadura (superficial)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLscorch mark chamusquina, quemadura (superficial)scorch ['skɔrʧ] vt: chamuscar, quemarn.• chamusco s.m.• quemadura s.f.• quemadura leve s.f.v.• abrasar v.• achicharrar v.• asurar v.• chamuscar v.• criticar acerbamente v.• quemar v.• requemar v.• resecar v.• socarrar v.• sollamar v.
I
1. skɔːrtʃ, skɔːtʃtransitive verb \<\<fabric\>\> chamuscar*, quemar; \<\<sun\>\> \<\<plant\>\> quemar, agostar, abrasarscorched-earth policy — estrategia militar que consiste en arrasar todo lo que puede serle útil al enemigo
2.
vi ( become scorched) \<\<fabric\>\> chamuscarse*
II
noun quemadura f superficial; (before n)[skɔːtʃ]scorch mark — marca f de quemadura superficial
1.N (also: scorch mark) quemadura f2.VT (=burn) quemar; [sun] abrasar; (=singe) chamuscar; [+ plants, grass] quemar, secarscorched earth policy — política f de tierra quemada
3. VI1) [linen] chamuscarse; [grass] agostarse, secarse2)to scorch along — (Brit) * ir volando, correr a gran velocidad
* * *
I
1. [skɔːrtʃ, skɔːtʃ]transitive verb \<\<fabric\>\> chamuscar*, quemar; \<\<sun\>\> \<\<plant\>\> quemar, agostar, abrasarscorched-earth policy — estrategia militar que consiste en arrasar todo lo que puede serle útil al enemigo
2.
vi ( become scorched) \<\<fabric\>\> chamuscarse*
II
noun quemadura f superficial; (before n)scorch mark — marca f de quemadura superficial
-
10 abrasar
abrasar ( conjugate abrasar) verbo transitivo [ comida] to burn verbo intransitivo [ sol] to burn, scorch abrasarse verbo pronominal [ bosque] to be burned (down); [ planta] to get scorched;
abrasar verbo transitivo & verbo intransitivo to scorch ' abrasar' also found in these entries: Spanish: calcinar English: scorch - sear -
11 achicharrar
achicharrar ( conjugate achicharrar) verbo transitivo (fam)a) ‹carne/comida› to burn … to a cinder (colloq)achicharrarse verbo pronominal (fam) [ planta] to get scorched
achicharrar verbo transitivo
1 (quemar algo) to burn to a crisp
2 (calentar mucho) to scorch -
12 scorch
s.quemadura, chamuscado.v.abrasar, quemar, achicharrar, achicharronar, calcinar, chamuscar, chicharrar, incinerar, quemar un poco, requemar, aburar, socarrar, soflamar.(pt & pp scorched)
См. также в других словарях:
Scorched 3D — Scorched 3D … Deutsch Wikipedia
Scorched — can refer to * Scorched (album), * Scorched (film), a 2003 film starring John Cleese and Alicia Silverstone * Scorched (telemovie), an Australian made for TV movie * , a book about the effects of climate change on South Africa … Wikipedia
Scorched — steht für: den englischen Originaltitel des Spielfilms Abgezockt! Scorched Earth, ein Computerspiel Scorched 3D, eine moderne Variante des Computerspiels Scorched Earth Diese Seite ist eine Beg … Deutsch Wikipedia
scorched — [ skɔrtʃt ] adjective 1. ) burned on the surface: scorched airplane wreckage 2. ) a scorched plant is dead or dying from disease, lack of water, or extreme heat: scorched grasslands … Usage of the words and phrases in modern English
Scorched 3D — Licence GPL Version 43.2a 5 décembre 2010 Genre … Wikipédia en Français
scorched — scorched; un·scorched; … English syllables
Scorched 3D — Разработчик Gavin Camp Издатель Gavin Camp … Википедия
Scorched 3D — Infobox VG title = Scorched 3D developer = Gavin Camp license = GNU General Public License (GPL) latest release version = 41.3 (stable) [ [http://scorched3d.co.uk/phpBB2/viewtopic.php?t=5073 scorched3d.co.uk :: View topic Version 41.3 Released ]… … Wikipedia
Scorched — Scorch Scorch (sk[^o]rch), v. t. [imp. & p. p. {Scorched}; p. pr. & vb. n. {Scorching}.] [OE. scorchen, probably akin to scorcnen; cf. Norw. skrokken shrunk up, skrekka, skr[ o]kka, to shrink, to become wrinkled up, dial. Sw. skr[*a]kkla to… … The Collaborative International Dictionary of English
scorched — UK [skɔː(r)tʃt] / US [skɔrtʃt] adjective 1) burnt on the surface scorched plane wreckage 2) a scorched plant is dead or dying from disease, lack of water, or extreme heat scorched grasslands … English dictionary
scorched — 1. mod. alcohol or drug intoxicated. □ Who wants to go out and get scorched? □ How can anybody get so scorched on four beers? 2. AND singed[smd3d] mod. having to do with hair burned while smoking marijuana. (Collegiate.) □ Guess who scorched… … Dictionary of American slang and colloquial expressions