-
1 informacja naukowo-techniczna
• scientific and technical information• scientific and technical-informationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > informacja naukowo-techniczna
-
2 badania naukowe
• scientific researches -
3 dokumentacja naukowo-techniczna
• scientific documentationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dokumentacja naukowo-techniczna
-
4 ekspedycja naukowa
• scientific expeditionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ekspedycja naukowa
-
5 język do zastosowań naukowych
• scientific languageSłownik polsko-angielski dla inżynierów > język do zastosowań naukowych
-
6 język naukowy
• scientific language -
7 naukowa organizacja pracy
• scientific managementSłownik polsko-angielski dla inżynierów > naukowa organizacja pracy
-
8 notacja matematyczna
• scientific notationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > notacja matematyczna
-
9 osiągnięcie naukowe
• scientific recordSłownik polsko-angielski dla inżynierów > osiągnięcie naukowe
-
10 praca naukowa
• scientific work• thesis -
11 towarzystwo naukowe
• scientific societySłownik polsko-angielski dla inżynierów > towarzystwo naukowe
-
12 wizualizacja naukowa
• scientific visualizationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wizualizacja naukowa
-
13 wyprawa naukowa
• scientific expedition -
14 zobrazowanie dla celów naukowych
• scientific visualizationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zobrazowanie dla celów naukowych
-
15 naukow|y
adj. 1. (związany z wiedzą) [dyscyplina, ekspedycja, eksperyment, metoda, nagroda, postęp, teoria, terminologia, wiedza] scientific; [badania, osiągnięcia, publikacja, współpraca] scientific, academic- czasopismo naukowe a scientific a. an academic journal- biblioteka naukowa a scientific a. an academic library- literatura naukowa scientific a. academic literature- odkrycia naukowe scientific discoveries- pracownik naukowy a researcher, a research worker- stopień/tytuł naukowy a university a. an academic degree/an academic title- towarzystwo naukowe a learned society- mieć ambicje naukowe to aspire to a scientific a. an academic career- wykorzystywanie zwierząt do celów naukowych the use of animals for scientific purposes- nie ma dowodów naukowych na to, że… there is no scientific evidence to prove that…- wybitne dzieło naukowe an outstanding piece of scholarship- poświęcić się karierze naukowej to devote oneself to an academic a. a scientific career- mieć a. prezentować naukowe podejście do zagadnienia to be scientific in one’s approach to a problem- poglądy te nie mają podstaw naukowych there is no scientific basis for these ideas- zajmować się pracą naukową to be engaged in scientific work a. pursuits, to do scientific work; (na uczelni) to be engaged in academic work a. pursuits- z naukowego punktu widzenia from a scientific point of view- w środowisku naukowym in the scientific a. academic community, in scientific a. academic circles- przedstawiciele polskiego życia naukowego representatives of Polish science and humanities2. (edukacyjny) placówki naukowe research a. higher educational establishments- podróż naukowa a study tour a. trip- pomoce naukowe study aidsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > naukow|y
-
16 naukowo
Ⅰ adv. 1. (w sposób naukowy) [zbadać, opisać] scientifically, in scientific terms- naukowo potwierdzona teoria a scientifically validated theory- udowodnić coś naukowo to prove sth scientifically a. using scientific methods- nie wszystko można wyjaśnić naukowo not everything can be explained scientifically a. by science- podejść naukowo do zagadnienia to approach a problem in a scholarly manner a. in a scientific way2. (w dziedzinie nauki) pracować naukowo (w naukach ścisłych) to work as a scientist a. researcher; (na uczelni) to be an academic Ⅱ naukowo- w wyrazach złożonych instytut/program naukowo-badawczy scientific research institute/programme- placówka naukowo-badawcza scientific research facility- pracownik naukowo-dydaktyczny academic a. university teacher- postęp naukowo-techniczny advances a. progress in science and technology* * *adv* * *adv.1. (= w sposób naukowy) scientifically; naukowo udowodniony scientifically proven.2. (= w dziedzinie nauki) in the field of research, scientifically; pracować naukowo do research.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > naukowo
-
17 naukowy
adj( ekspedycja) scientific, (dyskusja, referat) scholarly* * *a.1. (= badawczy) scientific, scholarly; badania naukowe research; pracownik naukowy research worker; ośrodek naukowy research centre; stopień naukowy university degree.2. (= dydaktyczny) educational; pomoce naukowe teaching aids.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > naukowy
-
18 socjalizm
m sgt (G socjalizmu) socialism- □ socjalizm naukowy scientific socialism- socjalizm realny real socialism- socjalizm utopijny utopian socialism* * ** * *mipolit. socialism; socjalizm naukowy scientific socialism; socjalizm utopijny utopian socialism; narodowy socjalizm national socialism.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > socjalizm
-
19 ścisły
adj(instrukcja, informacja, nauka) exact; (dyscyplina, dieta) strict; (związek, zależność) close, ( druk) condensed; ( umysł) exact, scientific* * *a.1. (= zwarty) compact, dense; (o piśmie, druku) condensed.2. (o związkach, kontaktach) close, tight.3. (= bezpośredni) direct; (o zależności, związku teorii z praktyką) close.4. (= dokładny) exact; (= trafny) accurate; (o danych, informacjach) precise, correct; ( o umyśle) scientific, exact; nauki ścisłe the sciences; w ścisłym znaczeniu tego słowa in the strict sense of the word.5. (= surowy) strict, severe; (o diecie, areszcie, rezerwacie) strict, rigid.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ścisły
-
20 umiędzynarodowić
pf.internationalize; umiędzynarodowić osiągnięcia naukowe internationalize scientific achievements; make scientific achievements international.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > umiędzynarodowić
См. также в других словарях:
Scientific — Sci en*tif ic, a. [F. scientifique; L. scientia science + facere to make.] 1. Of or pertaining to science; used in science; as, scientific principles; scientific apparatus; scientific observations. [1913 Webster] 2. Agreeing with, or depending on … The Collaborative International Dictionary of English
scientific — [sī΄ən tif′ik] adj. [ML scientificus, learned, lit., making knowledge (see SCIENCE & FIC), orig. erroneous transl. of Gr epistēmonikos, pertaining to knowledge] 1. of or dealing with science [scientific study] 2. used in or for natural science… … English World dictionary
scientific — 1580s, from M.Fr. scientifique, from M.L. scientificus pertaining to science, from L. scientia knowledge (see SCIENCE (Cf. science)) + ficus making + facere to make (see FACTITIOUS (Cf. factitious)). Originally used to translate Gk … Etymology dictionary
scientific — index objective, precise, real, sound, technical, valid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
scientific — scientífic adj. m., pl. scientífici; f. sg. scientífică, pl. scientífice Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
scientific — [adj] systematic; discovered through experimentation accurate, clear, controlled, deductive, exact, experimental, logical, mathematical, methodical, objective, precise, sound; concept 535 Ant. artistic … New thesaurus
scientific — ► ADJECTIVE 1) relating to or based on science. 2) systematic; methodical. DERIVATIVES scientifically adverb … English terms dictionary
scientific — scientifically, adv. /suy euhn tif ik/, adj. 1. of or pertaining to science or the sciences: scientific studies. 2. occupied or concerned with science: scientific experts. 3. regulated by or conforming to the principles of exact science:… … Universalium
scientific — [[t]sa͟ɪ͟əntɪ̱fɪk[/t]] ♦♦♦ 1) ADJ: usu ADJ n Scientific is used to describe things that relate to science or to a particular science. Scientific research is widely claimed to be the source of the high standard of living in the US. ...the use of… … English dictionary
scientific — sci|en|tif|ic W2S3 [ˌsaıənˈtıfık] adj 1.) [no comparative] about or related to science, or using its methods ▪ We believe in investing in scientific research. ▪ the limits of scientific knowledge ▪ decisions based on scientific evidence ▪ the… … Dictionary of contemporary English
scientific — sci|en|tif|ic [ ,saıən tıfık ] adjective *** 1. ) relating to science or based on its methods: scientific research/evidence/procedures a scientific truth/fact/claim scientific instruments 2. ) INFORMAL done in an organized way: There s nothing… … Usage of the words and phrases in modern English