-
1 schwesterlich
schwesterlich I a се́стрин; се́стринскийschwesterlich II adv по-се́стрински, как сестра́ -
2 schwesterlich
schwesterlich, sororius.
-
3 schwesterlich
-
4 schwesterlich
-
5 schwesterlich
'schwesterlich sesterský -
6 schwesterlich
schwesterlich -
7 schwesterlich
Adj. sisterly* * *sisterly* * *schwẹs|ter|lich ['ʃvɛstɐlɪç]1. adjsisterly2. advlike sisters* * *schwes·ter·lichI. adj sisterlyII. advsich akk \schwesterlich lieben/ \schwesterlich verbunden sein/zusammenhalten to love each other in a sisterly way [or be like [or as close as] sisters]/have a sisterly relationship/stick together like sisters* * *1.Adjektiv sisterly2.* * *schwesterlich adj sisterly* * *1.Adjektiv sisterly2.* * *adj.sisterly adj. -
8 schwesterlich
schwes·ter·lich adjsisterly advsich \schwesterlich lieben/\schwesterlich verbunden sein/ zusammenhalten to love each other in a sisterly way [or be like [or as close as] sisters] /have a sisterly relationship/stick together like sisters -
9 schwesterlich
се́стринский. adv как сестра́ [сёстры]. sie waren sich schwesterlich zugetan они́ люби́ли друг дру́га как сёстры -
10 schwesterlich
schwesterlich søsterlig -
11 schwesterlich
schwesterlich systerlig -
12 schwesterlich
schwesterlich siostrzany -
13 schwesterlich
1. adjсестрин; сестринский2. advпо-сестрински, как сестра -
14 schwesterlich
прил.общ. как сестра, по-сестрински, сестринский, сестрин -
15 schwesterlich
schwésterlich adj сестрински; adv като сестра.* * *a сестрински. -
16 schwesterlich
-
17 schwesterlich
-
18 schwesterlich
schwésterlich aсе́стрин(ский); по-се́стрински, как сестра́ -
19 schwesterlich
kardeşçe -
20 schwesterlich
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schwesterlich — Schwêsterlich, adj. et adv. in dem Verhältnisse einer Schwester gegründet. Die schwesterliche Liebe. Noch mehr figürlich, liebreich, zärtlich und vertrauet, wie es die Verbindung einer Schwester erfordert. Sich schwesterlich lieben, von… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
schwesterlich — ↑sororal … Das große Fremdwörterbuch
schwesterlich — schwẹs|ter|lich 〈Adj.〉 1. von einer Schwester stammend 2. wie von einer Schwester stammend ● schwesterliches Mitgefühl; ein schwesterlicher Rat; jmdm. schwesterlich zugetan sein * * * schwẹs|ter|lich <Adj.> [mhd. swesterlich]: von, in der … Universal-Lexikon
schwesterlich — Schwester: Der gemeingerm. Verwandtschaftsname mhd., ahd. swester, got. swistar, aengl. sweostor, aisl. systir (daraus entlehnt engl. sister), schwed. syster geht zurück auf idg. *su̯esor »Schwester«. Außerhalb des Germ. entsprechen z. B.… … Das Herkunftswörterbuch
schwesterlich — schwẹs·ter·lich Adj; nur attr od adv; wie für eine (gute) ↑Schwester (1) typisch <Liebe, Verbundenheit> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
schwesterlich — brüderlich, einig, einträchtig, freundschaftlich, harmonisch, kameradschaftlich, partnerschaftlich, redlich … Das Wörterbuch der Synonyme
schwesterlich — schwẹs|ter|lich … Die deutsche Rechtschreibung
sororisieren — so|ro|ri|sie|ren <zu ↑...isieren> (veraltet) schwesterlich behandeln, schwesterlich miteinander verkehren … Das große Fremdwörterbuch
Herzflimmern (1971) — Filmdaten Deutscher Titel Herzflimmern Originaltitel Le souffle au cœur Pr … Deutsch Wikipedia
Prinzessinnengruppe — Die Prinzessinnengruppe (Gipsausführung von 1795) in der Friedrichswerderschen Kirche in Berlin Die Prinzessinnengruppe ist eine Skulptur des Bildhauers Johann Gottfried Schadow. Sie zeigt die preußische Kronprinzessin und spätere Königin Luise,… … Deutsch Wikipedia
Rebecca (Musical) — Musicaldaten Titel: Rebecca Originalsprache: Deutsch Musik: Sylvester Levay Buch: Michael Kunze Literarische Vorlage: Rebecca von Daphne du Maurier … Deutsch Wikipedia