-
21 Schrapnell
nshrapnel -
22 Schrapnell-Brennzьnder
nArtillery: Schr.Bz.Универсальный русско-немецкий словарь > Schrapnell-Brennzьnder
-
23 Schrapnell-Brennzünder
артил. пороховая дистанционная трубка шрапнелиDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Schrapnell-Brennzünder
-
24 Schrapnell-Brennzünder
prepos.artil. Schr.Bz.Универсальный русско-немецкий словарь > Schrapnell-Brennzünder
-
25 Schrapnell-Brennzünder
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schrapnell-Brennzünder
-
26 membrane flaccide de Schrapnell
Dictionnaire médical français-russe > membrane flaccide de Schrapnell
-
27 membrane flaccide de Schrapnell
Французско-русский универсальный словарь > membrane flaccide de Schrapnell
-
28 shrapnel
noun noun(Mil.): (fragments) Bomben-/Granatsplitter* * *['ʃræpnəl](small pieces of metal from an explosive shell, bomb etc: His leg was torn open by shrapnel.) das Schrapnell* * *shrap·nel[ˈʃræpnəl]to be hit by \shrapnel von Granatsplittern getroffen werden* * *['ʃrpnl]nSchrapnell nt* * *1. Schrapnell n2. Schrapnellladung f3. Granatsplitter pl* * *noun noun(Mil.): (fragments) Bomben-/Granatsplitter* * *n.Granatsplitter m.Schrapnell n. -
29 шрапнель
ж воен.Schrapnell n (pl тж. -s) -
30 шрапнель
шрапнель ж воен. Schrapnell n 1a, pl тж. -s -
31 S.
1. сокр.2) авиа. Schlachtflugzeug, Soldat3) воен. Sanitätsabteilung, Seelenrohr, Sergeant2. сущ.1) авт. saugend2) артил. Gesch Spitzgeschoß, Geschoß Spitzgeschoß, Schrapnell, Sьd, Süden3) пищ. Saccharose, Souchong4) патент. дополнительный патент исключительного права (ГДР)5) аэродин. See6) ВМФ. Stelle7) кинотех. diffuse Schwärzung -
32 Schr.
-
33 Schr.Bz.
сущ.артил. Schrapnell-Brennzünder -
34 s.
1. сокр.2) авиа. Schlachtflugzeug, Soldat3) воен. Sanitätsabteilung, Seelenrohr, Sergeant2. сущ.1) авт. saugend2) артил. Gesch Spitzgeschoß, Geschoß Spitzgeschoß, Schrapnell, Sьd, Süden3) пищ. Saccharose, Souchong4) патент. дополнительный патент исключительного права (ГДР)5) аэродин. See6) ВМФ. Stelle7) кинотех. diffuse Schwärzung -
35 schr.
-
36 шрапнель
-
37 картечь
-
38 пороховая дистанционная трубка шрапнели
adjartil. Schrapnell-BrennzünderУниверсальный русско-немецкий словарь > пороховая дистанционная трубка шрапнели
-
39 case shot
-
40 metralla
См. также в других словарях:
Schrapnell — aus dem 1. Weltkrieg Schrapnell … Deutsch Wikipedia
Schrapnell — (engl. Shrapnel), auch Granatkartätsche, mit kleinen Kugeln gefülltes Hohlgeschoß; außerdem mit Sprengladung und Zeitzünder versehen, um das Geschoß kurz vor dem Ziel in der Luft zum Krepieren zu bringen. (S. Bodenkammerschrapnell und… … Kleines Konversations-Lexikon
schrapnell — [ʃʀapnɛl] n. m. ⇒ Shrapnell … Encyclopédie Universelle
Schrapnell — Sn Kartätsche erw. fach. (19. Jh.) Onomastische Bildung. Entlehnt aus ne. shrapnel, nach dem Namen des Erfinders Oberst Shrapnel. Betonung nach dem Französischen. Ebenso nndl. schrapnel, ne. shrapnel, nfrz. shrapnel, nschw. shrapnel. ✎ Röhrich … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schrapnell — Ein altes Schrapnell sein: eine nicht mehr attraktiv wirkende, ältere Frau sein (gleichwohl mit großer ›Durchschlagskraft‹). Das Schrapnell bezeichnet eigentlich ein Artilleriegeschoß. Es bestand aus einer dünnwandigen Metallhülle, mit… … Das Wörterbuch der Idiome
Schrapnell — Schrap|nẹll 〈n. 11 oder n. 15〉 ein zum Flachbahnschuss bestimmtes, mit Bleikugeln gefülltes Hohlgeschoss der Artillerie, das infolge Zünderstellung kurz vor dem Ziel zerspringt [nach dem Erfinder, dem engl. General Henry Shrapnel, 1761 1842] * * … Universal-Lexikon
Schrapnell — Schrap|nẹll 〈n.; Gen.: s, Pl.: e od. s〉 mit Bleikugeln u. einer Sprengladung gefülltes Geschoss der Artillerie, das kurz vor dem Ziel zerspringt; das Schrapnell laden [Etym.: nach dem Erfinder, dem engl. General H. Shrapnel, 1761 1842] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Schrapnell (Granate) — Schrapnell aus dem 1. Weltkrieg Schrapnell … Deutsch Wikipedia
Schrapnell — Schrapnelln 1.ältereFrau;betagteProstituierte.Meinteigentlichdasdünnwandige,mitKugelngefüllteExplosivgeschoßderArtillerie;hier(analogzu⇨Schachtel,⇨Doseusw.)aufgefaßtalsBehältniszurAufnahmedesPenis.Vielleichtgekreuztmit»Schabelle=Schemel,Fußbank;au… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Schrapnell — Schrap|nell das; s, Plur. e u. s <aus gleichbed. engl. shrapnel, nach einem engl. Artillerieoffizier H. Shrapnel, 1761 1842>: 1. (veraltet) Sprenggeschoss mit Kugelfüllung. 2. (abwertend) ältere, als unattraktiv empfundene Frau … Das große Fremdwörterbuch
Schrapnell — Artilleriegranate die mit Kugeln gefüllt ist; auch für: nicht liebenswerte, ungepflegte weibliche Person … Hunsrückisch-Hochdeutsch