-
1 schoon
чистый; неисписанный; свежий* * *1. bn1) чистый, незапятнанный2) красивый, прекрасный2. bw1) чисто2) прекрасно, красиво3) совсем, совершенно* * *прил.общ. прекрасно, прекрасный, совершенно, чисто, чистый, красота, хотя, красиво, красивый -
2 schoon goed
прил.общ. чистое бельё -
3 schoon linnen
прил.общ. чистое бельё -
4 schoon schip maken
гл.общ. убирать, чистить -
5 nieuwe bezems vegen schoon
сущ.посл. новая метла чисто метёт -
6 чистое бельё
adjgener. schoon goed, schoon linnen -
7 goed
добрый; правильный; подходящий; аккуратный; крепкий; доброкачественный; свежий, неиспорченный; верный; надёжный; чистый; ну ладно; мне дурно, меня тошнит; идёт; никудышный; никчёмный; чай не барин, не развалится; он вполне на это способен; досконально; крепко; твёрдо; сохраняться; молодёжь с жиру бесится; благо; имущество, достояние; добро; материя, ткань; товар; одежда, платье; утварь; поступить правильно; подбодрить, ободрить; развлечь; идти, на; жирно будет* * *I bn, bw1) хороший, добрыйgoed zo! — хорошо!, ладно!
‘t is goed twee uur lópen — тут добрых два часа ходьбы
3) здоровый•- zo goed als II o -eren1) добро с, благо сverándering ten goede — изменения к лучшему
2) добро с, имущество с; одежда ж3) товар м; материал м* * *1. прил.общ. доброкачественный, хороший, добрый2. сущ.1) общ. имение, одежда, добро, благо, достояние, имущество2) собир. материал, вещь, товар -
8 красиво
-
9 красивый
adj1) gener. mooi, fraai, ooglijk, schoon, sierlijk, snoeperig, volschoon, welluidend (о голосе)2) colloq. beelderig, beeldig, jofel3) ironic. poesmooi -
10 красота
-
11 новая метла чисто метёт
-
12 прекрасно
-
13 прекрасный
adj1) gener. gaaf, te gek, fijn, heerlijk, reusachtig, reuze, reuzig, schoon, beeldschoon, fameus, fraai, mooi, prachtig, riant (о доходе), volschoon (часто ирон.), wonderschoon2) colloq. jofel3) ironic. poesmooi -
14 совершенно
adv1) gener. finaal, heel, rats, schoon, volstrekt, absoluut, compleet, kompleet, volkomen, volmaakt, door en door, gans, geheel, helemaal, radicaal, radikaal, ten enen male, ten enenmale, ten vole, totaal, volledig2) colloq. schoontjes -
15 убирать
v1) gener. onderbrengen (сено и т.п.), opknappen, opnemen, wegdoen, wegruimen, afruimen (со стола), bergen, de oogst inbrengen, inhalen (парус), inschikken, opbergen, opmaken (постель и т.п.), opredderen, opruimen, opschikken, redderen, ruimen, schoon schip maken, schoonmaken, tooien, wegleggen, wegwerken -
16 хотя
part.gener. ook al (â íà÷àôå ôðàçû. Ook al was hij niet rijk, toch -õîòü îí íå áîãàò, âñë-òàêè...), al, schoon, alhoewel, hoewel, hoezeer, niettegenstaande, ofschoon, wel, weliswaar -
17 чистить
v1) gener. borstelen (щёткой), poetsen, ruimen, schrabben, schrappen, schrobben, schuren (песком и т.п.), uitschuren, vegen, zuiveren, roodaarden, afboenen, afpluizen (перья-о птицах), afpoetsen, afschubben (ðûáó), afschuieren, boenen, glanzen, kuisen, puimen, puimstenen, reinigen, ruiden, schillen, schoon schip maken, schoonmaken, schrapen -
18 чисто
advgener. zuiver, knapjes, netjes, schoon -
19 чистый
adjgener. fijn, gekuist, hel, helder, kuis, maagdelijk, onbedorven, onbeschreven, onbesmet, rein, schoon, zindelijk, louter, knap, blanco, blank, brandschoon, echt (о золоте и т.п.), gedegen (о металле), glashelder (о голосе), klaar, klinkklaar, netto (о весе, доходе и т.п.), onbevlekt, ongerept, onvervalst, proper, puur, smetteloos, vlekkeloos, vrij, zuiver
См. также в других словарях:
Schoon — (latinisiert Schonaeus), Kornelis van, neulat. Dichter, geb. 1541 in Gouda, gest. 28. Nov. 1611 als Rektor der Schule in Haarlem; schrieb: »Tobaeus comoedia« (Antwerp. 1580, Straßb. 1583), »Terentius Christianus sive Comoediae sacrae« (Köln 1592 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
schoon|er — «SKOO nuhr», noun. 1. a ship with two or more masts and fore and aft sails. 2. = prairie schooner. (Cf. ↑prairie schooner) 3. a) U.S. Informal. a large glass for beer: »He ordered a schooner of beer and knocked it off with unaffected enthusiasm… … Useful english dictionary
Schoon — Dick Schoon (* 1959 in IJmuiden; vollständiger Name: Dick Jan Schoon; andere Schreibweise: Dirk[1]) ist der 18. Bischof von Haarlem. Er ist verheiratet mit der niederländischen Theologin Lidwien van Buuren. Inhaltsverzeichnis 1 Lebenslauf 2 Wahl… … Deutsch Wikipedia
schoon — adjective. ugly, disgusting, or distasteful I can t believe he just picked his nose that s so schoon … Dictionary of american slang
schoon — adjective. ugly, disgusting, or distasteful I can t believe he just picked his nose that s so schoon … Dictionary of american slang
Schoon en Meedogenloos — ( Clean and Bold , an allusion to the Flemish title of The Bold and the Beautiful namely Mooi en Meedogenloos , moreso schoon and mooi are synonyms) is the Flemish version of the British television show How Clean is Your House?.The program aired… … Wikipedia
schoon|er-rigged — «SKOO nuhr RIHGD», adjective. having fore and aft sails … Useful english dictionary
Schoon — niederdeutsche Variante von Schön … Wörterbuch der deutschen familiennamen
schoon — krin … Woordenlijst Sranan
schoon — … Useful english dictionary
Theodorus Johannes Schoon — (31 July 1915 14 July 1985) was an artist, photographer and carver. Life Theo Schoon was born at Kebumen, Java in the East Indies, the son of Dutch parents, Johannes Theodorus Schoon and his wife, Barbara Isabella Maria Steegemans. Theo lived in… … Wikipedia