-
1 schnellstens
schnellstens adv о́чень [по возмо́жности] бы́стро; сро́чно, спе́шно; как мо́жно скоре́й -
2 schnellstens
schnellstens ['ʃnɛlstəns] advolabildiğince çabuk, çarçabuk, çabucak, bir an önce -
3 schnellstens
'schnellstens co nejrychleji -
4 schnellstens
schnellstens1 zo vlug, snel mogelijk ⇒ ten spoedigste -
5 schnellstens
Adv. as quickly ( oder soon) as possible (Abk. ASAP); komm schnellstens nach Hause! come home as fast as you can* * *as soon as possible (Adv.)* * *schnẹlls|tens ['ʃnɛlstns]advas quickly as possible* * *1) (very quick(ly): Get here double-quick / in double-quick time!) double-quick2) (very quickly: He travelled post(-)haste to London.) post(-)haste* * *schnells·tensadv as soon [or quickly] as possible* * *Adverb as quickly as possible; (möglichst bald) as soon as possible* * *komm schnellstens nach Hause! come home as fast as you can* * *Adverb as quickly as possible; (möglichst bald) as soon as possible* * *adv.expressly adv. -
6 schnellstens
-
7 schnellstens
'ʃnɛlstənsadvau plus vite, dans les plus brefs délaisschnellstensau plus vite -
8 schnellstens
schnellstens så hurtigt som muligt -
9 schnellstens
schnellstens så snabbt som möjligt -
10 schnellstens
schnellstens adv jak najszybciej -
11 schnellstens
advочень ( по возможности) быстро; срочно, спешно; как можно скорей -
12 schnellstens
нареч.1) общ. как можно скорей, по возможности быстро, спешно, срочно2) разг. как можно скорее, очень быстро -
13 schnellstens
-
14 schnellstens
schnéllstens adv колкото е възможно по-бързо, най-бързо.* * *av извънредно бързо, неотложно. -
15 schnellstens
schnells·tens advas soon [or quickly] as possible -
16 schnellstens
adv разг как можно скорее [быстрее] -
17 schnellstens
о́чень бы́стро, как мо́жно скоре́е -
18 schnellstens
schnéllstens adv разг.о́чень бы́стро; как мо́жно скоре́е -
19 schnellstens
как можно скорее, по возможности быстроСовременный немецко-русский словарь общей лексики > schnellstens
-
20 schnellstens
1. as fast as possible2. as quickly as possible3. as soon as possible4. expressly
- 1
- 2
См. также в других словарях:
schnellstens — Adv. (Aufbaustufe) so schnell wie möglich, ohne Zeitverzug Synonyme: eilends, eiligst, schnellstmöglich, umgehend, unverzüglich, schleunigst (geh.) Beispiel: Ich brauche schnellstens deinen Rat … Extremes Deutsch
schnellstens — schnells|tens [ ʃnɛlstn̩s] <Adverb>: auf schnellstem Wege, sehr schnell: das muss schnellstens erledigt werden; diese Fehler müssen schnellstens abgestellt werden. Syn.: auf dem schnellsten Wege; auf die Schnelle (ugs.); ↑ geschwind… … Universal-Lexikon
schnellstens — auf dem schnellsten Weg, auf der Stelle, augenblicklich, im Handumdrehen, in kürzester Zeit, ohne Aufschub/Verzögerung/Verzug, prompt, raschestens, schleunigst, sofort, sogleich, so schnell wie möglich, spornstreichs, stehenden Fußes, stracks,… … Das Wörterbuch der Synonyme
schnellstens — schnẹlls·tens Adv; so ↑schnell1 (2) wie möglich ≈ schleunigst: Der Auftrag muss schnellstens erledigt werden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
schnellstens — schnẹlls|tens … Die deutsche Rechtschreibung
Schlacht um die Philippinen — Teil von: Zweiter Weltkrieg, Pazifikkrieg Gebiet der Philippinen … Deutsch Wikipedia
Albrecht Wenzel Eusebius von Waldstein — Wallenstein als Herzog von Friedland, Obrist von Prag und kaiserlicher Feldherr auf einem Kupferstich. Aus der Bildunterschrift ist ersichtlich, dass der Stich … Deutsch Wikipedia
Albrecht Wenzel von Wallenstein — Wallenstein als Herzog von Friedland, Obrist von Prag und kaiserlicher Feldherr auf einem Kupferstich. Aus der Bildunterschrift ist ersichtlich, dass der Stich … Deutsch Wikipedia
Albrecht von Waldstein — Wallenstein als Herzog von Friedland, Obrist von Prag und kaiserlicher Feldherr auf einem Kupferstich. Aus der Bildunterschrift ist ersichtlich, dass der Stich … Deutsch Wikipedia
Albrecht von Wallenstein — Wallenstein als Herzog von Friedland, Obrist von Prag und kaiserlicher Feldherr auf einem Kupferstich. Aus der Bildunterschrift ist ersichtlich, dass der Stich … Deutsch Wikipedia
Albrecht z Valdštejna — Wallenstein als Herzog von Friedland, Obrist von Prag und kaiserlicher Feldherr auf einem Kupferstich. Aus der Bildunterschrift ist ersichtlich, dass der Stich … Deutsch Wikipedia