-
1 schnellarbeitend
-
2 schnellarbeitend
быстроходный (напр. о молоте)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > schnellarbeitend
-
3 schnellarbeitend
быстроходный (напр., о молоте)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > schnellarbeitend
-
4 быстродействующий
Tech. schnellwirkend* * *быстроде́йствующий TECH schnell wirkend* * *adj1) eng. Schnell..., mit geringer Verzögerung arbeitend, mit hoher (großer) Geschwindigkeit arbeitend, schnellarbeitend, schnellregistrierend, schnellwirkend2) electr. schnellansprechend, schnellaufend3) IT. verzögerungsfrei4) food.ind. intensiv, ultraschnell5) microel. unverzögert6) wood. schnellgängig -
5 быстроходный
(42; ден, дна) schnell; (o.K.) Tech. Schnell-* * *быстрохо́дный (-ден, -дна) schnell; (o.K.) TECH Schnell-* * *adj1) gener. raschlaufend2) navy. Schnell-3) eng. schnellarbeitend (напр. о молоте), schnellaufend, schnellgängig4) auto. schnellfahrend5) polygr. schnelllaufend6) electr. hochtourig7) wood. schneilaufend8) shipb. schnellgehend -
6 высокопроизводительный
(42; лен, льна) hochproduktiv, Hochleistungs-* * *высокопроизводи́тельный (-лен, -льна) hochproduktiv, Hochleistungs-* * *adj1) gener. hochproduktiv2) eng. leistungsstark, hochleistungsfähig3) polygr. leistungsfähig4) food.ind. intensiv5) weld. hochleistungfähig, schnellfließend (об электродах)6) wood. schnellarbeitendУниверсальный русско-немецкий словарь > высокопроизводительный
-
7 быстроходный
(напр. о молоте) schnellarbeitend, schnellaufend, schnellgängig -
8 быстроходный
быстроходный (напр., о молоте) schnellarbeitendБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > быстроходный