-
1 Schnack
〈m.; Schnack(e)s, Schnacks of Schnäcke〉 〈 Noord-Duitsland〉2 geklets, gezwam -
2 Schnack
Schnack m o.Pl. nordd umg бъбрене, приказване, кратък разговор. -
3 Schnack
1. болтовня́; пустосло́вие; глу́пость;2. шу́тка; прока́за -
4 Schnack
-
5 Schnack
m; -(e)s, -s; nordd.2. (Spruch) phrase, saying; witzig: bon mot; das ist nur so’n Schnack it’s just one of those funny sayings3. nur Sg.; pej. (leeres Gerede) empty ( oder idle) chatter; (Unsinn) twaddle; alles nur dummer Schnack it’s all just silly talk* * *Schnạck [ʃnak]m -(e)s, -s (N Ger inf)(= Unterhaltung) chat; (= Ausspruch) silly or amusing phrase* * *der; Schnack[e]s, Schnacks od. Schnäcke (nordd.)1) (Unterhaltung) chat2) (abwertend): (Gerede) [idle] chatter; gossip3) (witziger Spruch) witty saying; bon mot* * *1. (Plauderei) chat, natter;’n kleinen Schnack halten have a little chatdas ist nur so’n Schnack it’s just one of those funny sayingsalles nur dummer Schnack it’s all just silly talk* * *der; Schnack[e]s, Schnacks od. Schnäcke (nordd.)1) (Unterhaltung) chat2) (abwertend): (Gerede) [idle] chatter; gossip3) (witziger Spruch) witty saying; bon mot -
6 Schnack
m -(e)s, -s/Schnacke б.ч. с.-пем.1. трёп, болтовня. Du glaubst wohl nicht an den Schnack?Das ist ja alles nur dummer [fauler] Schnack, was über sie geredet wird, das ist ein anderer Schnack! ну, вот это другое дело!2. хохма. Mit seinen Schnacks brachte er uns zum Lachen.Das humorvolle Buch hat viele originelle Schnacks der zeitgenössischen Promis.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schnack
-
7 Schnack
-
8 Schnack
-
9 Schnack
-
10 Schnack
m -(e)s brbljarija f, gluposti f pl; einen - erzählen govoriti gluposti; Schnick und - gluposti, bedastoće -
11 Schnack
-
12 schnick, schnack, schnuck
гл.общ. камень, ножницы, бумага, камень-ножницы-бумагаУниверсальный немецко-русский словарь > schnick, schnack, schnuck
-
13 Schnickschnack
m; -s, kein Pl.; umg.1. worthless trinkets ( oder gewgaws) Pl., knick-knacks Pl.; (Äußerlichkeiten) trappings Pl., frills Pl.; ohne Schnickschnack (schlicht, zweckmäßig) without any frills, no-frills...* * *der Schnickschnacktittle-tattle (ugs.)* * *Schnịck|schnack ['Snɪkʃnak]m -s, no pl (inf)(= Unsinn) twaddle (inf) no indef art, poppycock (inf) no indef art; (= Kinkerlitzchen) paraphernalia (inf) no indef artach Schnickschnack! (dated) (), — balderdash! Brit dated inf fiddlesticks! (dated inf)
* * *Schnick·schnack<-s>[ˈʃnɪkʃnak]m kein pl (fam)* * *der (ugs.)2) (Geschwätz) waffle; (Unsinn) drivel* * *1. worthless trinkets ( oder gewgaws) pl, knick-knacks pl; (Äußerlichkeiten) trappings pl, frills pl;ohne Schnickschnack (schlicht, zweckmäßig) without any frills, no-frills …* * *der (ugs.)2) (Geschwätz) waffle; (Unsinn) drivel -
14 schnackseln
vt/i österr., umg. (koitieren) have it off (Am. get it on) (with)* * *schnack·seln[ˈʃnaksl̩n]* * * -
15 Klönschnack
-
16 Knieschnackler
-
17 Schnickschnack
Schnick·schnack <-s> [ʼʃnɪkʃnak] m( fam)
См. также в других словарях:
Schnack... — Schnack... s. Schnak … Pierer's Universal-Lexikon
Schnack — (v. niederd. snakken, schwatzen), Gerede, Geschwätz; Schnake, lustige Erzählung; Possenreißer. Davon auch Schnickschnack mit gleicher Bedeutung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schnack — Schnack,der:1.⇨Geschwätz(1)–2.⇨Unsinn(1,a) … Das Wörterbuch der Synonyme
Schnack — Sm Gerede per. Wortschatz ndd. (18. Jh.) Stammwort. Übernommen aus dem Niederdeutschen. Zu ndd. snaken, nndl. snaken reden , das ursprünglich ein Schallwort ist. deutsch d … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schnack — Porté dans le nord de l Allemagne et au Danemark, c est le surnom d un bavard (sens du moyen bas allemand snacker) … Noms de famille
Schnack — Ein Schnack (aus dem Niederdeutschen) ist (mitunter absprechend) eine Redensart ein Gespräch Personen namens Schnack sind: Anton Schnack (1892–1973), deutscher Schriftsteller Elisabeth Schnack (1899–1992), schweizerische Übersetzerin und… … Deutsch Wikipedia
Schnack — der Schnack, s (Oberstufe) ungezwungene Unterhaltung mit jmdm. (ND) Synonyme: Plauderei, Schwatz (ugs.), Schwätzchen (ugs.), Plausch (SD, A) Beispiel: Die Nachbarn hielten einen kleinen Schnack am Zaun … Extremes Deutsch
Schnack — Plausch; Schwatz; Getuschel (umgangssprachlich); Plauderei * * * Schnạck 〈m.1 od. 1u; norddt.〉 1. leichte Unterhaltung, Plauderei 2. (albernes) Geschwätz, leeres Gerede [zu nddt. snak(k)en „schwatzen“] * * * Schnạck … Universal-Lexikon
Schnack — Schnạck der; (e)s; nur Sg; nordd gespr ≈ Plauderei <einen Schnack halten> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schnack — Übername zu mnd. snacken »sprechen, reden, schwatzen«, mnd. snacker, mhd. snacke »Schwätzer« … Wörterbuch der deutschen familiennamen
schnack — schnackadv gerade;unumwunden.Gehörtzu»schnacken=schnellen«.ManerreichtdasZielschnellend,nämlichgeradlinig.1800ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache