-
1 przeschnąć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeschnąć
-
2 przyschnąć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przyschnąć
-
3 rozeschnąć się
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozeschnąć się
-
4 schnąć
1) to dry; ( o chlebie) to become lub get stale ( o kwiatach) perf u-2) to wither* * *ipf.1. (= tracić wilgoć) dry (out).2. ( o roślinach) wither.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > schnąć
-
5 wyschnąć
* * *pf.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyschnąć
-
6 zaschnąć
* * *pf.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaschnąć
-
7 s|chnąć
impf (schnęła a. schła, schnął a. sechł) vi 1. (suszyć się) [włosy, pranie, glina, chleb] to dry- zioła/grzyby nie powinny schnąć na słońcu herbs/mushrooms shouldn’t (be left to) dry in the sun2. (więdnąć) [kwiaty, rośliny] to wither ⇒ uschnąć 3. pot. (chudnąć) to waste away- schła na starość she became wizened in (her) old age ⇒ wyschnąć4. przen. (cierpieć) to pine away- schnąć z miłości/żalu to pine away from love/grief książk.- schnąć z zazdrości/zawiści to be green with jealousy/envyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > s|chnąć
См. также в других словарях:
Türschnalle — Türgriff; Türklinke; Schnalle (österr.) * * * Tür|schnal|le [ ty:ɐ̯ʃnalə], die; , n (österr.): Türklinke: sie wollte gehen und hatte die Hand schon an der Türschnalle. * * * Tür|schnal|le 〈f. 19; österr.〉 = Türklinke * * * Tür|schnal|le , die… … Universal-Lexikon
anschnallen — angurten; den Gurt anlegen * * * an|schnal|len [ anʃnalən], schnallte an, angeschnallt <tr.; hat: mit Riemen, Gurten o. Ä. festmachen: die Skier anschnallen; im Flugzeug muss man sich anschnallen. Syn.: ↑ angurten. * * * ạn||schnal|len 〈V. tr … Universal-Lexikon
abschnallen — gehen lassen; losschnallen; loshaken; lösen * * * ạb||schnal|len 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 durch Öffnen der Schnalle abnehmen, losschnallen ● das Koppel, den Rucksack abschnallen II 〈V. intr.; fig.; umg.〉 nichts mehr verstehen, nicht mehr folgen… … Universal-Lexikon
aufschnallen — auf||schnal|len 〈V. tr.; hat〉 etwas aufschnallen die Schnalle(n) von etwas öffnen ● den Gürtel, Schulranzen aufschnallen * * * auf|schnal|len <sw. V.; hat: 1. die Schnalle[n] von etw. lösen [u. öffnen]: den Rucksack, die Schuhe a. 2. mit… … Universal-Lexikon
umschnallen — ụm||schnal|len 〈V. tr.; hat〉 umbinden u. mit einer Schnalle verschließen, befestigen ● sich einen Gürtel, einen Rucksack umschnallen * * * ụm|schnal|len <sw. V.; hat: umlegen u. mit der Schnalle schließen: ich schnallte [mir] das Koppel um. * … Universal-Lexikon
zuschnallen — zu||schnal|len 〈V. tr.; hat〉 mit Schnallen schließen * * * zu|schnal|len <sw. V.; hat: mit einer Schnalle, mit Schnallen schließen: die Skistiefel, den Tornister, den Gürtel z … Universal-Lexikon
Fensterschnalle — Fẹns|ter|schnal|le, die (österr.): Fenstergriff. * * * Fẹns|ter|schnal|le, die (österr.): Fenstergriff … Universal-Lexikon
festschnallen — fẹst|schnal|len <sw. V.; hat: durch Anschnallen befestigen, festmachen: das Kind hinten im Auto f.; der Pilot schnallt sich am Sitz fest. * * * fẹst|schnal|len <sw. V.; hat: durch Anschnallen befestigen, festmachen: die Jacke auf dem… … Universal-Lexikon
Fingerschnalzen — Fịn|ger|schnal|zen, das; s: das Hervorbringen eines kurzen, knallenden Lautes mit dem Daumen u. einem zweiten Finger. * * * Fịn|ger|schnal|zen, das; s: das Hervorbringen eines kurzen, knallenden Lautes mit dem Daumen u. einem zweiten Finger:… … Universal-Lexikon
Gürtelschnalle — Gụ̈r|tel|schnal|le, die: Schnalle am Gürtel: die G. enger, weiter stellen. * * * Gụ̈r|tel|schnal|le, die: Schnalle am Gürtel: die G. enger, weiter stellen … Universal-Lexikon
Hosenschnalle — Ho|sen|schnal|le, die: Schnalle zum Regulieren der Weite am Bund bes. von Männerhosen. * * * Ho|sen|schnal|le, die: Schnalle zum Regulieren der Weite am Bund bes. von Männerhosen … Universal-Lexikon