-
61 ложный вывод
adj1) gener. Paralogismus, Trugschluß, Trügschluß2) law. falscher Schluß3) psych. Trugschluss, argumentum achilleum -
62 магнитный шунт
adj1) electr. Magnetnebenschluß, Schwächungsanker (в телеграфных реле), magnetischer Nebenschluß, magnetischer Schluß, magnetische Brücke -
63 минимальная сумма или минимальное количество товара в биржевой сделке
econ. SchlußУниверсальный русско-немецкий словарь > минимальная сумма или минимальное количество товара в биржевой сделке
-
64 минимальная сумма товара в биржевой сделке
Универсальный русско-немецкий словарь > минимальная сумма товара в биржевой сделке
-
65 минимальное количество товара
adjbusin. Schluß (в биржевой сделке)Универсальный русско-немецкий словарь > минимальное количество товара
-
66 минимальное количество товара в биржевой сделке
f.trade. SchlußУниверсальный русско-немецкий словарь > минимальное количество товара в биржевой сделке
-
67 напрашивается вывод
vgener. der Schluß liegt nahe -
68 необоснованное заключение
adjf.trade. unbegründeter SchlußУниверсальный русско-немецкий словарь > необоснованное заключение
-
69 необоснованный вывод
adjf.trade. unbegründeter SchlußУниверсальный русско-немецкий словарь > необоснованный вывод
-
70 неудачный конец
adjgener. der matte Schluß (ðå÷è) -
71 облегание обуви
ntextile. Schluß Schuhes -
72 обоснованное заключение
adjf.trade. begründeter SchlußУниверсальный русско-немецкий словарь > обоснованное заключение
-
73 обоснованный вывод
adjf.trade. begründeter Schluß -
74 окна плотно закрываются
nУниверсальный русско-немецкий словарь > окна плотно закрываются
-
75 окончание
n1) gener. Abgang (школы), Endigung, Erledigung, Schließung (заседания и т. п.), Schluß (время окончания работы, спектакля и т. п.), Vollendung, Abschluss, Abgang, Abwicklung, Ausgang, Abschluß, Beendung, Fertigstellung2) comput. Ergänzung3) gram. Endung, Flexionsendung4) law. Ablauf (íàïð. einer Frist), Abwickelung, Beendigung (преступления), Ende, Schließung (напр., заседания)6) polygr. Schliessen7) IT. Abschließen, Aufarbeitung, Schließen (напр. процесса)8) educ. Absolvierung (âóçà)9) pompous. Ausklang10) f.trade. Aufhören, Beendigung11) wood. Schluss (процесса)12) aerodyn. Ausleitung13) shipb. Abklingen, Auslaufen (комингса, балки) -
76 окончание процесса приведения доказательств
nУниверсальный русско-немецкий словарь > окончание процесса приведения доказательств
-
77 окончательная отделка ткани
adjtextile. Schluß des GewebesУниверсальный русско-немецкий словарь > окончательная отделка ткани
-
78 окончательный
adj1) gener. abschließend, definitiv, definitorial, total, letztendlich, endlich, perfekt, endgültig2) geol. terminal3) eng. fertig4) math. endlich (о решении)5) law. Abschluß, End, Schluß, dezisiv, inappelabel, inappellabel, peremptorisch (íàïð. Einrede), unwiderruflich, bestandskräftig6) ling. entscheidend, letzt7) shipb. resultierend -
79 окончательный вывод
adjf.trade. endgültiger Schluß -
80 он закончил
prongener. er hat Schluß gemacht (mit D) (ðàáîòó è o.i.)
См. также в других словарях:
Schluß [2] — Schluß (Ratiocinium, Log.), die Ableitung eines Urtheils aus einem od. mehren anderen, dergestalt daß, wenn jene gültig sind, auch die Gültigkeit dieser mit Nothwendigkeit anerkannt werden muß. Die Urtheile verhalten sich also in einem S. wie… … Pierer's Universal-Lexikon
Schluß — gemacht haben: eine Beziehung beendet, eine Liebschaft abgebrochen, sich getrennt haben. Vgl. das bekannte Volkslied:{{ppd}} {{ppd}} Ade zur guten Nacht!{{ppd}} Jetzt wird der Schluß gemacht,{{ppd}} daß ich muß scheiden.{{ppd}} {{ppd}}… … Das Wörterbuch der Idiome
Schluß [1] — Schluß, 1) der Ort, wo zwei Dinge passend zusammengefügt sind; 2) die Art, wie sich der Reiter mit den Beinen auf dem Pferde fest hält. Man unterscheidet den Schenkelschluß, welcher durch die Knie u. Schenkel bewirkt wird, u. den Wadenschluß,… … Pierer's Universal-Lexikon
Schluß [1] — Schluß (Ratiocinatio), im allgemeinen die Denkoperation, durch die aus gegebenen Urteilen, den Vordersätzen oder Prämissen des Schlusses, ein neues, der Schlußsatz (conclusio), abgeleitet wird. Jeder eigentliche S. setzt zwei voneinander… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schluß [2] — Schluß (Tonschluß), s. Kadenz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schluß — Schluß, in der Logik Ableitung eines Urteils aus einem (einfacher S., Folgerung) oder aus mehrern andern (zusammengesetzter S., Syllogismus). Der abgekürzte S. heißt Enthymem; durch Zusammensetzung entstehen die Schlußgewebe (Epichereme) und die… … Kleines Konversations-Lexikon
Schluß — Schluß, Schlüsse, nennt man in der Logik die Verknüpfung mehrer Urtheile zu einer Einheit, in welcher die Richtigkeit od. Falschheit des einen durch das andere bestimmt wird. Der S. als Denkobject ist ein vermitteltes Urtheil; an jedem Schlusse… … Herders Conversations-Lexikon
Schluß — Schlußm 1.OberstufedesGymnasiums.MeinteigentlichdenSchlußdesAufsatzes,sowie»Einleitung«dieUnterstufeund»Hauptteil«dieMittelstufebezeichnen.1960ff. 2.Schluß!Aus!Amen!:RedensartzumAbschlußeinerSache.1930ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Schluß auf fix u. offen — Schluß auf fix u. offen, Börsengeschäft, s.u. Börse III … Pierer's Universal-Lexikon
Schluß auf fest und offen — Schluß auf fest und offen, s. Prämiengeschäfte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schluß auf Geben und Nehmen — Schluß auf Geben und Nehmen, soviel wie Stellgeschäft, s. Prämiengeschäfte … Meyers Großes Konversations-Lexikon