-
1 breach of the peace
-
2 breach of statutory duty
schending van wettelijke plichten -
3 breach of terms
schending van de voorwaarden (van overeenkomst of contract) -
4 derailing the peace process
schending van het vredesproces -
5 desecration of the Sabbath
schending van de shabbat -
6 invasion of privacy
schending v. privacy -
7 violation of law
schending van de wet (niet in acht neming van de wet) -
8 breach
n. (in)breuk; schending--------v. breukbreach1[ brie:tsj] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 breuk ⇒ bres, gat2 breuk ⇒ inbreuk, schending♦voorbeelden:breach of contract • contractbreukbreach of promise • schending van/het breken van een trouwbeloftebreach of the peace • ordeverstoring————————breach2〈 werkwoord〉1 doorbreken ⇒ een gat maken in, een bres slaan in -
9 violation
n. schending, ontheiliging, (het) aantasten[ vajjəleesjn]♦voorbeelden: -
10 infraction
-
11 invasion
-
12 breach of confidence
-
13 breach of promise
-
14 in violation of
in violation of -
15 nonobservance
-
16 rape
n. verkrachting--------v. verkrachtenrape1[ reep] 〈 zelfstandig naamwoord〉→ statutory statutory/————————rape2〈 werkwoord〉 -
17 trespass
n. overtreding, op verboden terrein komen--------v. overtreden, op verboden terrein komentrespass1[ trespəs] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————trespass2〈 werkwoord〉→ trespass on trespass on/, trespass upon trespass upon/ -
18 continuing breach
voortdurende/aanhoudende schending/breuk (v. contract) -
19 defacement
n. schending, uitwissing -
20 effraction
n. inbreuk, schending (in rechtszaken)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hans Ras — (the Leiden based Koninklijk Instituut voor Taal , Land en Volkenkunde = Royal Institute of Linguistics and Anthropology). Until his retirement he was several times a member of the board of the KITLV. From 1985 to 1992, he was professor of… … Wikipedia
Naastenliefde, Vrijheid en Diversiteit — Logo der PVND Die Partij voor Naastenliefde, Vrijheid en Diversiteit (PNVD, deutsch Partei für Nächstenliebe, Freiheit und Vielfalt) ist eine niederländische politische Partei, die offiziell am 31. Mai 2006 gegründet wurde. Aufgrund ihres… … Deutsch Wikipedia
PNVD — Logo der PVND Die Partij voor Naastenliefde, Vrijheid en Diversiteit (PNVD, deutsch Partei für Nächstenliebe, Freiheit und Vielfalt) ist eine niederländische politische Partei, die offiziell am 31. Mai 2006 gegründet wurde. Aufgrund ihres… … Deutsch Wikipedia
Partei für Nächstenliebe, Freiheit und Vielfalt — Logo der PVND Die Partij voor Naastenliefde, Vrijheid en Diversiteit (PNVD, deutsch Partei für Nächstenliebe, Freiheit und Vielfalt) ist eine niederländische politische Partei, die offiziell am 31. Mai 2006 gegründet wurde. Aufgrund ihres… … Deutsch Wikipedia
Partij voor Naastenliefde, Vrijheid en Diversiteit — Logo der PVND Die Partij voor Naastenliefde, Vrijheid en Diversiteit (PNVD, deutsch Partei für Nächstenliebe, Freiheit und Vielfalt) war eine niederländische politische Partei, die offiziell am 31. Mai 2006 gegründet hatte. Sie hat sich selbst am … Deutsch Wikipedia
Marco Kroon — … Wikipedia
