-
1 Fonds
-
2 Goldkind
-
3 Goldschatz
-
4 Fundus
-
5 Gesundheit
Gesundheit〈v.; Gesundheit〉♦voorbeelden:1 auf Ihre Gesundheit! • (op uw) gezondheid!, proost!bei bester Gesundheit • in goede gezondheid -
6 Gesundheit ist der größte Reichtum
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Gesundheit ist der größte Reichtum
-
7 Goldfasan
-
8 Hort
〈m.; Hort(e)s, Horte〉1 toeverlaat ⇒ toevlucht(soord), steun2 crèche, kinderdagverblijf♦voorbeelden: -
9 Kleinod
Kleinod〈o.; Kleinod(e)s, Kleinode of Kleinodien〉 -
10 Liedgut
-
11 Maus
〈v.; Maus, Mäuse〉♦voorbeelden:〈 informeel〉 weiße Mäuse sehen • witte muizen, allemaal beestjes zien〈 spreekwoord〉 die Katze lässt das Mausen nicht • ±ieen vos verliest wel zijn haren, maar niet zijn streken/i〈 spreekwoord〉 wenn die Katze aus dem Hause ist, tanzen die Mäuse • als de kat van huis (honk) is, dansen de muizen op tafel (in het schotelhuis) -
12 Reichtum
-
13 Schatz
〈m.; Schatzes, Schätze〉 -
14 all
1 al ⇒ (ge)heel, ieder, allemaal, alles♦voorbeelden:1 aller Augen • aller ogen, de ogen van allenjemandem alles Gute wünschen • iemand alle goeds wensenalles Neue, Schöne • al het nieuwe, mooiealles, 〈 informeel〉alle aussteigen! • allemaal uitstappen!alles andere als • allesbehalveunser, Ihrer aller Freund • ons, uw aller vriend〈 informeel〉 wer kommt alles? • wie komen er allemaal?auf alle Fälle • in ieder gevalbei allem • ondanks allesfür alle Zeiten • voor altijdalles in allem • al met al, alles bij elkaar genomenohne alle Gefahr, allen Zweifel • zonder enig gevaar, enige twijfeltrotz allem • ondanks allesjemanden über alles lieben • iemand meer dan iets anders beminnennicht um alles in der Welt • voor geen geld ter wereldunter allen Umständen • in ieder geval, beslistvor allem, vor allen Dingen • vooralzu allen Zeiten • te allen tijde, altijdalles oder nichts • alles of nietsall(es) und jedes • alles, koetjes en kalfjesdas Kind ist sein Ein und Alles • het kind is alles voor hem, zijn grootste schatin alle Welt • overal heenwas in aller Welt tut er? • wat doet hij in 's hemelsnaam? -
15 aufgraben
-
16 das Kind ist sein Ein und Alles
het kind is alles voor hem, zijn grootste schatWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Kind ist sein Ein und Alles
-
17 ein Fonds langer Erfahrung
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > ein Fonds langer Erfahrung
-
18 einen Schatz aufgraben
-
19 einen Schatz heben
-
20 heben
heben1 (op)tillen ⇒ heffen, opsteken3 bevorderen ⇒ verbeteren, verhogen♦voorbeelden:einen neuen Rekord heben • in gewichtheffen een nieuw record vestigendie Schultern heben • de schouders ophalen♦voorbeelden:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
schat — schat(e obs. ff. skate … Useful english dictionary
schat — long·schat; short·schat; … English syllables
Schat — Schạt [niederländisch sxat], Peter, niederländischer Komponist, * Utrecht 5. 6. 1935; studierte u. a. bei K. van Baaren in Den Haag, M. Seiber in London sowie bei P. Boulez in Basel; gehört zu den Gründern des Studios für Elektro Instrumentale … Universal-Lexikon
Schat el Arab — Schat el Arab, der vereinigte Euphrat u. Tigris (s.b.), nimmt den Kerah u. den Kerun auf u. mündet nach einem Laufe von 30 Meilen (von der Vereinigung an) in den Persischen Meerbusen … Pierer's Universal-Lexikon
Schat-Zedeler-Agasi — (türk.), der schwarze Verschnittene, welchem die Bewachung der Kinder des Sultans anvertraut ist … Pierer's Universal-Lexikon
Schat el Arab — Schat el Arab, arab., der vereinigte Euphrat und Tigris (der Pasitigris der Alten) … Herders Conversations-Lexikon
schat|chen — «SHAHTkhuhn», noun, plural cho|nim « kh nihm». Yiddish. schadchan … Useful english dictionary
Schät — f 1. Scheide, Hülle, 2. Schatten … Saarland-Deutsch Wörterbuch
schat — gudu … Woordenlijst Sranan
Peter Schat — (June 5, 1935, in Utrecht February 10 2003, in Amsterdam) was a Dutch composer. In the 1950s, while studying with Kees van Baaren at the conservatories of Utrecht and The Hague, Schat created his opus 1, Passacaglia and Fugue for organ (1954),… … Wikipedia
Dowar el Schat — Dowar el Schat, kleines Dorf, welches, wie noch andere Orte, auf den Ruinen des alten Carthago erbaut ist … Pierer's Universal-Lexikon
