-
1 schakelen
1 [tot een keten vormen, meestal figuurlijk] link (up/together)2 [elektriciteit] connect♦voorbeelden:1 gedachten/beelden aan elkaar schakelen • link ideas/images2 parallel/in serie schakelen • connect in parallel/in series1 [met betrekking tot motorvoertuigen] [zich laten schakelen] change gear♦voorbeelden: -
2 schakelen
1 [tot een keten vormen, meestal figuurlijk] enchaîner2 [elektriciteit] connecter3 [m.b.t. motorvoertuigen] passer ses vitesses♦voorbeelden:het schakelen • le changement de vitesse -
3 schakelen
переключить скорость* * *(d)включать, соединять* * *гл.общ. ловить рыбу неводом, соединять, включать, связывать, сцеплять -
4 schakelen
[naar een andere versnelling gaan]schalten -
5 schakelen
v. link -
6 schakelen
• sampling• to connect• to switch -
7 schakelen
vites değiştirmek [-ir] v -
8 schakelen
allumer, embrayer, tourner -
9 schakelen met cellen
• cell switchingNederlands-Engels Technisch Woordenboek > schakelen met cellen
-
10 gedachten aan elkaar schakelen
gedachten aan elkaar schakelen -
11 het schakelen
het schakelen -
12 in serie (schakelen)
in serie (schakelen) -
13 in serie schakelen
-
14 naar de derde versnelling schakelen
naar de derde versnelling schakelenDeens-Russisch woordenboek > naar de derde versnelling schakelen
-
15 gedachten/beelden aan elkaar schakelen
gedachten/beelden aan elkaar schakelenlink ideas/imagesVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gedachten/beelden aan elkaar schakelen
-
16 in een hogere versnelling schakelen
in een hogere versnelling schakelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > in een hogere versnelling schakelen
-
17 in serie (schakelen)
in serie (schakelen)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > in serie (schakelen)
-
18 naar de tweede versnelling schakelen
naar de tweede versnelling schakelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > naar de tweede versnelling schakelen
-
19 parallel/in serie schakelen
parallel/in serie schakelenconnect in parallel/in seriesVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > parallel/in serie schakelen
-
20 wij schakelen om naar onze verslaggever ter plaatse
wij schakelen om naar onze verslaggever ter plaatseand now, over to our reporter on the spotVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > wij schakelen om naar onze verslaggever ter plaatse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Der Knabe Hüssein — ist ein Buch des pazifistischen deutschen Schriftstellers Armin T. Wegner aus dem Jahr 1921, welches Erlebnisse des Autors während des Ersten Weltkrieges in der Türkei verarbeitet. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Inhalt 3 Wirkung … Deutsch Wikipedia