-
1 коньки
schaatsen -
2 ice skating
schaatsen -
3 ice-skate
-
4 ice skates
schaatsen (voor op het ijs) -
5 patin
-
6 кататься на коньках
vgener. schaverdijnen, schaatsen, schaatsen rijden, schaatsenrijdenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > кататься на коньках
-
7 skate
n. schaats, rolschaats; vleet--------v. schaatsenrijden (bij rolschaatsen, schaatsen, etc.)skate1[ skeet] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 schaats♦voorbeelden:————————skate2〈zelfstandig naamwoord; meervoud: ook skate〉 〈 dierkunde〉————————skate3〈 werkwoord〉♦voorbeelden:¶ skate over/round something • ergens luchtig overheen lopen/praten -
8 skateboard
n. skateboard (soort schaatsplank op wieletjes voor schaatsen over harde oppervlakten)--------v. zich voortbewegen op skateboard (soort schaatsplank op wieletjes voor schaatsen over harde oppervlakten)skateboard1————————skateboard2〈 werkwoord〉1 skateboarden ⇒ skaten, schaatsplankrijden -
9 patiner
patiner [paatienee]2 glijden4 pas op de plaats maken ⇒ niet vooruitkomen, vleugellam zijnII 〈 overgankelijk werkwoord〉v2) glijden3) slippen5) patineren -
10 figure
n. cijfer, nummer; gestalte; vorm; getal, bedrag; lichaams bouw, figuur; indruk; uitdrukking; voorbeeld--------v. voorkomen, een rol spelen, vanzelf spreken; rekenen, cijferen; menen, gelovenfigure1[ figə] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 vorm ⇒ contour, omtrek; gedaante, gestalte, figuur5 cijfer7 bedrag ⇒ waarde, prijs♦voorbeelden:keep/lose one's figure • zijn figuur houden/kwijtrakenpublic figure • (algemeen) bekend persoon¶ cut a brilliant/poor/sorry figure • een schitterend/armzalig figuur slaan————————figure21 voorkomen ⇒ een rol spelen, gezien worden♦voorbeelden:figure in a book • in een boek voorkomenII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:I figured Fred for a crook • ik dacht dat Fred een oplichter was→ figure out figure out/ -
11 skateboarding
n. het voortbewegen op skateboard (soort schaatsplank op wieletjes voor schaatsen over harde oppervlakten)skateboarding -
12 ice-skating rink
n. kunstijsbaan, ijsbaan met bevroren vloer om op te schaatsen en ijshockey te spelen -
13 skating
n. schaatsenrijden (bij rolschaatsen, schaatsen, etc.) -
14 skating on thin ice
op dun ijs schaatsen, over dunne draad lopen (zich in gevaarlijke en netelige situatie bevinden) -
15 faire du patin
faire du patin -
16 patinage
patinage [paatienaazĵ]〈m.〉♦voorbeelden:patinage artistique • (het) kunstrijden op de schaats, (het) kunstschaatsen -
17 Eis
〈o.; Eises〉♦voorbeelden:Eis laufen • schaatsen(rijden)Eis am Stiel • ijslollyein Herz aus, von Eis • een hart zo koud als ijs¶ 〈 informeel〉 etwas auf Eis legen • (a) iets in de ijskast zetten, opschorten; (b) iets opzijleggen, sparen • (c) iets opkroppen〈 spreekwoord〉 wenn dem Esel zu wohl ist, so geht er aufs Eis tanzen • als een ezel het te goed heeft, gaat hij op het ijs dansen -
18 Eis laufen
-
19 Eislauf
-
20 Schlittschuh
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье — Чемпионаты мира по классическому многоборью в конькобежном спорте среди мужчин проводятся с конца ΧΙΧ века. Женщины стали выступать несколько позже с 30 х гг. XX века. На чемпионате мира участвуют по 24 спортсмена от мужчин и женщин.… … Википедия
Кёйперс, Симон — Симон Кёйперс … Википедия
Jan Maarten Heideman — (born 16 June 1973 in Oldebroek, Gelderland) is a Dutch speed skater who specialises in marathon speed skating.Heideman, currently living in a small town named Gelselaar in the Achterhoek, started as an all around speed skater, finishing in 8th… … Wikipedia
Daniëlle Bekkering — Personal information Full name Daniëlle Bekkering Born December 25, 1976 (1976 12 25) (age 34) Groningen, the Netherlands Team information Discipline Track … Wikipedia
Anton Hahn — (born 4 October 1984) is a German speed skater who is specialized in short distances. In the 2005 06 season he became second at the German national sprint championships, while he became 34th at the World Championships. A year later he beame… … Wikipedia
Stefan Groothuis — (Empe, November 23, 1981) is a Dutch speed skater who is currently part of Team Telfort.Groothuis is a specialist in the middle distances, 1000 and 1500 metres and had his international breakthrough in 2005. In that year he reached a second spot… … Wikipedia
Barbara de Loor — (Amsterdam, May 26, 1974) is a retired Dutch speed skater who was specialised in the middle long and longer distances, over 1000 to 5000 metres.De Loor will be known in history as a talented skater who often ended up just after the awarded medal… … Wikipedia
Rudie Liebrechts — Rutgerus (Rudie) Liebrechts (born 6 September 1941, Vlaardingen) is a former Dutch speed skater and racing cyclist.Liebrechts was among the best Dutch speedskaters from 1961 to 1967. He twice became Dutch Allround champion, in 1963 and 1964,… … Wikipedia
Anna Christina Friesinger — Anni Friesinger Voller Name Anna Christine Friesinger … Deutsch Wikipedia
Anne Friesinger — Anni Friesinger Voller Name Anna Christine Friesinger … Deutsch Wikipedia
Anni Friesinger — Voller Name Anna Christine Friesinger … Deutsch Wikipedia