-
1 скептически
-
2 относить
[otnosít'] v.t. impf. (отношу, относишь; pf. отнести - отнесу, отнесёшь; pass. отнёс, отнесла, отнесло, отнесли)1) portare, consegnareмама велела Красной Шапочке отнести бабушке корзинку с едой — la mamma disse a Cappuccetto Rosso di portare alla nonna un cestino di provviste
2) spostare3) addebitare4) risalire; datareэти две статуи относят к первому веку до Рождества Христова — le due statue risalgono al primo secolo a.C
5) annoverareего нельзя относить к гениям, но он был очень талантлив — non è il caso di annoverarlo tra i geni, ma aveva un talento eccezionale
6) относитьсяa) (к + dat.) trattare (v.t.)b) accogliere
См. также в других словарях:
scetticamente — scet·ti·ca·mén·te avv. CO con incredulità e diffidenza, sospettando inganni o delusioni | con distacco {{line}} {{/line}} DATA: 1872 … Dizionario italiano
santocchio — /san tɔk:jo/ [der. di santo, col suff. spreg. occhio ], spreg. ■ s.m. (f. a ) [persona che mostra zelo esagerato più nelle pratiche esteriori che nello spirito della religione] ▶◀ bacchettone, baciapile, beghino, bigotto, (spreg.) bizzoco,… … Enciclopedia Italiana
