-
1 sgiath
Ia shield, Irish sgiath, Old Irish sciath, Welsh ysgwyd, Old Welsh scuit, Old Breton scoit Breton skoued: *skeito-; Church Slavonic stitu$$u, shield; Old Prussian scaytan, Norse skíð, firewood, billet of wood, tablet (Schräder); to which Bez. queries if Latin scûtum (*skoito-?) be allied.IIa wing, Irish sgiathán, sgiath, Early Irish sciath ( sciath n-ete, shoulder of the wing), Old Irish scíath, ala, pinaa, Welsh ysgwydd, shoulder, Cornish scuid, scapula, Breton skoaz: *skeito-, *skeidâ, shoulder-blade; Indo-European root sqid, Latin scindo; Greek $$G shízw, split; Sanskrit chid, cut; further German scheiden, divide (Indo-European shheit), which agrees with the Gadelic form. -
2 ščitъ
ščítъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `shield'Old Church Slavic:Russian:Czech:štít `shield, façade, top' [m o]Slovak:štít `shield' [m o]Polish:Slovincian:ščḯt `shield' [m o]Serbo-Croatian:štȋt `shield' [m o], štíta [Gens]Slovene:ščìt `shield' [m o], ščíta [Gens]Bulgarian:Proto-Balto-Slavic reconstruction: skeitum; skoitumLithuanian:skiẽtas `reed (in a loom)' [m o] 2Latvian:šk̨iêts2 `reed (in a loom)' [m o]Old Prussian:Indo-European reconstruction: skei-to-mOther cognates:OIr. scíath `shield'
См. также в других словарях:
щит — Общеслав. Того же корня, что и др. прусск. scaytan, лат. scutum и т. п. Буквально «то, что защищает, загораживает; заслон, навес» … Этимологический словарь русского языка
ЩИТ. — Общесл., имеющее соответствия в некоторых др. индоевр. яз. (ср. др. прусск. scaytan, лат. scutum и т. п.). Буквально «то, что защищает, загораживает; заслон, навес» … Этимологический словарь Ситникова
skē̆ i- — skē̆ i English meaning: to cut, separate Deutsche Übersetzung: ‘schneiden, trennen, scheiden” Note: extension from sek ; initial sound partly also sk̂ , skh , sk̂h , as in the continuing formation Material: I. O.Ind. chyati “… … Proto-Indo-European etymological dictionary
