-
1 копание канав
scavazione [scavo] dei fossi -
2 копание канав
-
3 вскапывание
с.(e)scavazione f; ( лопатой) vangatura f -
4 выемка
ж.1) ( грунта) sterro m, scavo m, (e)scavazione f, scavatura f; lavori m pl di scavo [di sterro]2) горн. estrazione f; abbattimento m3) ( углубление) incavo m, cavità f; scanalatura f; gola f- выемка взрывным способом
- дорожная выемка
- машинная выемка
- выемка модели
- наступающая выемка
- выемка обратным ходом
- открытая выемка
- отступающая выемка
- подземная выемка
- выемка прямым ходом
- селективная выемка
- выемка слоёв в восходящем порядке
- выемка слоёв в нисходящем порядке
- выемка угля
- экскаваторная выемка -
5 выкапывание
с.scavo m, (e)scavazione f -
6 копание
-
7 копка
ж.scavazione f, scav(ament)o m -
8 рытьё
-
9 экскавация
-
10 раскопка
1) ( раскапывание) scavatura ж.2) ( археологические) раскопки scavi м. мн. archeologici* * *ж.2) мн. раско́пки scavi m pl* * *ngener. esumazione -
11 рытьё
с.scavamento m, (e)scavazione f; vangatura f ( лопатой)* * *ngener. affossamento, affossatura, raspatura, scavamento, scavatura, scavo, sterro, razzolamento, razzolatura -
12 выемка
ж.2. ( углубление) incavo m, scavo m3. арх. scanalatura f -
13 выкапывание
c.scavo m, (e)scavazione f, scavatura f -
14 копание
c.scavazione f, scavamento m, scavatura f, scavo m -
15 рытьё
-
16 экскавация
См. также в других словарях:
scavazione — sca·va·zió·ne s.f. CO TS ing. → escavazione {{line}} {{/line}} DATA: 1865. ETIMO: dal lat. excavatiōne(m), v. anche scavare … Dizionario italiano
scavazione — pl.f. scavazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
escavazione — e·sca·va·zió·ne s.f. 1. CO TS ing. lo scavare e il suo risultato, spec. per realizzare opere edilizie o ingegneristiche Sinonimi: scavazione, scavo. 2. TS med. depressione naturalmente presente in una struttura anatomica o formatasi in seguito a… … Dizionario italiano
