-
1 scamper
'skæmpə(to run quickly and lightly: The mouse scampered away when it saw me.) zafarse, corretearscamper vb correteartr['skæmpəSMALLr/SMALL]1 corretearscamper ['skæmpər] vi: corretearn.• huida precipitada s.f.v.• corretear v.• escaparse precipitadamente v.'skæmpər, 'skæmpə(r)intransitive verb corretear['skæmpǝ(r)]VI escabullirseto scamper in/out — entrar/salir corriendo
* * *['skæmpər, 'skæmpə(r)]intransitive verb corretear -
2 scamper
s.1 fuga, huída precipitada.2 chapucero, frangollón.3 carrera apresurada, correteo.v.correr rápida y ligeramente, irse corriendo, irse rápida y ligeramente, salir a toda prisa.vi.ir dando brincos.(pt & pp scampered) -
3 scamper away
v.irse corriendo, escaparse, escabullirse rápidamente, escabullirse.vi.salir dando brincos.-> scamper off -
4 scamper about
VI + ADV corretear -
5 scamper away
VI + ADV escabullirse -
6 scamper off
VI + ADV escabullirse -
7 scamper about
v.correr alborotadamente, cabriolar, corretear. -
8 scamper back
v.salir en carrera hacia atrás. -
9 scamper for
v.correr apresuradamente hacia. -
10 scamper off
v.irse corriendo, escabullirse rápidamente, escaparse, irse rápida y ligeramente. -
11 scamper through
v.1 correr alborotadamente.2 correr alborotadamente por. -
12 corretear
corretear ( conjugate corretear) verbo intransitivo ( correr) to run around verbo transitivo 1 (esp AmL) ( perseguir) to chase, pursue 2 (RPl) (Com) to wholesale ' corretear' also found in these entries: English: run around - scamper - scamper about - run - scurry -
13 escabullirse
escabullirse ( conjugate escabullirse) verbo pronominal ( escaparse) to slip away; no puedes escabullirte de tus responsabilidades you can't get away from your responsibilities
escabullirse verbo reflexivo
1 (escurrirse, deslizarse) to slip away: su salud se le escabulló como un puñado de arena, his health slipped away like sand through one's fingers
2 (desaparecer de un sitio) to melt away: se escabulló de la fiesta, he sneaked away from the party ' escabullirse' also found in these entries: Spanish: escurrir English: cop out - dodge - duck out - scamper away - scamper off - scoot - scuttle - skedaddle - slink - slip away - slip out - sneak - steal - slip -
14 scuttle
I
verb(to hurry with short, quick steps.) echar a correr
II
verb((of a ship's crew) to make a hole in (the ship) in order to sink it: The sailors scuttled the ship to prevent it falling into enemy hands.)tr['skʌtəl]1 (run) correr, corretear1 correteo, movimiento————————tr['skʌtəl]1 SMALLMARITIME/SMALL escotilla1 (sink ship) barrenar, hundir adrede, echar a pique2 familiar (plan etc) desbaratar, frustrar, hundir, echar a pique————————tr['skʌtəl]1 (for coal) cubo de carbón: hundir (un barco)scuttle viscamper: corretearscuttle n: cubo m (para carbón)n.• balde s.m.• cubo s.m.• escotillón s.m.• paso acelerado s.m.• retirada precipitada s.f.v.• barrenar v.• escabullirse v.'skʌtḷ
I
noun ( coal scuttle) cubo m para el carbón
II
1.
transitive verb ( Naut) \<\<ship\>\> hundir; \<\<plans, talks\>\> echar por tierra
2.
scuttle vithe children scuttled away o off — los niños se escabulleron rápidamente
I
['skʌtl]VT1) [+ ship] barrenar2) (fig) [+ hopes, plans] dar al traste con, echar por tierra
II
['skʌtl]VI (=run) echar a correrto scuttle away or off — escabullirse
to scuttle along — correr, ir a toda prisa
III
['skʌtl]N (for coal) cubo m, carbonera f* * *['skʌtḷ]
I
noun ( coal scuttle) cubo m para el carbón
II
1.
transitive verb ( Naut) \<\<ship\>\> hundir; \<\<plans, talks\>\> echar por tierra
2.
scuttle vithe children scuttled away o off — los niños se escabulleron rápidamente
См. также в других словарях:
SCAMPER — ist eine von Bob Eberle (1997) entwickelte Kreativitätstechnik in Form einer Checkliste, die bei der Entwicklung von neuen aus bestehenden Produkten eingesetzt werden kann. Auch als Anfangspunkt für laterales Denken verwendbar. Eine… … Deutsch Wikipedia
Scamper — Scam per, v. i. [imp. & p. p. {Scampered}; p. pr. & vb. n. {Scampering}.] [OF. escamper to escape, to save one s self; L. ex from + campus the field (sc. of battle). See {Camp}, and cf. {Decamp}, {Scamp}, n., {Shamble}, v. t.] To run with speed;… … The Collaborative International Dictionary of English
Scamper — Scam per, n. A scampering; a hasty flight. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
scamper — index race Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
SCAMPER — (аббревиатура от англ. Substitute Combine Adapt Modify Put Eliminate Reverse) методика креативности в форме проверочного списка. Автором методики является Боб Эберле (1997 год), хотя идея использования более обширного проверочного списка… … Википедия
scamper — (v.) to run quickly, 1680s, probably from Flem. schampeeren, frequentative of schampen run away, from O.N.Fr. escamper (O.Fr. eschamper) to run away, flee, from V.L. *excampare decamp, lit. leave the field, from L. ex campo, from ex out of +… … Etymology dictionary
scamper — vb *scuttle, scurry, skedaddle, sprint Analogous words: *speed, hurry, hasten: *rush, dash, shoot … New Dictionary of Synonyms
scamper — [v] run, dash bolt, dart, flee, fly, hasten, hie, hurry, light out, make off, race, romp, rush off, scoot, scurry, scuttle, shoot, skedaddle*, skip, speed, speed away, sprint, tear, trot, whip, zip*; concept 150 Ant. stroll … New thesaurus
scamper — ► VERB ▪ run with quick light steps, especially through fear or excitement. ► NOUN ▪ an act of scampering. ORIGIN probably from SCAMP(Cf. ↑scampish) … English terms dictionary
scamper — [skam′pər] vi. [prob. < MFr escamper, to flee < It scampare < VL * excampare, to decamp < L ex, out + campus, field of battle: see CAMPUS] to run or go hurriedly or quickly n. the act of scampering scamperer n … English World dictionary
Scamper — Infobox musical artist Name = Img capt = L to R: Mike Mirabella, Nate Rogers, Keith Michel, Brendan Boogie Img size = 220 Landscape = yes Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Instrument = Genre = Rock, Indie rock … Wikipedia