-
1 SCAM
• What's the scam? - Что за шум, а драки нет (4) -
2 Bilingual Scam
Rude: BS -
3 Make Money Fast scam
Rude: MMFУниверсальный русско-английский словарь > Make Money Fast scam
-
4 Worldwide Scam Network
Rude: WWSNУниверсальный русско-английский словарь > Worldwide Scam Network
-
5 thin-scam miner
Engineering: TSM -
6 жульничество
-
7 кинуть
2) Colloquial: do out of (Они нас кинули на 20 штук зелёных. We've been done out of 20 thousand bucks. Нас кинули. We've been stiffed ; shafted.; обмануть, предать кого-л. to deceive smb. wittingly or unwittingly; smth.), let down, shaft (smb.), stand up (Он обещал прийти, но он нас кинул. He promised to come, but he stood us up.; подвести кого-л. to fail to do smth.), to stiff (smb.)4) Jargon: sucker (He had suckered us all), con (to con someone), pull a fast one (on someone), stiff (не заплатить), scam (scam could be used a verb in very slangy speech. http://www.thefreedictionary.com/scammed In any case using scam with a contextual verb can be a very effective way to translate кинуть), (не деньгами) flake, (не деньгами) flake out, jerk, (парня, девушку) dump -
8 swindle
-
9 аферист
1) General subject: adventurer, gambler, racketeer, rook, scam artist, speculator, spieler, swindler, big-timer (высшего класса), flimflammer, embezzler, con artist, con-trickster, chancer, fraud artist, grifter2) Colloquial: a conman (мошенник, обманщик a swindler), a scam artist3) Slang: conman4) Jargon: ramper5) Business: crook, shady dealer, spiv6) Security: trickster -
10 дурачиться
1) General subject: caper, caperer, clown, dally, fool, freak, fun, jive, kid around, monkey, play, play silly buggers, play the goat, rot, tomfool, toy, make an ass of oneself, play the baby, play the giddy goat, play tricks, goof2) Colloquial: play silly bleeders, mess around3) Rare: droll4) Jargon: cut up, monkey around, scam (You'd get better grades if you didn't scam so much. У тебя были бы лучше отметки если бы ты не дурачился так много.)5) Makarov: cut a caper, cut capers, cut didoes, cut up didoes, fool about, fool around6) Taboo: muck about7) Phraseological unit: extract the urine -
11 попасться на удочку аферистов
General subject: fall for a scam (Police are warning Vancouver and Surrey residents about the "pregnant woman in a cab" scam that's hit both cities over the past few days where a man claims to have locked)Универсальный русско-английский словарь > попасться на удочку аферистов
-
12 афера
АФЕРАa scam / a confidence game / a big con сомнительное предприятие, имеющее целью незаконное получение денег a fraudulent undertaking to obtain moneyОказалось, что инвестиционный фонд - это афера. It turned out that the investment fund was a scam.
-
13 нигерийские письма
Универсальный русско-английский словарь > нигерийские письма
-
14 Laser Detector & Tracker-Strike Camera
Abbreviation: LDT/SCAMУниверсальный русско-английский словарь > Laser Detector & Tracker-Strike Camera
-
15 SCSI Configuration Automatically
File extension: SCAMУниверсальный русско-английский словарь > SCSI Configuration Automatically
-
16 SCSI Configured AutoMatically
Универсальный русско-английский словарь > SCSI Configured AutoMatically
-
17 SCSI Configured Automatically
Универсальный русско-английский словарь > SCSI Configured Automatically
-
18 Scsi Configured Auto Matically
Computers: SCAMУниверсальный русско-английский словарь > Scsi Configured Auto Matically
-
19 Smart Card Analyzer And Manipulator
Computers: SCAMУниверсальный русско-английский словарь > Smart Card Analyzer And Manipulator
-
20 Spectrum Characteristics Analysis and Measurement
Electronics: SCAMУниверсальный русско-английский словарь > Spectrum Characteristics Analysis and Measurement
См. также в других словарях:
scam — scam·bler; scam·mo·ni·ate; scam·mo·ny; scam·per·er; scam·pi; scam; scam·ble; scam·per; scam·mer; … English syllables
SCAM — [Abk. für SCSI Configured Automatically, dt. »automatisch konfiguriertes SCSI«], Standard, der SCSI um die Fähigkeit der Selbstkonfiguration erweitert. Es handelt sich um ein Plug and Play Verfahren, bei dem Geräte nur angeschlossen werden… … Universal-Lexikon
scam — [skæm] noun [countable] a clever but dishonest plan, usually to get money: • He was jailed for his part in an oil trading scam. • credit card scams * * * scam UK US /skæm/ noun [C] INFORMAL ► an illegal way of making money, usually by … Financial and business terms
SCAM — ist eine Abkürzung für Supraleitende Kamera SCSI configured AutoMatically im Bereich Small Computer System Interface SCAM ist außerdem ein italienischer Kleinserien Hersteller für Geländefahrzeuge, seit 2007 Teil von Iveco Siehe auch: Scam… … Deutsch Wikipedia
scam — [skæm] n informal a clever but dishonest way to get money ▪ He got involved in a credit card scam … Dictionary of contemporary English
scam — 1963, noun and verb, U.S. slang, a carnival term, of unknown origin. Perhaps related to 19c. British slang scamp cheater, swindler (see SCAMP (Cf. scamp) (n.)) … Etymology dictionary
scam — [n] swindle blackmail, cheating, con, con game, crooked deal*, deceit, deception, dirty pool*, double cross*, double dealing*, extortion, fast one*, flimflam*, fraud, hoax, hosing*, hustle, racket*, rip off*, shady deal*, shakedown, sham, shell… … New thesaurus
scam — informal ► NOUN ▪ a dishonest scheme; a fraud. ► VERB (scammed, scamming) ▪ swindle. DERIVATIVES scammer noun. ORIGIN of unknown origin … English terms dictionary
scam — ☆ scam [skam ] n. [prob. altered < SCHEME] Slang a swindle or fraud; esp. a CONFIDENCE GAME vt. scammed, scamming Slang to cheat or swindle, as in a confidence game … English World dictionary
scam|mo|ny — «SKAM uh nee», noun, plural nies. 1. a twining Asiatic plant of the morning glory family, a variety of convolvulus. 2. a gum resin obtained from its root, used as a purgative. ╂[Old English scammonie < Latin scammōnia < Greek skammōníā] … Useful english dictionary
scam|pi — «SKAHM pee», noun (plural). Italian. shrimps … Useful english dictionary