-
1 sbronzo
-
2 sbronzo
sbronzosbronzo , -a ['zbrontso O 'zbrondzo]aggettivofamiliare betrunken, besoffen slang, gergoDizionario italiano-tedesco > sbronzo
3 sbronzo
4 sbronzo
5 sbronzo
colloq tight colloq sloshed colloq* * ** * *['zbrontso, 'zbrondzo]aggettivo colloq. plastered, sloshed, smashed* * *sbronzo/'zbrontso, 'zbrondzo/colloq. plastered, sloshed, smashed.6 sbronzo
7 sbronzo
agg ['zbrontso] sbronzo (-a)fam plastered8 sbronzo
9 sbronzo
10 sbronzo
разг.пьяный, поддатый* * *нареч.1) общ. выпивший, косой, нетрезвый, поддатый, пьяный, хмельной2) разг. навеселе, под хмельком11 sbronzo agg
['zbrontso] sbronzo (-a)fam plastered12 выпивши
1) bevuto, sbronzo, (un po') brillo13 sbronzarsi
io mi sbronzo; разг.напиваться, наклюкиваться, поддавать* * *сущ.общ. (напиться пьяным) нажраться, наклюкиваться, напиваться, поддавать, заложить за галстук, бухать, напиться пьяным, накачаться, назюзюкаться14 sbronzarsi
См. также в других словарях:
sbronzo — {{hw}}{{sbronzo}}{{/hw}}(o z ) agg. (fam.) Ubriaco … Enciclopedia di italiano
sbronzo — / zbrontso/ o / zbrondzo/ agg. [der. di sbronzarsi ], fam. [sopraffatto o intossicato dall abuso di bevande alcoliche] ▶◀ alticcio, avvinazzato, (fam.) bevuto, (fam.) brillo, (region.) ciucco, ubriaco. ◀▶ lucido, sobrio. ‖ astemio … Enciclopedia Italiana
sbronzo — sbrón·zo, sbrón·zo agg. AD ubriaco: lo hanno riportato a casa sbronzo perso Sinonimi: bevuto, ciucco, ebbro. {{line}} {{/line}} DATA: 1935. ETIMO: der. di sbronzarsi … Dizionario italiano
sbronzo — pl.m. sbronzi sing.f. sbronza pl.f. sbronze … Dizionario dei sinonimi e contrari
sbronzo — agg. (fam.) ubriaco, ebbro (lett.), avvinazzato, bevuto, sborniato (pop.), brillo, ciucco (fam.) CONTR. sobrio, temperante, astemio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Ciuck — sbronzo … Mini Vocabolario milanese italiano
ciucco — ciùc·co agg. CO 1a. pop., ubriaco, sbronzo; anche s.m. Sinonimi: alticcio, bevuto, sbronzo. 1b. sciocco Sinonimi: alticcio, bevuto, sbronzo. 2. RE sett., gerg., spec. di congegno, motore e sim., che non funziona o funziona male: il mio computer è … Dizionario italiano
sbronzarsi — sbron·zàr·si, sbron·zàr·si v.pronom.intr. (io mi sbrónzo, sbrónzo) CO ubriacarsi, prendere una sbronza {{line}} {{/line}} DATA: 1905 … Dizionario italiano
sbronzarsi — {{hw}}{{sbronzarsi}}{{/hw}}(o z ) v. rifl. (io mi sbronzo o sbronzo ) (fam.) Prendere una sbronza; SIN. Sborniarsi, ubriacarsi … Enciclopedia di italiano
bevuto — be·vù·to p.pass., agg. 1. p.pass. → bere, bersi 2. agg. CO fam., ubriaco Sinonimi: ciucco, ebbro, sbronzo … Dizionario italiano
cotto — 1còt·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → cuocere, cuocersi 2. agg. CO sottoposto a cottura: verdura cotta; carne ben cotta, poco cotta; mattoni cotti Sinonimi: cucinato, bruciato, inaridito, scottato. Contrari: crudo. 3. agg. CO bruciato,… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский