Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

savoury

  • 1 savoury

    1. adjective
    having a usually salty or sharp, but not sweet, taste or smell:

    a savoury omelette.

    لَذيذ
    2. noun
    something savoury served with eg alcoholic drinks.
    طَبَق لَذيذ يُقَدَّم مع المَشْروبات الكُحولِيَّه

    Arabic-English dictionary > savoury

  • 2 savoury

    لَهُ نَكْهَة مالِحة (حادِق)‏ \ savoury: (food, such as cooked cheese) having a salty taste: She liked savoury food better than sweet food.

    Arabic-English glossary > savoury

  • 3 له

    لَهُ \ his: belonging to him: This key is mine and that is his. its: (not to be confused with it’s, meaning it is) belonging to it; of it: The dog has hurt its leg. \ لَهُ بِخَاصّة \ of one’s own: belonging to one: I want a horse of my own (I don’t want to hire one whenever I go riding). \ لَهُ تأثير عَلى \ influence: to have an effect on (a person, his character, beliefs, actions, a course of events, etc.): His choice of work was influenced by his father’s advice. \ لَهُ الحُرّية \ at liberty: free: The prisoners were set at liberty. I’m not at liberty to tell you their secret. \ لَهُ الحقّ \ well: (with may) very possibly; with good reason: He may well be late if the road is being repaired. \ لَهُ صِلَة قَرابة بِـ \ related: joined by family: We have the same name, but we’re not related. I’m not related to him. \ لَهُ عَلاَقَة بالآثار القَدِيمة \ archaeological, archeological: of archaeology. \ لَهُ مَتَاتٌ بِـ \ relevant: concerned with the matter that is being considered: Don’t waste time with points that are not relevant to this case. \ لَهُ مُسْتَقْبَل طَيِّب \ promising: causing hope; showing signs of future success: The job I applied for sounds promising. She is a promising young musician. \ لَهُ مَعْرِفَة بِـ \ familiar with: knowing; accustomed to: I’m not familiar with English law. \ لَهُ من العُمْر... \ old: having a certain age: He’s the oldest boy in the class. How old is he? He’s seven years old. He’s a seven-year-old (boy). He’s old enough to go to school. He’s older than his sister. \ لَهُ نَكْهَة مالِحة (حادِق)‏ \ savoury: (food, such as cooked cheese) having a salty taste: She liked savoury food better than sweet food. \ لَهُ وَقْع (في النَّفْس)‏ \ impressive: produsing a strong (and usu. good) effect on the mind: an impressive result; an impressive speaker. \ لَهُ يَد \ have a hand in: to share in doing sth.: He has a hand in most crimes in this village. \ See Also ضِلْع في

    Arabic-English dictionary > له

  • 4 سائغ

    adj. palatable, savoury, pleasant, agreeable, dulcet, savory

    Arabic-English dictionary > سائغ

  • 5 طيب النكهة

    adj. savoury, racy, savory

    Arabic-English dictionary > طيب النكهة

  • 6 فاتح للشهية

    adj. appetizing, savoury, savory

    Arabic-English dictionary > فاتح للشهية

  • 7 مالح

    adj. salty, salt, saline, briny, savoury, savory

    Arabic-English dictionary > مالح

  • 8 متبل

    adj. spiced, hot, spicy, seasoned, savoury, flavored, flavoured, savory
    n. zest

    Arabic-English dictionary > متبل

  • 9 biscuit

    [ˈbɪskɪt] noun
    1) (American ˈcookie) a crisp, sweet piece of dough baked in small flat cakes.
    بَسْكوت
    2) a similar savoury flat cake.
    بَسْكوت
    3) (American) a small soft round cake.
    خُبْزات شَطائِر

    Arabic-English dictionary > biscuit

  • 10 dip

    [dɪp] past tense, past participle dipped
    1. verb
    1) to lower into any liquid for a moment:

    He dipped his bread in the soup.

    يَغْمِسُ
    2) to slope downwards:

    The road dipped just beyond the crossroads.

    يَنْحَدِر
    3) to lower the beam of (car headlights):

    He dipped his lights as the other car approached.

    يُخْفِضُ الضَّوْء العالي في السَّيّارَه
    4) (of a ship) to lower (a flag) briefly in salute.
    يُخْفِضُ عَلَمَ السَّفينَه
    2. noun

    The car was hidden by a dip in the road.

    فَجْوَه، تَجْويف، حُفْرَه
    2) a soft, savoury mixture in which a biscuit etc can be dipped:

    a cheese dip.

    غِماس، طعام تُغْمَس فيه اللقْمَه
    3) a short swim:

    a dip in the sea.

    غَطْسَه

    Arabic-English dictionary > dip

  • 11 tasty

    adjective
    having a good, especially savoury, flavour:

    tasty food.

    طَيِّب المَذاق

    Arabic-English dictionary > tasty

См. также в других словарях:

  • savoury — (US savory) ► ADJECTIVE 1) (of food) salty or spicy rather than sweet. 2) morally wholesome or acceptable: the less savoury aspects of the story. ► NOUN (pl. savouries) chiefly Brit. ▪ a savoury snack …   English terms dictionary

  • savoury — British English spelling of SAVORY (Cf. savory); also see OR (Cf. or) …   Etymology dictionary

  • savoury — (Amer.) sa·vour·y || seɪvÉ™rvÉ™rɪ adj. tasty, having a pleasant flavor; fragrant, having a pleasant odor; appetizing; agreeable, pleasant; spicy, piquant sa·vour·y || seɪvÉ™rvÉ™rɪ n. spicy dish served as hors d oeuvre or at the end of… …   English contemporary dictionary

  • savoury — sa|vour|y1 BrE savory AmE [ˈseıvəri] adj 1.) BrE savoury food tastes of salt ≠ ↑sweet ▪ savoury party snacks ▪ pancakes with sweet and savoury fillings 2.) a savoury smell or taste is strong and pleasant but is not sweet 3.) …   Dictionary of contemporary English

  • savoury — 1 BrE, savory AmE adjective 1 BrE having a taste that is not sweet 2 having a pleasant and attractive smell or taste: A savoury smell of stew came from the kitchen. 3 not very savoury/none too savoury etc something that is not savoury seems… …   Longman dictionary of contemporary English

  • savoury — I UK [ˈseɪvərɪ] / US adjective 1) tasting of salt or spices and not sweet savoury snacks 2) pleasant to smell or taste a deliciously savoury aroma 3) [usually in negatives] morally or socially pleasant one of the less savoury areas of the city II …   English dictionary

  • savoury — [[t]se͟ɪvəri[/t]] savouries (in AM, use savory) 1) ADJ: usu ADJ n Savoury food has a salty or spicy flavour rather than a sweet one. Italian cooking is best known for savoury dishes. 2) N COUNT: usu pl Savouries are small items of savoury food… …   English dictionary

  • Savoury — This interesting surname with variant spellings Savory, Savoury, Savary, Savery Severy, etc., derives from a Germanic personal name composed of the elements saba , of uncertain meaning plus ric meaning power , which was introduced into England by …   Surnames reference

  • savoury — adj. & n. (US savory) adj. 1 having an appetizing taste or smell. 2 (of food) salty or piquant, not sweet (a savoury omelette). 3 pleasant; acceptable. n. (pl. ies) Brit. a savoury dish served as an appetizer or at the end of dinner. Derivatives …   Useful english dictionary

  • savoury — Savory Sa vor*y ( [y^]), a. [From {Savor}.] Pleasing to the organs of taste or smell. [Written also {savoury}.] [1913 Webster] The chewing flocks Had ta en their supper on the savory herb. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • savoury — Savory Sa vo*ry (s[=a] v[ o]*r[y^]), n. [F. savor[ e]e; cf. It. santoreggia, satureja, L. satureia,] (Bot.) An aromatic labiate plant ({Satureia hortensis}), much used in cooking; also called {summer savory}. [Written also {savoury}.] [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»