-
21 экономия затрат
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > экономия затрат
-
22 снижение себестоимости
Русско-Английский новый экономический словарь > снижение себестоимости
-
23 снижение затрат
1) Economy: cost cutout, cost saving2) Accounting: cost cutting, (производственных) cost saving3) Advertising: cost improvement4) Business: reduction in expenditure5) Foreign Ministry: lowering cost -
24 снижение издержек
-
25 снижение себестоимости
1. cost reduction2. cost savingРусско-английский большой базовый словарь > снижение себестоимости
-
26 экономия
ж.1) ( бережливость) economy [iː-]эконо́мия вре́мени — time saving
эконо́мия затра́т — cost saving(s) (pl)
для эконо́мии вре́мени [де́нег] — to save time [money]
соблюда́ть эконо́мию — economize [iː-], save
борьба́ за эконо́мию — economy drive
2) (выгода, получаемая при бережном расходовании) savingэ́то даст эконо́мию (в пр.) — this will effect a saving (of)
••полити́ческая эконо́мия — political economy
-
27 экономия эксплуатационных расходов
экономия эксплуатационных расходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономия эксплуатационных расходов
-
28 экономичный
2) Military: economizing3) Engineering: effective, energy-conserving, low-energy, energy efficient, (о конструкции) streamlined4) Construction: cost-efficient, energy conserving, low current drain, profit-proved6) Automobile industry: lean-burn, low current dram7) Mining: cost-cutting8) Information technology: cost effective, small-footpring (о ресурсах)9) Business: economical10) Drilling: efficient11) Oil&Gas technology commercial12) Automation: saving13) Cables: cost efficient14) Makarov: cost-effective (в денежном аспекте), inexpensive15) Marketology: budget-friendly -
29 экономия
1) General subject: economy, husbandry, parsimony, pinching, retrenchment, saving, stretch-out (материалов), cost-effectiveness2) Obsolete: economics (синоним экономика)3) Economy: economizing, savings, thrift, economies (АД)4) Accounting: economy (как область знания)5) Business: conservation, economy cut6) American English: belt-tightening (The precise impact of next year’s belt-tightening is tricky to gauge.)8) Makarov: conservation (ресурсов), economy (бережливость, экономное обращение), saving (выгода, сбережение)9) Energy system: gains -
30 экономия в расходах
1) Economy: saving of expenses2) Automobile industry: cost saving, saving of expenseУниверсальный русско-английский словарь > экономия в расходах
-
31 давать экономию
•These factors effect a saving (or economy) in operating costs.
* * *Давать экономию -- to effect a saving in; to offer a cost saving (денежных средств)Process computer control can effect significant savings in energy use.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > давать экономию
-
32 снижение стоимости
1) General subject: depreciation, write off, write-off2) Construction: cost reduction3) Railway term: cost-cutting4) Economy: depreciation amortization, loss in value, reduction of the value5) Accounting: impact of value6) Stock Exchange: running down of stocks7) Mass media: slippage in value8) Business: decline in value, decrease in value, deterioration in value, fall in value, reduction in value9) Audit: impairment10) Quality control: cost saving, (продажной) depreciation11) Tengiz: cost-efficiencyУниверсальный русско-английский словарь > снижение стоимости
-
33 экономическая эффективность
1) Law: economic efficiency2) Economy: economic effect, economic effectiveness, economical efficiency, efficiency3) Astronautics: cost-effectiveness4) Advertising: economical effectiveness5) Business: cost effectiveness, cost efficiency6) EBRD: allocated efficiency7) Automation: financial viability, productiveness, saving rate8) Makarov: economic benefit, economic effectiveness (напр. применения пестицидов, удобрений), economical effectiveness (напр. применения пестицидов, удобрений), most economic efficiency, most economical efficiency9) oil&gas: well economics (бурения)Универсальный русско-английский словарь > экономическая эффективность
-
34 экономия на расходах
1) Economy: skimping skimming on the cost2) Accounting: cost saving, skimping on the costУниверсальный русско-английский словарь > экономия на расходах
-
35 счет расходов
1. account of chargesсписал в расход; списанный в расход — struck off charge
2. bill book of chargesшкала расходов; тариф — scale of charges
3. bill of chargeплата за хранение; складские расходы — storage charges
счёт адвоката, счёт адвокатских расходов — legal bill
4. bill of costs5. charges account6. expenditure account7. outlay accountsсчета расходов; расходные статьи — outlay accounts
издержки сбыта; расходы на сбыт — selling outlays
-
36 ресурсосбережение
1) General subject: cost-effective use of resources (в зависимости от контекста - напр. вывести предприятие на лидирующие позиции по ресурсосбережению в отрасли - help the enterprise become an industry leader in terms of cost-effective use of resources), resource conservation (AD), efficient use of resources, resource conservation2) Politics: resource-saving -
37 снижение расходов
1) Economy: cost cutting, lowering of costs, reduction of expenses2) Automobile industry: cost saving3) Business: slowdown in expenditure -
38 снижение себестоимости
1) Railway term: lowering costs of production2) Economy: cutting of production costs, reduction costs, cost saving3) Politics: reduction of costs4) Business: cost reductionУниверсальный русско-английский словарь > снижение себестоимости
-
39 сокращение расходов
1) General subject: a cutdown in spending, retrenchment, cost cutbacks2) Military: decreasing expenditures, lowering expenditures, reducing expenditures3) Economy: curtailment of expenses, curtailment of spending, cuts in expenditures, diminution of costs, spending cuts4) Accounting: cutback of spending5) Diplomatic term: reduction of outlays6) Politics: reduction of spending, slowdown in spending7) Advertising: cut-back in spending8) Mass media: chops in spending, trims in spending9) Business: expenditure cut, reduction in expenditure, reduction of expenses, retrenchment of costs10) Quality control: cost savingУниверсальный русско-английский словарь > сокращение расходов
-
40 экономия затрат
См. также в других словарях:
saving — sav‧ing [ˈseɪvɪŋ] noun 1. [uncountable] FINANCE the act of keeping money to use later rather than spending it: • We want to encourage saving and investment. 2. [countable usually singular] FINANCE an amount of something that you have not used or… … Financial and business terms
saving — noun 1) a considerable saving in cost Syn: reduction, cut, decrease, economy 2) (savings) Syn: nest egg, capital, assets, funds, resources, reserves … Synonyms and antonyms dictionary
cost-saving — ˈcost ˌsaving noun [countable usually plural, uncountable] COMMERCE ACCOUNTING money that a company has saved by deliberately spending less: • The company hopes to achieve further cost savings by reducing the size of its workforce. cost saving… … Financial and business terms
cost saving — UK US noun ► [U] the fact of saving money, or of spending less money than was planned: »In the present economic climate cost saving is vital to profitability. ► [C, usually plural] an amount of money that is saved or not spent: achieve/make cost… … Financial and business terms
Cost-effectiveness analysis — (CEA) is a form of economic analysis that compares the relative costs and outcomes (effects) of two or more courses of action. Cost effectiveness analysis is distinct from cost benefit analysis, which assigns a monetary value to the measure of… … Wikipedia
cost efficiency — ˌcost efˈficiency noun cost efficiencies PLURALFORM [countable, uncountable] COMMERCE the act of saving money by making a product or performing an activity in a better way: • The systems offer cost efficiencies in terms of easier administration… … Financial and business terms
Cost–benefit analysis — (CBA), sometimes called benefit–cost analysis (BCA), is a systematic process for calculating and comparing benefits and costs of a project for two purposes: (1) to determine if it is a sound investment (justification/feasibility), (2) to see how… … Wikipedia
Saving for Education, Entrepreneurship, and Downpayment — (SEED) Policy and Practice Initative is a long term savings and investment account policy and practice endeavor that develops, tests and impels matched savings accounts and financial education for children and youth.cite web | url=http://www.cfed … Wikipedia
Saving Private Ryan — Infobox Film name = Saving Private Ryan caption = Film poster director = Steven Spielberg producer = Steven Spielberg Ian Bryce Mark Gordon Gary Levinsohn writer = Robert Rodat starring = Tom Hanks Edward Burns Tom Sizemore Barry Pepper Adam… … Wikipedia
saving — noun 1 amount not used or wasted ADJECTIVE ▪ big, considerable, great, huge, major, significant, substantial ▪ estimated, potential … Collocations dictionary
Saving Silverman — Infobox Film name = Saving Silverman caption = director = Dennis Dugan writer = Hank Nelken Greg DePaul starring = Steve Zahn Jack Black Jason Biggs Amanda Peet producer = Bruce Berman Warren Carr Bernie Goldmann Brad Luff Neal H. Moritz Bill… … Wikipedia