-
1 урезание
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > урезание
-
2 урезывание расходов
Русско-английский большой базовый словарь > урезывание расходов
-
3 ретраншемент
retrenchment* * * -
4 ретраншемент
-
5 сокращение расходов
retrenchment, curtailment of expenses, cutback of spending, reduction in expenditure, cut in spending, reduction of spendingРусско-английский политический словарь > сокращение расходов
-
6 комиссия по экономии
Русско-английский словарь по экономии > комиссия по экономии
-
7 политика экономии
-
8 программа сокращения расходов
Русско-английский словарь по экономии > программа сокращения расходов
-
9 сокращение операций по кредитованию
Русско-английский словарь по экономии > сокращение операций по кредитованию
-
10 сокращение операций по кредитованию
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сокращение операций по кредитованию
-
11 экономия
retrenchment, saving -
12 сокращение
1) General subject: abbreviation, abridgement, abridgment, acronym, amputation, axe (бюджета, штатов), beat, breviary, cancellation, castration, charge off, constriction, contraction, curtailment, cutdown, cutting, dockage, downsizing, drawdown, drop-out, fall off, fall-off, pruning, reducing, reduction, retraction, retrenchment (расходов и т. п.), short-cut, shortening, shrinkage, tapering, truncation, cut, cutback, diminution, job cut (о численности рабочих мест), haemorrhage, recession3) Medicine: anastalsis, arctation (полого органа), catastalsis (кишечника), clonus, involution4) American: slash5) Military: build-down (ВС), build-down (ядерных вооружений путём уничтожения большего количества старых при размещении новых), cut (численности), cut-down, down-sizing, reduction of budgets6) Bookish: epitome7) Chemistry: running down8) Construction: build-down, dropoff9) Mathematics: restriction (области определения), shortcut10) Railway term: compendium, cutback (перевозок), short allowance, simplification11) Law: lay-off12) Economy: charge-off, collapse, curtailing, decline, decumulation, dwindling, (персонала) laying off, layoff, rundown, laying off (сокращение по экономическим причинам)13) Accounting: reduction (напр. расходов), retrenchment (расходов), slippage (напр. объёма производства)14) Insurance: abbreviated, depletion15) Automobile industry: cutback (перевозок и т. п.), cutoff, cutting-down, reduction (площади поперечного сечения), short cut, shrink (в объёме)16) Diplomatic term: build-down (вооружений)17) Electronics: compression18) Jargon: draw down, grand bounce19) Information technology: collapsing, degradation20) Oil: decreased, decreasing, shrink, shrinking, short21) Advertising: cut-back23) Business: cutting down, decrease, drop, lowering, slippage (объёма производства)24) Drilling: contraction strain, restraint26) Network technologies: cancel27) Programming: shorthand29) Aviation medicine: contraction (мышцы)30) Psychoanalysis: epitomization31) Makarov: abbreviation (аббревиатура), abbreviation (действие), compressing, compression (земной коры), compression-subsidence (земной коры), cut (текста), decumulation (напр. товарных запасов), diminution (напр. прибыли), discount, docking, dropout, elimination, restraint (напр. при охлаждении), restraint (напр., при охлаждении), retract, retrenchment (текста), slashing32) SAP.tech. breaking down, canceling out33) SAP.fin. return -
13 сокращение расходов
1) General subject: a cutdown in spending, retrenchment, cost cutbacks2) Military: decreasing expenditures, lowering expenditures, reducing expenditures3) Economy: curtailment of expenses, curtailment of spending, cuts in expenditures, diminution of costs, spending cuts4) Accounting: cutback of spending5) Diplomatic term: reduction of outlays6) Politics: reduction of spending, slowdown in spending7) Advertising: cut-back in spending8) Mass media: chops in spending, trims in spending9) Business: expenditure cut, reduction in expenditure, reduction of expenses, retrenchment of costs10) Quality control: cost savingУниверсальный русско-английский словарь > сокращение расходов
-
14 сокращение штатов
1) General subject: Reductions in Personnel, rif, redundancy2) Military: reduction in force (RIF), rif (сокр. от reduction in force)3) Law: personnel reduction4) Economy: retrenchment5) Politics: reduction in staff, reduction of staff6) Jargon: roll-back7) Business: making redundant, staff reduction, rightsizing8) EBRD: downsizing9) Makarov: personnel retrenchment10) Logistics: reducing establishment11) HR. lay-off (увольнение, не связанное с плохой работой или нарушением трудовой дисциплины)12) Highway traffic law: reduction in force( RIF) -
15 зачистка траншей
Gold mining: retrenchment -
16 комиссия по экономии
Business: retrenchment committeeУниверсальный русско-английский словарь > комиссия по экономии
-
17 меры сокращения расходов
1) Economy: cost cutting measures2) Business: retrenchment measuresУниверсальный русско-английский словарь > меры сокращения расходов
-
18 меры экономии
1) General subject: economies2) Economy: economy measures, measures of economizing3) Business: retrenchment measures -
19 отчёт о предложенном сокращении
Finances: report on proposed retrenchmentУниверсальный русско-английский словарь > отчёт о предложенном сокращении
-
20 отчёт о предложенном сокращении расходов
Business: report on proposed retrenchmentУниверсальный русско-английский словарь > отчёт о предложенном сокращении расходов
См. также в других словарях:
Retrenchment — Re*trench ment, n. [Cf. F. retrenchment.] 1. The act or process of retrenching; as, the retrenchment of words in a writing. [1913 Webster] The retrenchment of my expenses will convince you that ? mean to replace your fortune as far as I can.… … The Collaborative International Dictionary of English
retrenchment — index curtailment, decrease Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
retrenchment — (n.) c.1600, from Fr. retrenchement a cutting off or out, from retrencher (see RETRENCH (Cf. retrench)). Military sense is recorded from 1580s; see TRENCH (Cf. trench) … Etymology dictionary
retrenchment — [rē trench′mənt] n. [MFr] 1. a retrenching; esp., a reduction of expenses 2. a rampart or breastwork within the main fortification … English World dictionary
retrenchment — retrench re‧trench [rɪˈtrentʆ] verb [intransitive] formal FINANCE ECONOMICS if a company, industry, or government retrenches, it spends less money: • Defense companies are retrenching and have scaled back orders … Financial and business terms
retrenchment — [[t]rɪtre̱ntʃmənt[/t]] retrenchments N VAR Retrenchment means spending less money. [FORMAL] Defense planners predict an extended period of retrenchment. ...a need for industrial retrenchment and restructuring … English dictionary
retrenchment — /rɪ trentʃmənt/ noun a reduction of expenditure or of new plans ● The company is in for a period of retrenchment … Marketing dictionary in english
retrenchment — /rɪ trentʃmənt/ noun a reduction of expenditure or of new plans ● The company is in for a period of retrenchment … Dictionary of banking and finance
retrenchment — retrench ► VERB 1) reduce costs or spending in response to economic difficulty. 2) chiefly Austral. make (an employee) redundant in order to reduce costs. 3) formal reduce or diminish. DERIVATIVES retrenchment noun. ORIGIN French retrancher cut… … English terms dictionary
Retrenchment (computing) — Retrenchment is a technique associated with Formal Methods that was introduced to address some of the perceived limitations of formal, model based refinement, for situations in which refinement might be regarded as desirable in principle, but… … Wikipedia
retrenchment — noun Date: circa 1600 reduction, curtailment; specifically a cutting of expenses … New Collegiate Dictionary