-
1 savageness
noun salvajismo, ferocidadtr['sævɪʤnəs]1 (ferocity) ferocidad nombre femenino; (cruelty) crueldad nombre femenino, brutalidad nombre femenino; (violence) violencia; (severeness) severidad nombre femeninon.• ferocidad s.f.• salvajería s.f.• salvajismo s.m.['sævɪdʒnɪs]N = savagery 3) -
2 savageness
s.1 salvajez; barbarie, ferocidad, crueldad.2 salvajismo. -
3 savage
'sævi‹
1. adjective1) (uncivilized: savage tribes.) salvaje2) (fierce and cruel: The elephant can be quite savage; bitter and savage remarks.) feroz, violento
2. verb(to attack: He was savaged by wild animals.) atacar ferozmente, embestir
3. noun1) (a person in an uncivilized state: tribes of savages.) salvaje2) (a person who behaves in a cruel, uncivilized way: I hope the police catch the savages who attacked the old lady.) salvaje•- savagely- savageness
- savagery
savage adj1. feroz / salvaje2. brutal / violentotr['sævɪʤ]2 pejorative (primitive) salvaje, primitivo,-a1 pejorative salvaje nombre masulino o femenino1 (animal) embestir (contra), atacar salvajemente2 figurative use (criticize) atacar violentamente, arremeter contra, poner por los suelossavage ['sævɪʤ] adj: salvaje, feroz♦ savagely advsavage n: salvaje mfadj.• cafre adj.• ferino, -a adj.• feroz adj.• fiero, -a adj.• inhumano, -a adj.• salvaje adj.• salvajino, -a adj.• sangriento, -a adj.n.• cafre s.m.• salvaje s.m.
I 'sævɪdʒa) (fierce, wild) <beast/attack> salvaje, feroz; < blow> violento; <persecution/criticism> feroz, despiadado; <cuts/reductions> salvajeb) ( uncivilized) <tribe/people> salvaje
II
noun salvaje mf
III
transitive verb atacar* salvajemente or con fiereza a['sævɪdʒ]1. ADJ1) (=ferocious) [animal, attack] feroz, salvaje; [person] salvaje; [blow] violento; [war, criticism, remark] despiadado2) (=primitive) [custom, tribe] salvaje, primitivo3) (=drastic) [cuts, reductions] drástico, radical2.3. VT1) (=injure) atacar salvajementetwo children have been savaged by an alsatian — dos niños fueron salvajemente atacados por un pastor alemán
2) (=criticize) atacar ferozmente or despiadadamenteshe was savaged by the press — la prensa la atacó ferozmente or despiadadamente, la prensa se ensañó con ella
* * *
I ['sævɪdʒ]a) (fierce, wild) <beast/attack> salvaje, feroz; < blow> violento; <persecution/criticism> feroz, despiadado; <cuts/reductions> salvajeb) ( uncivilized) <tribe/people> salvaje
II
noun salvaje mf
III
transitive verb atacar* salvajemente or con fiereza a -
4 brutalidad
brutalidad sustantivo femenino brutality, savageness
brutalidad sustantivo femenino brutality ' brutalidad' also found in these entries: Spanish: barbarie English: barbarity - brutality -
5 salvajismo
salvajismo sustantivo masculino savagery ' salvajismo' also found in these entries: English: savageness
См. также в других словарях:
Savageness — Sav age*ness, n. The state or quality of being savage. [1913 Webster] Wolves and bears, they say, Casting their savageness aside have done Like offices of pity. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
savageness — index brutality, cruelty Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
savageness — noun the property of being untamed and ferocious (Freq. 1) the coastline is littered with testaments to the savageness of the waters a craving for barbaric splendor, for savagery and color and the throb of drums • Syn: ↑savagery • Derivationally… … Useful english dictionary
savageness — noun see savage I … New Collegiate Dictionary
savageness — See savagely. * * * … Universalium
savageness — noun The property of being or behaving savagely … Wiktionary
savageness — sav·age·ness || sævɪdÊ’nɪs n. state of being uncivilized; wildness, state of being untamed; cruelness, fierceness; ruthlessness, brutality; angriness, furiousness … English contemporary dictionary
savageness — n. 1. Barbarism. 2. Cruelty, barbarousness, ferocity, barbarity … New dictionary of synonyms
savageness — sav·age·ness … English syllables
savageness — See: savage … English dictionary
savagery — noun 1. the property of being untamed and ferocious the coastline is littered with testaments to the savageness of the waters a craving for barbaric splendor, for savagery and color and the throb of drums • Syn: ↑savageness • Derivationally… … Useful english dictionary