-
21 K-sauma
соединение в стык с двухсторонним скосом кромок ср -
22 K-sauma
соединение в стык с двухсторонним скосом кромок ср -
23 kaksipalstainen sauma
Suomi-Englanti sanakirja koneenosien > kaksipalstainen sauma
-
24 kaksirivinen sauma
-
25 kaksois-u-sauma
-
26 yhtenäinen sauma
-
27 kaksipalstainen sauma
-
28 kaksirivinen sauma
-
29 kaksois-u-sauma
-
30 yhtenäinen sauma
-
31 sma-al
sma-al, sauma-alue (воен.) район соприкосновения
sma-al, sauma-alue (воен.) район соприкосновения -
32 dekoodata
yks.nom. dekoodata; yks.gen. dekoodaan; yks.part. dekoodasi; yks.ill. dekoodaisi; mon.gen. dekoodatkoon; mon.part. dekoodannut; mon.ill. dekoodattiindekoodata, tutkia koodi, purkaa, selvätä дешифровать, дешифрировать, раскодировать, раскалывать код (разг.), расколоть код (разг.), раскалывать шифр (разг.), расколоть шифр (разг.)
dekoodata, tutkia koodi, purkaa, selvätä дешифровать, дешифрировать, раскодировать, раскалывать код (разг.), расколоть код (разг.), раскалывать шифр (разг.), расколоть шифр (разг.) hajottaa: hajottaa, purkaa сносить, снести purkaa: purkaa разбирать, разобрать, демонтировать, сносить, снести, разобрать (что-л.) на части, разнимать на части (разг.), разнять на части (разг.) purkaa (esim. neule) распускать, распустить purkaa (esim. sauma) пороть, распороть, распарывать purkaa (fysiol) извергать, извергнуть, изливать, излить, кончить (разг.), кончать (разг., физиол.) purkaa (kumota) расторгать, расторгнуть, распускать, распустить, расформировывать, расформировать purkaa (lankakerä) разматывать, размотать purkaa (lasti) разгружать, разгрузить, выгружать, выгрузить, purkaa (paketti) распаковывать, распаковать purkaa (panos) разряжать, разрядить
dekoodata, tutkia koodi, purkaa, selvätä дешифровать, дешифрировать, раскодировать, раскалывать код (разг.), расколоть код (разг.), раскалывать шифр (разг.), расколоть шифр (разг.) selvätä: selvätä декодировать, раскодировать
dekoodata, tutkia koodi, purkaa, selvätä дешифровать, дешифрировать, раскодировать, раскалывать код (разг.), расколоть код (разг.), раскалывать шифр (разг.), расколоть шифр (разг.) -
33 pusku
yks.nom. pusku; yks.gen. puskun; yks.part. puskua; yks.ill. puskuun; mon.gen. puskujen; mon.part. puskuja; mon.ill. puskuihinpusku удар pusku (sauma) стык
pään pusku удар головой
sarvien pusku удар рогами
suora pusku прямой стык
удар sorven ~ удар рогами pään ~ удар головой ~ стык suora ~ прямой стык -
34 sma
sma, sauma стык -
35 purkaa
2) извергать, извергнуть, изливать, излить, кончить (разг.), кончать (разг., физиол.)3) пороть, распороть, распарыватьpurkaa (esim. sauma)
4) разбирать, разобрать, демонтировать, сносить, снести, разобрать (что-л.) на части, разнимать на части (разг.), разнять на части (разг.)5) разгружать, разгрузить, выгружать, выгрузить,6) разматывать, размотать7) разряжать, разрядить8) распаковывать, распаковать9) распускать, распуститьpurkaa (esim. neule)
10) расторгать, расторгнуть, распускать, распустить, расформировывать, расформировать* * *1) разбира́ть, демонти́ровать2) разгружа́ть, выгружа́ть3) распако́вывать4) расторга́тьpurka sopimus < avioliitto> — расто́ргнуть догово́р < брак>
••purka sydäntään — изли́ть ду́шу
-
36 pusku
-
37 sma
-
38 sma-al
(воен.) район соприкосновения -
39 tilaisuus
случай ( м)1)mahdollisuus,edellytykset,olot,sauma,tilaisuus2)tapahtuma
- 1
- 2
См. также в других словарях:
SAUMA — apud Anonymum Monachum Casin. in Chron. A. C. 1182. A quinque annis et infra, fames fuit tam valida per totam Italiam, quod diversis in partibus Sauma tritici pro auri uncia non poterat inveniri: aridorum mensur aest. At de liquidis usurpatur vox … Hofmann J. Lexicon universale
sauma — *sauma germ., Substantiv: nhd. Saumtier; ne. sumpter animal; Rekontruktionsbasis: ae., ahd.; Etymologie: mlat. sauma, Femininum, Last, Lastesel, Saumtier; vergleiche … Germanisches Wörterbuch
sauma- — *sauma , *saumaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Saum ( Maskulinum) (1), Naht; ne. seam (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., mnl., as., ahd.; Etym … Germanisches Wörterbuch
sauma — • liitos, jatkos, liitekohta, liitoskohta, liittymäkohta, sauma, yhtymäkohta • mahdollisuus, edellytykset, olot, sauma, tilaisuus • sauma, jatkos, liitekohta, liitos, liitoskohta, liittymäkohta, yhtymäkohta • jatkos, jatkokohta, liitos,… … Suomi sanakirja synonyymejä
Sauma — Das Wort Sauma bezeichnet: eine alte deutsche Maßeinheit, siehe Ohm (Flüssigkeitsmaß) Rabban Bar Sauma (1220–1294), Nestorianermönch Bar Sauma I., nestorianischer Patriarch von Bagdad 1133/34–1136 Diese Seite ist eine Begriffsklä … Deutsch Wikipedia
sauma — mahdollisuus / tilaisuus Mä hiffasin, ettei mul oo mitään saumoja siihen gimmaan … Suomen slangisanakirjaa
sauma — सौम … Indonesian dictionary
sauma — saumo f. ânesse ; bourrique. voir ase, borrica … Diccionari Personau e Evolutiu
sauma-datti — सौमदत्ति … Indonesian dictionary
sauma-kratava — सौमक्रतव … Indonesian dictionary
sauma-kratavīya — सौमक्रतवीय … Indonesian dictionary