Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

lankakerä

  • 1 lankakerä


    yks.nom. lankakerä; yks.gen. lankakerän; yks.part. lankakerää; yks.ill. lankakerään; mon.gen. lankakerien lankakeräin; mon.part. lankakeriä; mon.ill. lankakeriinlankakerä клубок ниток

    клубок ниток

    Финско-русский словарь > lankakerä

  • 2 lankakerä

    yks.nom. lankakerä; yks.gen. lankakerän; yks.part. lankakerää; yks.ill. lankakerään; mon.gen. lankakerien lankakeräin; mon.part. lankakeriä; mon.ill. lankakeriin
    ball of wool (noun)
    ball of yarn (noun)
    * * *
    textile industry
    • ball of wool
    textile industry
    • ball of yarn
    textile industry
    • ball
    • clew

    Suomi-Englanti sanakirja > lankakerä

  • 3 lankakerä

    Suomi-venäjä sanakirja > lankakerä

  • 4 lankakerä

    клубок пряжи

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > lankakerä

  • 5 lankakerä

    noun
    text. pelote de fil f
    pelote de fil f

    Suomi-ranska sanakirja > lankakerä

  • 6 dekoodata

    yks.nom. dekoodata; yks.gen. dekoodaan; yks.part. dekoodasi; yks.ill. dekoodaisi; mon.gen. dekoodatkoon; mon.part. dekoodannut; mon.ill. dekoodattiindekoodata, tutkia koodi, purkaa, selvätä дешифровать, дешифрировать, раскодировать, раскалывать код (разг.), расколоть код (разг.), раскалывать шифр (разг.), расколоть шифр (разг.)

    dekoodata, tutkia koodi, purkaa, selvätä дешифровать, дешифрировать, раскодировать, раскалывать код (разг.), расколоть код (разг.), раскалывать шифр (разг.), расколоть шифр (разг.) hajottaa: hajottaa, purkaa сносить, снести purkaa: purkaa разбирать, разобрать, демонтировать, сносить, снести, разобрать (что-л.) на части, разнимать на части (разг.), разнять на части (разг.) purkaa (esim. neule) распускать, распустить purkaa (esim. sauma) пороть, распороть, распарывать purkaa (fysiol) извергать, извергнуть, изливать, излить, кончить (разг.), кончать (разг., физиол.) purkaa (kumota) расторгать, расторгнуть, распускать, распустить, расформировывать, расформировать purkaa (lankakerä) разматывать, размотать purkaa (lasti) разгружать, разгрузить, выгружать, выгрузить, purkaa (paketti) распаковывать, распаковать purkaa (panos) разряжать, разрядить

    dekoodata, tutkia koodi, purkaa, selvätä дешифровать, дешифрировать, раскодировать, раскалывать код (разг.), расколоть код (разг.), раскалывать шифр (разг.), расколоть шифр (разг.) selvätä: selvätä декодировать, раскодировать

    dekoodata, tutkia koodi, purkaa, selvätä дешифровать, дешифрировать, раскодировать, раскалывать код (разг.), расколоть код (разг.), раскалывать шифр (разг.), расколоть шифр (разг.)

    Финско-русский словарь > dekoodata

  • 7 purkaa

    2) извергать, извергнуть, изливать, излить, кончить (разг.), кончать (разг., физиол.)
    3) пороть, распороть, распарывать

    purkaa (esim. sauma)

    4) разбирать, разобрать, демонтировать, сносить, снести, разобрать (что-л.) на части, разнимать на части (разг.), разнять на части (разг.)
    5) разгружать, разгрузить, выгружать, выгрузить,
    6) разматывать, размотать
    7) разряжать, разрядить
    8) распаковывать, распаковать
    9) распускать, распустить

    purkaa (esim. neule)

    10) расторгать, расторгнуть, распускать, распустить, расформировывать, расформировать
    * * *
    1) разбира́ть, демонти́ровать
    2) разгружа́ть, выгружа́ть
    3) распако́вывать
    4) расторга́ть

    purka sopimus < avioliitto> — расто́ргнуть догово́р < брак>

    ••

    purka sydäntään — изли́ть ду́шу

    Suomi-venäjä sanakirja > purkaa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»