-
1 satellite-relais
satelitʀ(ə)lɛsatellites-relais pl nmTV relay satellite* * * -
2 retransmettre
retransmettre [ʀ(ə)tʀɑ̃smεtʀ]➭ TABLE 56 transitive verb(Radio, TV) to broadcast* * *ʀətʀɑ̃smɛtʀ1) Radio, Télévision to broadcast [émission]2) ( par relais) to relay3) Télécommunications, Radio to retransmit [appel]* * *ʀ(ə)tʀɑ̃smɛtʀ vtRADIO, TV to broadcast* * *retransmettre verb table: mettre vtr1 ( transmettre) Radio, TV to broadcast [nouvelles, émission]; retransmettre (qch) en direct to broadcast sth live; retransmettre qch en différé to broadcast a recording of sth;2 ( par relais) to relay; retransmis par satellite relayed by satellite;[rətrɑ̃smɛtr] verbe transitifretransmettre une émission en direct/différé to broadcast a programme live/a recorded programme -
3 antenne
antenne [ɑ̃tεn]feminine nouna. [d'insecte] antennab. (Radio, TV) aerial ; [de radar] antenna• antenne parabolique or satellite satellite dishc. (Radio, TV) garder l'antenne to stay on the air• être/passer à l'antenne to be/go on the aird. ( = succursale) branch* * *ɑ̃tɛn1) (de radio, télévision) aerial; (de radar, satellite) antenna2) ( liaison)être sur or à l'antenne — to be on the air
3) ( poste détaché) branch4) (d'insecte, de crustacé) antennaavoir des antennes — fig to have a sixth sense
* * *ɑ̃tɛn nf1) [radio, télévision] aerial2) [insecte] antenna, feeler3) (= poste avancé) outpost, (= petite succursale) sub-branchantenne chirurgicale MILITAIRE — advance surgical unit
4) TV, RADIO* * *antenne nf1 Télécom (de radio, télévision) aerial; (de radar, satellite) antenna; antenne collective community antenna; antenne directive directional antenna; antenne parabolique parabolic antenna, satellite dish; antenne télescopique telescopic aerial;2 Radio, TV ( liaison) être sur or à l'antenne to be on the air; passer à l'antenne to go on the air; être interdit d'antenne to be banned from broadcasting; l'antenne est à vous over to you; je te rends l'antenne back to you; garder l'antenne to stay on the air; c'est à toi, l'antenne dans dix secondes get ready, on the air in ten seconds;3 ( poste détaché) branch; antennes locales/régionales local/regional branches; antennes commerciales commercial outlets; antenne universitaire outpost of the university GB, branch campus US; antenne médicale medical unit; antenne chirurgicale Méd mobile surgical unit; Mil advanced surgical unit;antenne de justice legal advice and victim support drop-in centre.[ɑ̃tɛn] nom féminina. (familier) [avoir de l'intuition] to be very intuitiveb. [avoir des contacts] to know all the right people3. RADIO & TÉLÉVISIONa. RADIO on this frequency ou station4. [agence, service] officenotre antenne à Genève our agent in Geneva, our Geneva office
См. также в других словарях:
satellite relais de données — duomenų perdavimo palydovas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. data relay satellite vok. Datenrelaissatellit, m rus. спутник ретрансляции данных, m pranc. satellite relais de données, m … Automatikos terminų žodynas
satellite relais de données — duomenų retransliavimo palydovas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. data relay satellite vok. Datenrelaissatellit, m rus. спутник ретрансляции данных, m pranc. satellite relais de données, m … Radioelektronikos terminų žodynas
satellite — [ satelit ] n. m. • satelite v. 1265; lat. satelles, satellitis « garde du corps » I ♦ 1 ♦ (1665) Corps céleste gravitant sur une orbite elliptique autour d une planète. La Lune est le satellite de la Terre. Les satellites de Jupiter. Satellite… … Encyclopédie Universelle
Satellite de communication — Satellite de télécommunications Pour les articles homonymes, voir Satellite naturel. Satellite de communication militaire Milstar des États Unis … Wikipédia en Français
Satellite de telecommunications — Satellite de télécommunications Pour les articles homonymes, voir Satellite naturel. Satellite de communication militaire Milstar des États Unis … Wikipédia en Français
Satellite de télécommunication — Satellite de télécommunications Pour les articles homonymes, voir Satellite naturel. Satellite de communication militaire Milstar des États Unis … Wikipédia en Français
relais — [ r(ə)lɛ ] n. m. • relai XIIIe; de relayer, altéré en relais d apr. relaisser A ♦ 1 ♦ (1549) Chasse Chiens postés sur le parcours d une chasse, pour remplacer les chiens fatigués. Donner le relais : lancer ces chiens. 2 ♦ (1573) Anciennt Chevaux… … Encyclopédie Universelle
Satellite de télécommunications — Pour les articles homonymes, voir Satellite. Satellite de communication militaire Milstar des États Unis. Un satellite de télécommunications est un satellite artifici … Wikipédia en Français
Satellite d'astronomie — Satellite artificiel Pour les articles homonymes, voir satellite et Sat. Le satellite de météorologie GOES O avant son lancement en … Wikipédia en Français
Satellite scientifique — Satellite artificiel Pour les articles homonymes, voir satellite et Sat. Le satellite de météorologie GOES O avant son lancement en … Wikipédia en Français
Relais Cappuccina Hotel San Gimignano (San Gimignano) — Relais Cappuccina Hotel San Gimignano country: Italy, city: San Gimignano (Near Centre) Relais Cappuccina Hotel San Gimignano Located within a 20th Century Liberty villa, the Relais Cappuccina Hotel with beautiful accommodation and quality… … International hotels