-
21 искусственный
1) artificielискусственный спутник Земли — satellite artificiel de la Terreискусственное дыхание — respiration artificielle2) ( притворный) factice, faux (f fausse) -
22 спутник
-
23 S.A.T.
сокр. от satellite artificiel terrestre -
24 S.A.T.
сущ. -
25 mettre sur orbite
гл.косм. выводить на орбиту (Les soviétiques ont mis sur orbite terrestre le premier satellite artificiel de l'histoire.)Французско-русский универсальный словарь > mettre sur orbite
-
26 récupération
f1. получе́ние обра́тно, возвраще́ние;la récupération d'un satellite artificiel — возвраще́ние на Зе́млю иску́сственного спу́тника
2. tech. восстановле́ние; повто́рное испо́льзование; рекупера́ция spéc.;la récupération des vieux papiers (des déchets) — испо́льзование макулату́ ры (отбро́сов)
3. fig. установле́ние контро́ля;la récupération d'un mouvement de Jeunesse — установле́ние контро́ля ≤влия́ния≥ над молодёжным движе́нием
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Satellite artificiel — Pour les articles homonymes, voir satellite et Sat. Le satellite de météorologie GOES O avant son lancement en orbite géostationnaire … Wikipédia en Français
satellite artificiel — dirbtinis palydovas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. artificial satellite vok. künstlicher Satellit, m rus. искусственный спутник, m pranc. satellite artificiel, m … Fizikos terminų žodynas
satellite artificiel d'avertissement et de lancement des fusées — raketų paleidimo aptikimo palydovas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. missile launching warning satellite vok. Raketenabschußfernortungssatellit, m rus. искусственный спутник для обнаружения запуска ракет, m pranc. satellite… … Radioelektronikos terminų žodynas
satellite artificiel de détection lointaine des fusées — ankstyvojo raketų aptikimo palydovas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. missile early warning satellite vok. Raketenfernortungssatellit, m rus. искусственный спутник для дальнего обнаружения ракет, m; искусственный спутник для… … Radioelektronikos terminų žodynas
transmission des données par satellite artificiel — palydovinis duomenų perdavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. satellite data transmission vok. Datenübertragung per Satelliten, f rus. передача данных через спутник, f pranc. transmission des données par satellite… … Radioelektronikos terminų žodynas
télévision par satellite artificiel — palydovinė televizija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. satellite television vok. Satellitenfernsehen, n rus. спутниковое телевизионное вещание, n pranc. télévision par satellite artificiel, f … Radioelektronikos terminų žodynas
poursuite du satellite artificiel — palydovo sekimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. satellite tracking vok. Satellitennachführung, f; Satellitenverfolgung, f rus. слежение за искусственным спутником, n pranc. poursuite du satellite artificiel, f … Radioelektronikos terminų žodynas
mesure de distance du satellite artificiel — palydovo nuotolio matavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. satellite ranging vok. Satellitenortung, f rus. измерение расстояния до искусственного спутника, n pranc. mesure de distance du satellite artificiel, f … Radioelektronikos terminų žodynas
radiodiffusion par satellite artificiel — palydovinis transliavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. satellite broadcasting vok. Satellitenrundfunk, m rus. вещание через спутник, n pranc. radiodiffusion par satellite artificiel, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Satellite d'astronomie — Satellite artificiel Pour les articles homonymes, voir satellite et Sat. Le satellite de météorologie GOES O avant son lancement en … Wikipédia en Français
Satellite scientifique — Satellite artificiel Pour les articles homonymes, voir satellite et Sat. Le satellite de météorologie GOES O avant son lancement en … Wikipédia en Français