-
1 sarte
-
2 sûrement
adv., sans aucun doute ; volontiers: bin < bien> (Albanais.001), guèlyò < beaucoup> (Saxel.002) ; preu < assez> (001), preû (002, Reyvroz.218, St-Martin- Porte.203).A1) sûr, bien sûr, sûrement, certainement, assurément, pour sûr, à coup sûr ; c'est sûrement certain // sûr, (incise) ; indubitablement ; il y a bien des chances // il y a une forte probabilité: ch(u)ramê adv. (001b | 001a, Attignat-Oncin, Bellecombe-Bauges, Chainaz-Frasses, Montagny-Bozel, Table), sormê (Gd-Bornand), sor(a)min (Villards-Thônes.028), suramin (218, Bellevaux) | churaman (Magland) / -in (Thônes) ; sartin-namê (001b) / -in (028, Annecy.003, Thônes.004), sartê-namê (001a) / -in (Chambéry.025) ; seur (002), cheu (Arvillard.228a), chur (025b, Aix.017), cheur (025a), chu (Macôt-Plagne) ; de seur (002), dcho (001,003,004), dcheû (003), dchor, deuchò (004), de chur (017) ; pè le seur (002), pe cheû (228b), pè chûr (025), pèr dcho < pour sûr> (Mûres, COL.) ; preû < assez> (002,025,165), pi < donc> (Megève), pwè < puis> (203).Fra. J'irai sûr vous voir // je vous promets d'aller vous voir: dè vré dcho vo trovâ (001).A2) sûrement pas (c'est pas possible ; il en est pas capable): preû pâ (002), chramê pâ (001), suramin pâ (218) ; bincho k'nan < bien sûr que non> (001).A3) bien sûr, assurément, évidemment: bincho (001).A4) bien sûr que non que, c'est sûrement sûr // évident sûrement que non que: preû ke na ke (002), bincho k'nan kè (001).Sav. Bincho k'nan k'é fô pa yu fére < bien sûr que non qu'il ne faut pas le faire> (001).
См. также в других словарях:
Sarte — Sarte, Stadt auf der Südspitze der Halbinsel Sithonia (Macedonien); j. Kartali … Pierer's Universal-Lexikon
SARTE — urbs iuxta Athon. Gentile Sartaeus, Steph … Hofmann J. Lexicon universale
Sarte — Sạr|te, der; n, n <meist Pl.>: Angehöriger der sprachlich türkisierten iranischen Stadtbevölkerung in Mittelasien … Universal-Lexikon
sarte — essarte … Dictionnaire des rimes
Sarte — Sar|te der; n, n (meist Plur.): Angehöriger der sprachlich turkisierten iran. Stadtbevölkerung in Mittelasien … Das große Fremdwörterbuch
sartė — sar̃tis, sar̃tė dkt. Važiúoja, pasikiñkęs sar̃tį … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
sartė — sar̃tė sf. (2) 1. Lb žr. sartėlė: Dabok, sar̃tės skruzdėliotės kad neinkąst Kzt. Sar̃tės nukapojo visas kojas Klt. 2. juok. šviesiaplaukė mergaitė: Merginas su geltonais plaukais vadina kai kas pašiepdami sartėmis LMD(Pns) … Dictionary of the Lithuanian Language
Maxime Real del Sarte — Activité Sculpteur Naissance 2 mai 1888 Paris Décès 15 février 1954 (à 65 ans) Formation École des Beaux Arts Distinctions … Wikipédia en Français
Maxime Real Del Sarte — Statue de l Ossuaire de Navarin, Sainte Marie à Py … Wikipédia en Français
Maxime Réal del Sarte — Maxime Real del Sarte Statue de l Ossuaire de Navarin, Sainte Marie à Py … Wikipédia en Français
Maxime real del sarte — Statue de l Ossuaire de Navarin, Sainte Marie à Py … Wikipédia en Français
