Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

sarda

  • 1 Sarda

    1.
    sarda, ae, f.
    I.
    A kind of fish that was pickled or salted, perh. sardine, Plin. 32, 11, 53, § 151; 32, 5, 17, § 46.—Also called sardina, Col. 8, 17, 12.—
    II.
    A kind of precious stone, perh. carnelian, Plin. 37, 7, 31, § 105.<
    2.
    Sarda, ae, f., a Sardinian woman, Cic. Scaur. 4, 5.—In a lusus verbb. with 1. sarda:

    quamvis salsa ista Sarda fuerit,

    Cic. Scaur. 4, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > Sarda

  • 2 sarda

    1.
    sarda, ae, f.
    I.
    A kind of fish that was pickled or salted, perh. sardine, Plin. 32, 11, 53, § 151; 32, 5, 17, § 46.—Also called sardina, Col. 8, 17, 12.—
    II.
    A kind of precious stone, perh. carnelian, Plin. 37, 7, 31, § 105.<
    2.
    Sarda, ae, f., a Sardinian woman, Cic. Scaur. 4, 5.—In a lusus verbb. with 1. sarda:

    quamvis salsa ista Sarda fuerit,

    Cic. Scaur. 4, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > sarda

  • 3 Sarda sarda

    ENG pelamid, Atlantic bonito, horse mackerel (USA)
    NLD bonito
    GER Pelamide
    FRA pelamide commune, bonite a dos raye

    Animal Names Latin to English > Sarda sarda

  • 4 Sylvia sarda

    ENG Marmora's warbler
    NLD Sardijnse grasmus
    GER Sardengrasmucke
    FRA fauvette sarde

    Animal Names Latin to English > Sylvia sarda

  • 5 rīdeō

        rīdeō sī, sus, ēre,     to laugh: quid rides? T.: hic iudices ridere: semel in vitā: ridentem dicere verum Quid vetat, i. e. jestingly, H.: ridetur ab omni Conventu, there is laughter, H.—Prov.: quandoque potentior Largi muneribus riserit aemuli, i. e. in triumph over a lavish rival's gifts, H.: ridere ge/lwta sarda/nion, i. e. laugh on the wrong side of the mouth.—To laugh pleasantly, smile, look cheerful, be favorable: voltu Fortuna sereno, O.: cui non risere parentes, V.: Ille terrarum mihi praeter omnīs Angulus ridet, i. e. pleases, H.; cf. Mixtaque ridenti colocasia acantho, smiling, V.—To laugh at, laugh over: hunc, T.: Acrisium, H.: nivem atram: haec ego non rideo, quamvis tu rideas, say in jest: vitia, Ta.: periuria amantūm, O.: non sal, sed natura ridetur: Ridear, O.—To laugh at, ridicule, deride, mock: nostram amentiam: versūs Enni, make light of, H.: Ridentur mala qui componunt carmina, H.: Peccet ad extremum ridendus, H.
    * * *
    ridere, risi, risus V
    laugh at (with dat.), laugh; ridicule

    Latin-English dictionary > rīdeō

  • 6 sardina

    sardina, ae, v. 1. sarda, I.

    Lewis & Short latin dictionary > sardina

  • 7 sardius

    sardĭus, a, um, adj. [cf. 1. sarda, II.], sardian, carnelian (late Lat.):

    lapis,

    Vulg. Exod. 28, 17.—Hence, subst.: sardĭus, ii, m., the carnelian, a precious stone, Vulg. Exod. 39, 10; id. Apoc. 21, 20; Tert. adv. Marc. 2, 10;

    called lapis sardinus,

    Vulg. Apoc. 4, 3; cf. Hier. in Isa. 15, 54, v. 11 sq.

    Lewis & Short latin dictionary > sardius

См. также в других словарях:

  • Sarda — Sarda …   Wikipédia en Français

  • Sarda — Saltar a navegación, búsqueda ? Sarda Bonito atlántico, Sarda sarda Clasificación científica …   Wikipedia Español

  • SARDA — gemma rubricae concolor, unde etiam nomen, rubrica enim Hebraeis est sered, unde Phoenices sarda fecêre, Graeci σαρδώ et σάρδιον. Certe rubere sardium, in confesso est. Hinc Orpheus in Achate, σάρδια θ᾿ αἱματόεντα, Sardiaque sanguinea, dixit. Et… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • sardă — SÁRDĂ adj. (În sintagma) Limba sardă (şi substantivat, f.) = limbă romanică vorbită în Sardinia. – Din fr. sarde. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  sárdă (limba) s. f., g. d. art. sárdei Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… …   Dicționar Român

  • Sarda — bezeichnet: ein Titularbistum, siehe Sarda (Titularbistum) eine Gattung der Makrelen und Thunfische Sarda der Nachname von: Bruno Sarda, einem italienischen Comiczeichner Diese Seite ist eine …   Deutsch Wikipedia

  • sarda — s.f. [lat. sarda, dall agg. Sardus della Sardegna ]. (zool.) [pesce osseo marino della famiglia clupeidi] ▶◀ Ⓖ (pop.) sardella, sardina. ‖ acciuga, alice, (region.) salacca …   Enciclopedia Italiana

  • Sarda — (Sardachat), so v.w. Carneol …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sarda — (Sarder), Mineral, soviel wie Karneol, s. Chalcedon …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Sarda — Sarda, Sardschu, Nebenfluß des Ganges, s. Ghagra …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Sarda — Originaire de Cerdagne (prononciation roussillonnaise de Cerdà, avec transformation du è en a) …   Noms de famille

  • sarda — s. f. 1. Mancha amarelada no rosto. 2.  [Zoologia] Peixe vulgar. 3. Lentigem. 4.  [Gíria] Faca.   • Confrontar: carda …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»