-
1 sarcastic
sarcastic [sɑ:ˊkæstɪk] aсаркасти́ческий -
2 sarcastic
-
3 sarcastic
[sɑ:ʹkæstık] aсаркастический, насмешливый, язвительный, колкийsarcastic allusion [remark, smile] - язвительный намёк [-ое замечание, -ая улыбка]
to be sarcastic about smth. - насмешливо-язвительно относиться к чему-л.
-
4 sarcastic
sɑ:ˈkæstɪk прил. саркастический, язвительный sarcastic criticism ≈ язвительная критика Syn: biting, caustic, cutting, sardonic Ant: complimentary, favourable, flattering саркастический, насмешливый, язвительный, колкий - * allusion язвительный намек - to be * about smth. насмешливо-язвительно относиться к чему-л. - to speak with a * air разговаривать язвительным тоном sarcastic саркастическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sarcastic
-
5 sarcastic
[sɑː'kæstɪk]прил.саркастический, язвительныйSyn:Ant: -
6 sarcastic
саркастический имя прилагательное: -
7 sarcastic
a саркастический, насмешливый, язвительный, колкийСинонимический ряд:1. acerbic (adj.) acerb; acerbic; acid; archilochian; biting; bitter; caustic; corrosive; cutting; derisive; mordant; sardonic; sharp2. cynical (adj.) cynical; disillusioned; pessimistic3. mocking (adj.) ironical; mocking; ridiculing; satirical; saucy; scornful; scurrilous; sneering; snickering; tauntingАнтонимический ряд:amiable; civil; complimentary; cordial; courteous; deferential; flattering; gracious; idealistic; ingratiating; pleasant; pleasing; polite; respectful; soothing -
8 sarcastic
[sɑ:ˈkæstɪk]sarcastic саркастический -
9 sarcastic
[sɑː'kæstɪk]Общая лексика: колкий, насмешливый, саркастический, язвительный -
10 sarcastic
[sɑː`kæstɪk]саркастический, язвительныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sarcastic
-
11 sarcastic
adjectiveсаркастическийSyn:biting, caustic, cutting, sardonicAnt:complimentary, favourable, flattering* * *(a) колкий; насмешливый; саркастический; язвительный* * *саркастический, язвительный* * *[sar·cas·tic || 'sɑrkæstɪk /'sɑːk-] adj. саркастический* * ** * *саркастический -
12 sarcastic
саркастический; язвительный -
13 sarcastic
-
14 sarcastic remark
саркастическое замечание имя существительное:саркастическое замечание (sarcastic remark, quip, wisecrack, crack, hit) -
15 sarcastic remark
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sarcastic remark
-
16 sarcastic allusion
Общая лексика: язвительный намёк -
17 sarcastic comments
Общая лексика: иронизирование -
18 sarcastic remark
Общая лексика: едкое замечание, саркастическое замечание -
19 sarcastic remark
саркастическое замечание; резкое, язвительное замечаниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sarcastic remark
-
20 sarcastic remark
См. также в других словарях:
sarcastic — SARCÁSTIC, Ă, sarcastici, ce, adj. (Adesea adverbial) Plin de sarcasm, batjocoritor, caustic, usturător. – Din fr. sarcastique. Trimis de andreeadima, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 SARCÁSTIC adj. 1. satiric, (livr.) acrimonios, (înv.) satiricesc,… … Dicționar Român
sarcastic — sarcastic, *satiric, ironic, sardonic can mean having or manifesting bitterness and power to cut or sting. A person, a mood, a remark, or an expression is sarcastic when he or it manifests an intent to inflict pain by deriding, taunting, or… … New Dictionary of Synonyms
sarcastic — [sär kas′tik] adj. 1. of, having the nature of, or characterized by sarcasm; sneering, caustic, cutting, etc. 2. using, or fond of using, sarcasm sarcastically adv. SYN. SARCASTIC implies intent to hurt by taunting with mocking ridicule, veiled… … English World dictionary
Sarcastic — Sar*cas tic, Sarcastical Sar*cas tic*al, a. Expressing, or expressed by, sarcasm; characterized by, or of the nature of, sarcasm; given to the use of sarcasm; bitterly satirical; scornfully severe; taunting. [1913 Webster] What a fierce and… … The Collaborative International Dictionary of English
sarcastic — index bitter (reproachful), cynical, incisive, insolent, ironic, offensive (offending), trenchant … Law dictionary
sarcastic — 1690s, from SARCASM (Cf. sarcasm). Related: Sarcastically … Etymology dictionary
sarcastic — [adj] nasty, mocking in speech acerb, acerbic, acid, acrimonious, arrogant, austere, backhanded, biting, bitter, brusque, captious, carping, caustic, chaffing, contemptuous, contumelious, corrosive, cussed*, cutting, cynical, derisive,… … New thesaurus
sarcastic — ► ADJECTIVE ▪ marked by or given to using irony in order to mock or convey contempt. DERIVATIVES sarcastically adverb … English terms dictionary
sarcastic — 01. I don t really like talking to him. He s always so [sarcastic]. 02. I get annoyed with people who are [sarcastic] because I never know if they are telling the truth. 03. How kind of you! she said [sarcastically] when he let the door slam in… … Grammatical examples in English
sarcastic — adjective Date: 1695 1. having the character of sarcasm < sarcastic criticism > 2. given to the use of sarcasm ; caustic < a sarcastic critic > • sarcastically adverb Synonyms: sarcastic, satiric … New Collegiate Dictionary
sarcastic — sar|cas|tic [sa:ˈkæstık US sa:r ] adj saying things that are the opposite of what you mean, in order to make an unkind joke or to show that you are annoyed ▪ Was she being sarcastic? sarcastic remark/comment/question ▪ He can t help making… … Dictionary of contemporary English