-
1 sanitário
sa.ni.tá.rio* * *sanitário, ria[sani`tarju, rja]Adjetivo sanitaireSubstantivo masculino toilettes féminin pluriel, wc masculin pluriel* * *nome masculinosanitaires pl.toilettes f. pl.cabinets pl.adjectivo1 (da saúde, da higiene) sanitairepolítica sanitáriapolitique sanitaireinstalação sanitáriainstallation sanitaire -
2 sanitário
adjсанитарный, гигиенический -
3 sanitário
-
4 vaso sanitário
-
5 carro
m1) повозка; экипаж2) автомобиль3) вагон4) полигр каретка••- ir pelo caminho do carro
- pôr o carro diante dos bois
- untar o carro -
6 descarga
des.car.ga[desk‘argə] sf 1 décharge. 2 chasse d’eau. dar a descarga tirer la chasse d’eau.* * *[dʒiʃ`kaxga]Substantivo feminino (de vaso sanitário) chasse féminin d'eau(descarregamento) déchargement masculindar a descarga tirer la chassedescarga elétrica décharge électrique* * *nome femininodescarga eléctricadécharge électriquetrombe(retrete) chassedar a descargatirer la chasseuma descarga de águaune trombe d'eau -
7 tampo
tam.po[t‘ãpu] sm couvercle.* * *[`tãmpu](de vaso sanitário) abattant masculin* * *nome masculino(da mesa) table f. -
8 vaso
va.so[v‘azu] sm 1 vase, pot. um vaso de cristal / un vase en cristal. 2 Anat vaisseau.* * *[`vazu]Substantivo masculino (para plantas) pot masculin (de fleurs)vaso sanitário cuvette féminin des W-Cvaso sanguíneo vaisseau sanguin* * *nome masculinomudar a terra dos vasoschanger la terre des potsvaisseau sanguin
См. также в других словарях:
sanitario — sanitario, ria (Del lat. sanĭtas, ātis, sanidad). 1. adj. Perteneciente o relativo a la sanidad. Medidas sanitarias. 2. Perteneciente o relativo a las instalaciones higiénicas de una casa, de un edificio, etc. 3. Mar. Perteneciente o relativo a… … Diccionario de la lengua española
sanitário — adj. 1. Que diz respeito à conservação da saúde e à higiene. 2. Relativo a (ex.: loiça sanitária, vaso sanitário). • s. m. 3. Compartimento dotado de vaso sanitário ou vaso sanitário. = CASA DE BANHO, PRIVADA, RETRETE • sanitários s. m. pl.… … Dicionário da Língua Portuguesa
sanitario — adjetivo 1. De la sanidad: medidas sanitarias, con troles sanitarios. La reforma sanitaria es ya imprescindible. ciudad sanitaria. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. [Persona] que trabaja profesionalmente en los servicios de sanidad… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sanitario — /sani tarjo/ [der. di sanità ]. ■ agg. 1. [che ha il fine di tutelare la salute e l igiene pubblica: assistenza s. ] ▶◀ medico, [in un ospedale] ospedaliero. ● Espressioni: fig., cordone sanitario ▶◀ [➨ cordone (5)]. 2 … Enciclopedia Italiana
sanitario — 1. Profesional de la salud experto en la ciencia de la salud pública. 2. En EE.UU., prestador de cuidados sanitarios que no es médico pero que realiza actividades médicas que habitualmente realiza un médico. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería … Diccionario médico
sanitario — ► adjetivo 1 Que tiene relación con la sanidad: ■ se está exigiendo una reforma sanitaria. ► adjetivo/ sustantivo masculino plural 2 Se aplica a los aparatos de higiene instalados en cuartos de baño, como la bañera, el lavabo, el inodoro o el… … Enciclopedia Universal
sanitario — 1 adj Que se relaciona con la protección de la salud pública, en particular con las condiciones de higiene que la garantizan: reglamento sanitario, licencia sanitaria, control sanitario de alimentos y bebidas 2 s m Baño: sanitario de hombres 3 s… … Español en México
sanitario — {{#}}{{LM S35022}}{{〓}} {{SynS35901}} {{[}}sanitario{{]}}, {{[}}sanitaria{{]}} ‹sa·ni·ta·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De la sanidad o relacionado con ella. {{《}}▍ adj./s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a un aparato o a una instalación … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sanitario mural — m Aparato sanitario que se ha diseсado para ser fijado o adosado a una pared … Diccionario de Construcción y Arquitectur
sanitario — sa·ni·tà·rio agg., s.m. AU 1a. agg., relativo alla sanità e all igiene: condizioni sanitarie 1b. agg., che tutela la salute e l igiene pubblica: riforma sanitaria, misure sanitarie 1c. agg., di materiali od oggetti, utilizzati in terapie,… … Dizionario italiano
sanitario — (adj) (Intermedio) relativo a las instituciones que se ocupan de la protección de la salud Ejemplos: Los trabajadores sanitarios avisan huelga si el gobierno no les subirá el sueldo. Cerraron la tienda porque no cumplía con las normas sanitarias … Español Extremo Basic and Intermediate