-
1 piaskowiec
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > piaskowiec
-
2 piaskow|iec
Ⅰ m anim. Zool. sanderling Ⅱ m inanim. 1. Bot. (roślina) sandwort 2. Biol. (A piaskowca) bolete 3. Geol. sandstone- pomnik z piaskowca a sandstone statueThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > piaskow|iec
-
3 cios
m (G ciosu) 1. (uderzenie) blow; (pięścią) punch; (siekierą) blow, stroke; (nożem) thrust, stab- cios ręką/ręki a blow with/of the hand- cios pałką/siekierą a blow with a truncheon/an axe- cios pałki/siekiery the blow of a truncheon/an axe- cios w brzuch a blow to a. in the stomach- cios w głowę a blow to a. on the head- cios w plecy a blow in the back; (nożem) a stab in the back- zadać komuś cios w plecy (nożem) to stab sb in the back- zadać/wymierzyć komuś cios to strike sb, to give/deliver sb a blow- otrzymać a. dostać cios to receive a. get a. take a blow- otrzymać od kogoś cios w plecy (nożem) to be stabbed in the back by sb- odeprzeć/odparować cios to ward off/parry a blow także przen.- zasłonić się przed ciosem to shield oneself from a blow- wystawić się na ciosy to expose oneself to attack także przen.- powalił go jednym ciosem he knocked him down with one blow2. przen. blow- utrata pracy to dla niego prawdziwy cios the loss of his job a. losing his job is a real blow to a. for him- śmierć matki była dla nich ogromnym ciosem the death of their mother was a tremendous blow for them- dosięgnął a. dotknął ich/nas straszny cios they/we have suffered a terrible blow3. Archit., Budow. block- piaskowcowe ciosy sandstone blocks4. Geol. (spękana skała) jointed rock; (blok skalny) joint-block, jointed block 5. Zool. (kieł) tusk■ cios poniżej pasa (w boksie) blow a. punch below the belt, low blow; pot., przen. low blow, blow below the belt- zadać (komuś) cios poniżej pasa to hit (sb) below the belt, to deliver a low blow (to sb)- taki argument to cios poniżej pasa an argument like that is (way) below the belt- iść za ciosem pot., przen. to keep going, to follow sth up- po uzyskaniu stopnia magistra poszedł za ciosem i podjął studia doktoranckie after getting his degree, he decided to keep going and started a postgraduate programme- trzeba iść za ciosem, bo sytuacja jest teraz bardzo korzystna we should follow up this advantage while we can* * ** * *mi1. (= uderzenie) blow, stroke, hit; zadać ostateczny cios deal a decisive blow; jednym ciosem at one go; cios poniżej pasa low blow; zadać komuś/czemuś cios przen. deal sb/sth a blow, destroy sb/sth; iść za ciosem follow through (on) sth, finish what one has started.2. techn. ashlar, ashler.3. geol. joint.4. ciosy zool. (= kły) tusks.5. przen. (= nieszczęście) blow.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cios
-
4 złom
m (G złomu) 1. sgt Techn. (surowiec wtórny) scrap; (metalowy) scrap metal- złom żelazny/szklany scrap iron/glass- skład złomu a scrap heap- pójść na złom to go to the scrap heap- oddać maszyny/statek na złom to scrap machines/a ship- ta technologia nadaje się tylko na złom pot., przen. this technology can be only consigned a. relegated to the scrap heap- stary jestem i nadaję się już tylko na złom pot., przen. I’m old and should be thrown to the dogs2. sgt pot. (niesprawne urządzenia) junk pot.; (przestarzałe idee) scrap heap przen. 3. książk. (kawał) block, chunk- ogromne złomy piaskowca huge blocks of sandstone- złomy lodu na powierzchni jeziora blocks a. chunks of ice floating in the lake* * *oddawać (oddać perf) coś na złom — to scrap sth
* * *mi1. (= odpadki metalowe) scrap (metal); oddawać coś na złom scrap sth; skup złomu scrap yard; złom metali kolorowych non-ferrous metal(s) scrap.2. (= odłamany blok) detached block.3. leśn., ogr. broken l. fallen branches; deadfall.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > złom
-
5 piaskowiec krzemionkowy
• siliceous sandstoneSłownik polsko-angielski dla inżynierów > piaskowiec krzemionkowy
-
6 piaskowiec żelazisty
• ferruginous sandstoneSłownik polsko-angielski dla inżynierów > piaskowiec żelazisty
-
7 cement|ować
impf Ⅰ vt 1. (spajać cementem) to cement [płyty] ⇒ scementować 2. (osadzać w cemencie) to cement (in) [wspornik, słupy, filary] 3. (wypełniać cementem) to cement (over) [dziury, szczeliny, spoiny]; (zalewać cementem) to cement (over), to concrete (over) [strop, fundamenty] ⇒ zacementować 4. Geol. to cement [minerały, skały]- piaskowiec cementowany krzemionką sandstone cemented by a. with silica- cementowanie osadu skalnego cementation of rock sediment5. przen. to cement, to seal [związek, przyjaźń]; to seal, to cement [umowę, porozumienie]- cementować wspólnotę rodzinną to strengthen a. reinforce a. cement family ties ⇒ scementować6. Techn. to case-harden, to cement [stal] Ⅱ cementować się 1. (być spajanym za pomocą cementu) to bond, to become cemented ⇒ scementować się 2. książk., przen. [związek] to be cemented; [więzi] to strengthen, to become stronger; [grupa ludzi] to be drawn (closer) together, to be brought (closer) togetherThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cement|ować
-
8 piaskowcow|y
adj. sandstone attr.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > piaskowcow|y
См. также в других словарях:
Sandstone — is a sedimentary rock composed mainly of sand size mineral or rock grains. Most sandstone is composed of quartz and/or feldspar because these are the most common minerals in the Earth s crust. Like sand, sandstone may be any color, but the most… … Wikipedia
Sandstone — Sand stone , n. A rock made of sand more or less firmly united. Common or siliceous sandstone consists mainly of quartz sand. [1913 Webster] Note: Different names are applied to the various kinds of sandstone according to their composition; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
Sandstone — bezeichnet: Operation Sandstone, die dritte Serie US amerikanischer Kernwaffentests Sandstone (Minnesota), eine Stadt im Bundesstaat Minnesota in den Vereinigten Staaten Sandstone (Western Australia), eine Stadt im australischen Bundesstaat… … Deutsch Wikipedia
Sandstone — Sandstone, MN U.S. city in Minnesota Population (2000): 1549 Housing Units (2000): 634 Land area (2000): 5.296212 sq. miles (13.717125 sq. km) Water area (2000): 0.139947 sq. miles (0.362461 sq. km) Total area (2000): 5.436159 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Sandstone, MN — U.S. city in Minnesota Population (2000): 1549 Housing Units (2000): 634 Land area (2000): 5.296212 sq. miles (13.717125 sq. km) Water area (2000): 0.139947 sq. miles (0.362461 sq. km) Total area (2000): 5.436159 sq. miles (14.079586 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
sandstone — (n.) 1660s, from SAND (Cf. sand) (n.) + STONE (Cf. stone) (n.). So called from its composition … Etymology dictionary
sandstone — ► NOUN ▪ sedimentary rock consisting of sand or quartz grains cemented together, typically red, yellow, or brown in colour … English terms dictionary
sandstone — [sand′stōn΄] n. a common bedded sedimentary rock much used for building, composed largely of sand grains, mainly quartz, held together by silica, lime, etc … English World dictionary
sandstone — (Roget s IV) n. Varieties of sandstone include: arkrose, freestone, brownstone, flagstone, bluestone, grit, novaculite, Triassic brownstone, Berea sandstone, Medina sandstone, Potsdam quartzite, Old Red Sandstone, New Red Sandstone; see also… … English dictionary for students
sandstone — [[t]sæ̱ndstoʊn[/t]] sandstones N MASS Sandstone is a type of rock which contains a lot of sand. It is often used for building houses and walls. ...the reddish sandstone walls. ...sandstone cliffs … English dictionary
sandstone — /sand stohn /, n. a common sedimentary rock consisting of sand, usually quartz, cemented together by various substances, as silica, calcium carbonate, iron oxide, or clay. [1660 70; SAND + STONE] * * * Sedimentary rock formed from sand sized… … Universalium