-
1 αγιότητα
sanctityΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > αγιότητα
-
2 απαραβίαστο
sanctityΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > απαραβίαστο
-
3 ιερότητα
sanctityΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > ιερότητα
-
4 ἁγιότης
-ητος + ἡ N 3 0-0-0-0-1=1 2 Mc 15,2holiness, sanctity→NIDNTT; TWNT -
5 ἁγιωσύνη
-ης + ἡ N 1 0-0-0-4-1=5 Ps 29(30),5; 95(96),6; 96(97),12; 144 (145),5; 2 Mc 3,12holiness, sanctity; neol.→NIDNTT; TWNT -
6 εὐιερία
εὐῐερία, ἡ,A sanctity, sacredness, Sammelb. 1007 (i A.D.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐιερία
-
7 θέμις
Aθέμιστα Il.5.761
, , etc.: gen. pl. : pr. n.Θέμις, Θέμιστος Od.2.68
,Θέμιστα Il.20.4
; dat.Θέμιστι 15.87
; butΘέμιτος Pi.O.13.8
,Θέμιδος A.Pr.18
, etc., Θέμιος (v.l. -ιδος) Hdt.2.50,Θέμιν Hes.Th.16
, IG22.1611.71: voc.Θέμι Il.15.93
, E.Med. 160(anap.):I that which is laid down or established, law (not as fixed by statute, but) as established by custom, θ. ἐστί 'tis meet and right, c. dat. pers. et inf.,οὔ μοι θ. ἐστὶ ξεῖνον ἀτιμῆσαι Od.14.56
; ἅ τε ξείνοις θ. ἐστὶν [παραθεῖναι] Il.11.779; ὅ οἱ Διόθεν θ. ἦεν [ἐκτελέσαι] Hes.Sc.22; γυναικὶ οὐ θ. SIG1024.9(Myconos,iii/ii B.C.): without dat., Il.16.796, 23.44;οὐ θ. ἐν μοισοπόλων οἰκίᾳ θρῆνον ἔμμεν' Sapph.136
;ὅτι δυνατὸν καὶ θ. αἰνεῖν A.Ag.98
, cf. S.Ant. 880(lyr.), Ph. 346, E.Med. 678, Pl.Phdr. 250b, Isoc.4.92, etc.; ἡ γὰρ θ. for so 'tis right [to do], Od.24.286; freq. ἣ θ. ἐστί as the custom is, Il.2.73: c. dat. (= loc.),ἣ θ. ἐστίν.. ἀγορῇ 9.33
: c. gen., ἣ θ. ἀνθρώπων πέλει ib. 134;ἣ θ. ἐστὶ γυναικός Od.14.130
; alsoᾗ θ. ἀνθρώποις κατὰ ἤθεα Hes.Op. 137
; θύειν τοὺς γεωργοὺς.. ᾗ (with ι)θέμις IG22.1364
(i A.D.); but ᾗ θέμις ἐστί is rejected for Hom. by Hdn.Gr.2.516, cf. A.D.Adv.148.28: indecl., πότερα κατ' ἔχθραν ἢ τὸ μὴ θέμις λέγεις; A.Supp. 336;ὥστε μὴ.. θέμις σέ γ' εἶναι κεῖνον ἀντιδρᾶν κακῶς S.OC 1191
;οὐδὲ.. φασὶ θέμις εἶναι Pl. Grg. 505c
, cf.X.Oec.11.11, Ael.NA1.60.2 justice, right, S.Tr. 810;ὅσα τείνει πρὸς θέμιν Pl.Smp. 188d
; penalty, ἐκτίνειν ὁμοιΐαν θ. A.Supp. 436 (lyr.); sanctity, ὁρκίων ἐμῶν θ. Id.Ag. 1431.II = ἀγὼν θεματίτης, IGRom.3.319 (Pisid.); νικήσας θέμιν ἀνδρῶν ib.437 ([place name] Termessus).III pl. [full] θέμιστες, decrees of the gods, oracles, Διὸς θ. Od. 16.403; θέμισσιν by oracles, Pi.P.4.54, cf. O.10(11).24.2 dooms, customary laws, ordinances,δικασπόλοι, οἵ τε θέμιστας πρὸς Διὸς εἰρύαται Il.1.238
, cf. Hes.Th. 235; τοῖσιν δ' (i.e. the Cyclopes)οὔτ' ἀγοραὶ βουληφόροι οὔτε θέμιστες Od.9.112
; οὔτε δίκας εὖ εἰδότα οὔτε θέμιστας neither rights nor laws, ib. 215: in sg.,ὃς οὔ τινα οἶδε θέμιστα Il.5.761
;ἵνα σφ' ἀγορή τε θέμις τε 11.807
.3 judgements, decisions given by the kings or judges,οἳ.. σκολιὰς κρίνωσι θέμιστας 16.387
; σκολιῇς δὲ δίκῃς κρίνωσι θ. Hes.Op. 221;διακρίνοντα θ. ἰθείῃσι δίκῃσιν Id.Th. 85
.IV pr. n., Themis, , cf. Il.15.87, 20.4, Hes.Th.16, A.Pr.18, etc. -
8 ἀσυλία
ἀσῡλ-ία ἡ,A inviolability, i.e.,1 safety to the person, of suppliants,ἀ. βροτῶν A.Supp. 610
; of competitors at games, Plu.Arat.28; in Inscrr., as a privilege bestowed on one who has deserved well of the state,εἶμεν δὲ αὐτῷ ἀτέλειαν καὶ ἀ. καὶ κατὰ γᾶν καὶ κατὰ θάλασσαν IG7.11
([place name] Megara), cf. 2.551.80, 5(1).1226 ([dialect] Lacon.), etc.2 sanctity, inviolability of character,ἀ. ἱερέως D.H.11.25
.3 of a place of refuge, right of sanctuary, Plb.4.74.2;ἀσυλίαν παρέχειν Plu. 2.828d
; freq. in Inscrr.,ἀ. πόλεως καὶ χώρας IG12(5).1341
([place name] Paros), etc.4 exemption from contributions, Ph.2.250. -
9 ἁγιωσύνη
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἁγιωσύνη
-
10 βεβηλόω
βεβηλόω fut. βεβηλώσω LXX; 1 aor. ἐβεβήλωσα. Pass.: aor. ἐβεβηλώθην LXX; pf. 3 pl. βεβήλωνται 1 Macc 3:51; ptc. βεβηλωμένος LXX. (s. βέβηλος; Heliod. 2, 25; 10, 36; oft. LXX; Test12Patr, Just., Hesychius, Suda) to cause someth. highly revered to become identified with the commonplace, violate sanctity, desecrate, profane the Sabbath (2 Esdr 23:17; Ezk 20:13; 1 Macc 1:43, 45 al. Opp. φυλάσσειν τ. σαββ. Is 56:2) Mt 12:5; the sanctuary (Ezk 28:18; 2 Macc 8:2) Ac 24:6; God’s name (Lev 18:21; 21:6 al.) Hs 8, 6, 2 (cod. A for βλασφημήσωσιν τὸν νόμον).—DELG s.v. βέβηλος. TW. Spicq. -
11 εἰσάγω
εἰσάγω fut. εἰσάξω LXX; 2 aor. εἰσήγαγον GJs 10:1; pf. 2 pl. εἰσαγειόχατε 1 Km 21:16; aor. pass. εἰσήχθην LXX (Hom.+) bring or lead in/into τινά someone J 18:16; GJs 18:1; Lk 2:27. τινὰ εἴς τι someone into someth. (X., An. 1, 6, 11; 4 Km 9:2; Jos., Ant. 1, 38; Just., D. 113, 3; Ar. 15, 7 ὑπὸ στέγην) into a city Ac 9:8; barracks 21:37; 22:24; arena MPol 6:2; house Lk 22:54; B 3:3 (Is 58:7); temple Ac 21:28f (on the implications of alleged violation of temple sanctity s. Boffo, Iscrizioni no. 32 p. 283f [lit.]); cp. B 16:9; Ox 840, 8; ἐν τῷ ναῷ GJs 10:1; the Kingdom MPol 20:2 (cp. TestJob 47:3 εἰς τὸν μείζονα αἰῶνα); the world 1 Cl 38:3; cp. B 6:16; a tomb GPt 6:24. τὸν πρωτότοκον εἰς τὴν οἰκουμένην firstborn son into the world Hb 1:6. ὧδε Lk 14:21.—τὶ Ac 7:45.—M-M.
См. также в других словарях:
Sanctity — Saltar a navegación, búsqueda Sanctity Información personal Origen Asheville, Carolina del Norte, EE.UU. Información artística Género(s) … Wikipedia Español
Sanctity — Sanc ti*ty, n.; pl. {Sanctities}. [L. sanctitas, from sanctus holy. See {Saint}.] 1. The state or quality of being sacred or holy; holiness; saintliness; moral purity; godliness. [1913 Webster] To sanctity she made no pretense, and, indeed,… … The Collaborative International Dictionary of English
Sanctity — • Explains the meaning of the term sanctity as employed in somewhat different senses in relation to God, to individual men, and to a corporate body Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
sanctity — ► NOUN (pl. sanctities) 1) holiness; saintliness. 2) ultimate importance and inviolability: the sanctity of human life. ORIGIN Old French sainctite, from Latin sanctus holy … English terms dictionary
Sanctity — Allgemeine I … Deutsch Wikipedia
sanctity — index good faith, honesty Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sanctity — late 14c., from O.Fr. sanctité, from L. sanctitatem (nom. sanctitas) holiness, sacredness, from sanctus holy (see SAINT (Cf. saint)) … Etymology dictionary
sanctity — *holiness … New Dictionary of Synonyms
sanctity — [n] holiness asceticism, blessedness, consecration, devotion, devoutness, divineness, divinity, faith, godliness, goodness, grace, hallowedness, inviolability, mercy, piety, purity, religiousness, reverence, righteousness, sacredness, saintliness … New thesaurus
sanctity — [saŋk′tə tē] n. pl. sanctities [L sanctitas < sanctus (see SAINT) + itas, ITY] 1. saintliness or holiness 2. the fact of being sacred or inviolable 3. anything held sacred … English World dictionary
sanctity — sanc|ti|ty [ˈsæŋktıti] n [U] [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: saincteté, from Latin sanctitas, from sanctus; SAINT] 1.) the sanctity of life/marriage etc the quality that makes life, marriage etc so important that it must be respected and… … Dictionary of contemporary English