Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

samyañcaḥ

  • 1 सम्यञ्च्


    samy-áñc
    mfn. (fr. sami = 2. sam + 2. añc cf. Pāṇ. 6-3, 93 ;

    nom. samyán, samīcī́, orᅠ samī́cī, samyák)
    going, long with orᅠ together, turned together orᅠ in one direction, combined, united (acc. with dhā, to unite orᅠ provide with <acc. orᅠ dat. of pers. andᅠ instr. orᅠ acc. of thing>), entire, whole, complete, all
    ( samyañcaḥ sarve, « all together») RV. Br. ṠāṇkhṠr. ;
    turned towards each other, facing one another RV. VS. Br. ;
    lying in one direction, forming one line (as foot steps) ṠBr. ;
    correct, accurate, proper, true, right BhP. ;
    uniform, same, identical W. ;
    pleasant, agreeable ib. ;
    (ī́cī) f. praise, eulogy L. ;
    a doe Uṇ. IV, 92 Sch. ;
    N. of a divine female TBr. ;
    of an Apsaras MBh. Hariv. ;
    (ák) ind. in one orᅠ the same direction, in the same way, at the same time, together (with sthā, « to associate with») RV. MBh. ;
    in one line, straight (opp. to akshṇayā, « obliquely») ṠBr. KātyṠr. ;
    completely, wholly, thoroughly, by all means (with na, « by no means, not at all») Mn. MBh. etc.;
    correctly, truly, properly, fitly, in the right way orᅠ manner, well, duly (with kṛi, « to make good < a promise>») Up. Mn. MBh. etc.;
    distinctly, clearly MW.

    Sanskrit-English dictionary > सम्यञ्च्

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»