-
1 samea
yks.nom. samea; yks.gen. samean; yks.part. sameaa sameata; yks.ill. sameaan; mon.gen. sameiden sameitten sameain; mon.part. sameita; mon.ill. sameihin sameisiinsamea, usvainen туманный, неясный usvainen: usvainen, utuinen мглистый, туманный
мутный ~, himmeä тусклый, матовый ~, usvainen туманный, неясный ~ (kuv.) мрачный, сумрачный -
2 samea
-
3 samea
yks.nom. samea; yks.gen. samean; yks.part. sameaa sameata; yks.ill. sameaan; mon.gen. sameiden sameitten sameain; mon.part. sameita; mon.ill. sameihin sameisiinblear (adje)cloudy (adje)dim (adje)dull (adje)fishy (adje)muddy (adje)obscure (adje)opaque (adje)thick (adje)turbid (adje)* * *• adiaphanous• hazy• hoarse• indistinct• muddy• nebulous• opaque• overcast• sullen• thick• turbid• fishy• obscure• dull• dismal• dim• dark• confused• cloudy• blurry• blurred• blear• dusty• bleary -
4 samea
охрипший1)käheä,kaiuton,karhea,kähisevä,samea,soinniton,soinnuton,sortunut,vaimea2)käheä -
5 samea
мутный -
6 samea
adjtroubleterneterreuxterreuseenrouébrumeux m, f: brumeusepeu clairturbideémousséterreux m, f: -eusexxxcouvertépaisen désordrematobscurvagueémousséterne -
7 samea vesi
• turbid water• troubled waters -
8 samea vesi
xxxeau trouble f -
9 sakkainen
-
10 himmeä
yks.nom. himmeä; yks.gen. himmeän; yks.part. himmeää himmeätä; yks.ill. himmeään; mon.gen. himmeiden himmeitten himmeäin; mon.part. himmeitä; mon.ill. himmeihin himmeisiinhimmeä матовый himmeä тусклый samea: samea, himmeä тусклый, матовый sumea: sumea, himmeä тусклый valju: valju, himmeä тусклый, потускневший
тусклый ~ матовый -
11 autereinen
туманный1)samea,autereinen,epämääräinen,epäselvä,epätarkka,epäterävä,himmeä,hämärä,sakea,sekainen,sekava,sotkuinen,sumea,sumuinen,usvainen,utuinen2)samea -
12 sekainen
yks.nom. sekainen; yks.gen. sekaisen; yks.part. sekaista; yks.ill. sekaiseen; mon.gen. sekaisten sekaisien; mon.part. sekaisia; mon.ill. sekaisiinsekainen, epäjärjestyksessä oleva беспорядочный sekava: sekava, epäjärjestyksessä oleva беспорядочный
sekainen, epäjärjestyksessä oleva беспорядочный sekainen, samea мутный, замутившийся, непрозрачный sekainen смешанный, перемешанный sekainen, sotkuinen путаный, запутанный sekainen, sotkuinen спутанный, запутанный, перепутанный
смешанный, перемешанный ~ путаный, запутанный ~ puhe путаная речь, запутанная речь ~ спутанный, запутанный, перепутанный, беспорядочный ~ мутный, замутившийся, непрозрачный -
13 sekainen
2) мутный, замутившийся, непрозрачный3) путаный, запутанный4) смешанный, перемешанный5) спутанный, запутанный, перепутанный* * *1) сме́шанный, переме́шанный2) пу́таный; беспоря́дочныйseka kertomus — пу́таный (tai сби́вчивый) расска́з
-
14 sakkainen
-
15 diffuusi
смесь1)sekainen,diffuusi,epämääräinen,epäselvä,jäsentymätön,samea,sekaantunut,sekava,selkeytymätön,selkiintymätön,selkiytymätön,sotkuinen2)sekainen -
16 jäsentymätön
спутанный1)sekainen,diffuusi,epämääräinen,epäselvä,jäsentymätön,samea,sekaantunut,sekava,selkeytymätön,selkiintymätön,selkiytymätön,sotkuinen2)sekainen -
17 käheä
хриплый1)käheä,kaiuton,karhea,kähisevä,samea,soinniton,soinnuton,sortunut,vaimea -
18 kähisevä
хриплый1)käheä,kaiuton,karhea,kähisevä,samea,soinniton,soinnuton,sortunut,vaimea2)käheä -
19 loisteeton
тусклый1)himmeä,epäselvä,epätarkka,hämärä,kiilloton,loisteeton,matta,samea,sumea2)himmeä -
20 matta
матовый1)himmeä,epäselvä,epätarkka,hämärä,kiilloton,loisteeton,matta,samea,sumea
- 1
- 2
См. также в других словарях:
samea — • käheä, kaiuton, karhea, kähisevä, samea, soinniton, soinnuton, sortunut, vaimea • epäselvä, epämääräinen, epätarkka, hämärä, himmeä, samea, sumea • sakea, paksu, samea, sankka, taaja, tiheä, tiivis, tiuha, tuuhea • sekainen, diffuusi,… … Suomi sanakirja synonyymejä
autereinen — • samea, autereinen, epämääräinen, epäselvä, epätarkka, epäterävä, himmeä, hämärä, sakea, sekainen, sekava, sotkuinen, sumea, sumuinen, usvainen, utuinen … Suomi sanakirja synonyymejä
epäterävä — • samea, autereinen, epämääräinen, epäselvä, epätarkka, epäterävä, himmeä, hämärä, sakea, sekainen, sekava, sotkuinen, sumea, sumuinen, usvainen, utuinen … Suomi sanakirja synonyymejä
sumuinen — • samea, autereinen, epämääräinen, epäselvä, epätarkka, epäterävä, himmeä, hämärä, sakea, sekainen, sekava, sotkuinen, sumea, sumuinen, usvainen, utuinen … Suomi sanakirja synonyymejä
usvainen — • samea, autereinen, epämääräinen, epäselvä, epätarkka, epäterävä, himmeä, hämärä, sakea, sekainen, sekava, sotkuinen, sumea, sumuinen, usvainen, utuinen … Suomi sanakirja synonyymejä
utuinen — • samea, autereinen, epämääräinen, epäselvä, epätarkka, epäterävä, himmeä, hämärä, sakea, sekainen, sekava, sotkuinen, sumea, sumuinen, usvainen, utuinen … Suomi sanakirja synonyymejä
sameness — same·ness || seɪmnɪs n. identicalness; similarity, likeness; equality, equivalence; uniformity, lack of variety, monotony … English contemporary dictionary
Nacoleia rhoeoalis — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
hämärä — • vaarallinen, arveluttava, epäilyttävä, huolestuttava, kriittinen, pelottava, riskaabeli, riskinen, uskalias • arveluttava, epäilyksenalainen, epäilyttävä, hämärä, hämäräperäinen, huolestuttava, kyseenalainen, pimeä, valonarka • tumma, hämärä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
sumea — • epäselvä, epämääräinen, epätarkka, hämärä, himmeä, samea, sumea • himmeä, epäselvä, epätarkka, hämärä, kiilloton, loisteeton, matta, samea, sumea … Suomi sanakirja synonyymejä
tiheä — • sakea, paksu, samea, sankka, taaja, tiheä, tiivis, tiuha, tuuhea phys. • sakea, paksu, samea, sankka, taaja, tiheä, tiivis, tiuha, tuuhea … Suomi sanakirja synonyymejä
