-
1 samaritain
samaritain, e [samaʀitɛ̃, εn]1. adjective2. masculine noun, feminine* * *Samaritaine samaʀitɛ̃, ɛn nom masculin, féminin Samaritan* * *samaʀitɛ̃ nm* * *Samaritain, Samaritaine nm,f Samaritan; faire le bon Samaritain, jouer les Samaritains to act the good Samaritan.( féminin samaritaine) [samaritɛ̃, ɛn] adjectif————————nom masculin(Suisse) [secouriste] person qualified to give first aid————————————————Samaritaine nom féminin -
2 samaritain
[samaʀitɛ̃]* * *samaritain, -e samaʀitɛ̃, ɛn]nome masculino, femininoun bon samaritainum bom samaritanoadjectivosamaritano -
3 samaritain
[samaʀitɛ̃]* * *[samaʀitɛ̃] -
4 Samaritain
Samaritain [saamaarietẽ]〈m.〉♦voorbeelden: -
5 samaritain
samaritain, -aine adjectif employé aussi comme substantif inflexionesSamaritano, na -
6 Samaritain
samaʀitɛ̃mSamaritainSamaritain (e) [samaʀitɛ̃, εn]histoire, relatif Samariter(in) masculin(féminin) -
7 Samaritain
m рел. (f - Samaritaine)самаритянин [самаритянка]parabole du bon Samaritain — притча о добром самаритянинеfaire le bon Samaritain — спешить на помощь людям (также ирон.) -
8 samaritain
-
9 samaritain
Codes français-anglais pour la représentation des noms de langues ISO 639-1-2 > samaritain
-
10 samaritain
-
11 Samaritain
сущ.рел. самаритянин -
12 samaritain
-
13 samaritain
سامرى -
14 samaritain
1. miłosierny2. samarytański -
15 samaritain,
e adj. et n. (de Samarie, ville et région de Palestine) 1. самарянски; 2. m., f. самарянин. -
16 samaritain
samara -
17 faire le bon samaritain
Dictionnaire français-russe des idiomes > faire le bon samaritain
-
18 faire le bon Samaritain
faire le bon Samaritain -
19 faire le bon Samaritain
гл.общ. спешить на помощь людям (тж ирон.)Французско-русский универсальный словарь > faire le bon Samaritain
-
20 parabole du bon Samaritain
сущ.Французско-русский универсальный словарь > parabole du bon Samaritain
- 1
- 2
См. также в других словарях:
samaritain — samaritain, aine [ samaritɛ̃, ɛn ] n. et adj. • v. 1180 les Samaritans; de Samarie, ville et région de Judée ♦ Hist. relig. Juif, juive de Samarie. Les Samaritains : membres d une secte juive qui s en tenait aux textes du Pentateuque et de Josué … Encyclopédie Universelle
samaritain — samaritain, aine (sa ma ri tin, tè n ) s. m. et f. Membre d une secte juive qui existe encore dans quelques contrées du Levant. Fig. Le bon Samaritain, un homme miséricordieux et humain. Adj. Caractère samaritain, ancien caractère hébraïque … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Samaritain — Samaritains Pour les articles homonymes, voir Samaritain (homonymie). Samaritains (he) שומרונים … Wikipédia en Français
Samaritain — personne qui aide les autres ♦ Samarie ville de Judée d où vient le personnage de la parabole du bon Samaritain dans l Évangile … Dictionnaire des éponymes
Samaritain (secouriste) — Pour les articles homonymes, voir Samaritain (homonymie). Le logo des samaritains En Suisse, un samaritain, appelé en allemand Samar … Wikipédia en Français
Samaritain (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Samaritain et son féminin Samaritaine sont des noms propres qui peuvent désigner : Sommaire 1 Géographie 2 Religio … Wikipédia en Français
Alphabet samaritain — Samaritain Un exemple de texte utilisant l’alphabet samaritain (ici un pentateuque). Caractéristiques Type Abjad Langue(s) … Wikipédia en Français
Bon Samaritain — Pour les articles homonymes, voir Samaritain (homonymie). Le Bon Samaritain, Rembrandt, 1632 1633, Wallace collection, Londres … Wikipédia en Français
Le bon Samaritain — Bon Samaritain Pour les articles homonymes, voir Samaritain (homonymie). Le Bon Samaritain, Rembrandt, 1632 1633, Wallace col … Wikipédia en Français
Le bon samaritain — Bon Samaritain Pour les articles homonymes, voir Samaritain (homonymie). Le Bon Samaritain, Rembrandt, 1632 1633, Wallace col … Wikipédia en Français
Arameen samaritain — Araméen samaritain L araméen samaritain ou samaritain est une variante de la branche occidentale de l araméen moyen, langue appartenant à la famille des langues sémitiques. Langue vivante pendant plusieurs siècles en Palestine, il n est plus… … Wikipédia en Français
