-
1 salvietta
n. peshqir duarsh, mësallë.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > salvietta
-
2 mësallë
salvietta -
3 wipe
I [waɪp]1) (act of wiping) pulita f., strofinata f.to give sth. a wipe — dare una pulita a o pulire qcs
2) cosmet. salvietta f.; med. tampone m.II [waɪp]1) (mop) strofinare, asciugare (strofinando)to wipe one's nose — pulirsi o asciugarsi il naso
to wipe sth. clean — pulire qcs.
2) cinem. inform. rad. telev. cancellare•- wipe off- wipe out- wipe up* * *1. verb1) (to clean or dry by rubbing with a cloth, paper etc: Would you wipe the table for me?) spolverare; strofinare2) (to remove by rubbing with a cloth, paper etc: The child wiped her tears away with her handkerchief; Wipe that writing off (the blackboard); Please wipe up that spilt milk.) asciugare; pulire2. noun(an act of cleaning by rubbing: Give the table a wipe.) pulitina- wiper- wipe out* * *wipe /waɪp/n.3 fazzoletto rinfrescante; fazzolettino imbevuto4 (tipogr.) sbavatura.♦ (to) wipe /waɪp/v. t.1 asciugare; pulire; strofinare: to wipe the dishes, asciugare i piatti; to wipe one's face, asciugarsi la faccia; to wipe one's mouth with a napkin, pulirsi la bocca con un tovagliolo● to wipe dry, asciugare strofinando □ (fig. fam.) to wipe the floor with sb., dare una severa lezione a q.; mettere a terra q. (pop. fig.); mettere in ginocchio q. (fig.).* * *I [waɪp]1) (act of wiping) pulita f., strofinata f.to give sth. a wipe — dare una pulita a o pulire qcs
2) cosmet. salvietta f.; med. tampone m.II [waɪp]1) (mop) strofinare, asciugare (strofinando)to wipe one's nose — pulirsi o asciugarsi il naso
to wipe sth. clean — pulire qcs.
2) cinem. inform. rad. telev. cancellare•- wipe off- wipe out- wipe up -
4 flannel
I 1. ['flænl]1) tess. flanella f.2) BE (anche face flannel) = piccolo asciugamano per lavarsi il viso2. II ['flænl]* * *['flænl](loosely woven woollen cloth usually soft and slightly furry: blankets made of flannel; ( also adjective) a flannel petticoat.) flanella; di flanella* * *flannel /ˈflænl/A n.1 [u] (ind. tess.) flanellaB a. attr.di flanella.(to) flannel /ˈflænl/A v. t.1 (fam. GB) sviolinare; lisciare; imbonire2 (antiq.) strofinare con un pannoB v. i.(fam. GB) fare chiacchiere vuote.* * *I 1. ['flænl]1) tess. flanella f.2) BE (anche face flannel) = piccolo asciugamano per lavarsi il viso2. II ['flænl] -
5 napkin
['næpkɪn]nome tovagliolo m.* * *['næpkin]1) ((also table napkin) a small piece of cloth or paper for protecting the clothes from drips etc and for wiping the lips at meals.) tovagliolo2) (full form of nappy.) pannolino* * *napkin /ˈnæpkɪn/n.3 (scozz.) fazzoletto* * *['næpkɪn]nome tovagliolo m. -
6 towelette
-
7 napkin nap·kin n
['næpkɪn](also: table napkin) tovagliolo, salvietta -
8 paper towel
-
9 serviette ser·vi·ette n Brit
[ˌsɜːvɪ'ɛt]tovagliolo, salvietta
См. также в других словарях:
salvietta — /sal vjet:a/ s.f. [dal fr. serviette, der. di servir servire ], region. 1. [capo di biancheria da tavolo usato per asciugarsi e pulirsi le labbra, spec. se di piccole dimensioni: una s. di cotone, di carta ] ▶◀ tovagliolo. 2. (region.) [panno per … Enciclopedia Italiana
salvietta — sal·viét·ta s.f. 1. CO tovagliolo: salvietta di cotone, di carta | piccolo pezzo di tessuto o carta spec. imbevuto di sostanze profumate e rinfrescanti: salvietta profumata 2. RE sett., asciugamano {{line}} {{/line}} DATA: 1549. ETIMO: dal fr.… … Dizionario italiano
salvietta — {{hw}}{{salvietta}}{{/hw}}s. f. 1 Tovagliolo, spec. di carta. 2 (region.) Asciugamano … Enciclopedia di italiano
salvietta — pl.f. salviette … Dizionario dei sinonimi e contrari
salvietta — s. f. 1. tovagliolo 2. (dial.) asciugamano, asciugatoio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
salviètt — salvietta, tovagliolo … Dizionario Materano
САЛФЕТКА — (ит. salvietta, фр. serviette, от servir прислуживать, служить). Кусок ткани, наподобие платка, для утирания за столом, также небольшая скатерть. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. САЛФЕТКА ит.… … Словарь иностранных слов русского языка
салфетка — начиная с Петра I (Смирнов 269). Через нем. Salvette (Гримм 8, 1704; 10, I, 629 и сл.) из ит. salvietta – то же; см. Преобр. II, 247; Маценауэр 302; Горяев, Доп. I, 41 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Calque — In linguistics, a calque (pronEng|kælk) or loan translation is a word or phrase borrowed from another language by literal, word for word (Latin: verbum pro verbo ) or root for root translation. For example, the common English phrase flea market… … Wikipedia
салфе́тка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. Изделие из ткани или мягкой бумаги в виде небольшого квадрата, предназначенное для вытирания рук и губ после еды. Бумажные салфетки. □ Полозов проглотил стакан вина, утерся салфеткой и опять принялся жевать.… … Малый академический словарь
САЛФЕТКА — САЛФЕТКА, салфетки, жен. (итал. salvietta). Платок для утирания губ после еды. || Заменяющая такой платок тонкая прозрачная бумажка. Бумажная салфетка. || Маленькая скатерть для небольшого стола. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова