-
1 salt-marsh aphid
Entomology: Pemphigus treherrei -
2 salt-marsh moth
Entomology: Estigmene acrea -
3 California salt marsh mosquito
Entomology: Aedes squamigerУниверсальный русско-английский словарь > California salt marsh mosquito
-
4 brown salt marsh mosquito
Entomology: Aedes cantatorУниверсальный русско-английский словарь > brown salt marsh mosquito
-
5 irritating salt marsh mosquito
Entomology: Aedes sollicitansУниверсальный русско-английский словарь > irritating salt marsh mosquito
-
6 vigilant salt marsh mosquito
Entomology: Aedes vigilaxУниверсальный русско-английский словарь > vigilant salt marsh mosquito
-
7 засоленное болото
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > засоленное болото
-
8 болото
marsh (постоянное, проточное), fen (затапливаемые берега рек и озер), bog (постоянное, слабопроточное, чаще верховое), mire, marshland, swampmoor, swampland, waterlogged areaверховое болото - high bog, raised bog, valley bog, basin bog, raised moss, raised moor, upland bog, upland, swamp, mireBog (mire) is permanently waterlogged habitats, often anaerobic and acid, with little flow of water; typically blanket bog is in uplands, but raised bog generally in lowlands; both produce peat, and require high rainfall. Bogs in areas of high water table include valley bog (through-drainage) or basin bogs (largely stagnant) .долинное болото - valley bog, valley mireFen (mire) is regarded as sub-category of marsh. It is waterlogged habitat found on shallow margins of lakes and slow rivers, and on alluvial flood plains with impeded drainage. Rich fen is base- and species-rich. Seasonal fen displays wide cyclical variation in the extent of waterlogging .кочковатое болото - hillock bog, tussock bogкустарничковое болото - subshrub bog, dwarf shrub bogлесное болото - wooded bog, forest bog, wood swampмоховое болото - mossery, moss, moss bog, moss fen, moss moorнизинное болото - lowland moor, lowland swamp, fen, flood-plain marsh, lowland bogпойменное болото - valley bog, river marshFreshwater marsh is permanently waterlogged habitats, usually well-oxygenated and with steady through-flow of water. Tends towards reedbed, reed-swamp .пушицевое болото - cotton grass swamp, cotton grass bogсоленое болото - salt marsh, salt-water marshсолончаковое болото - salt swamp, salt marshсфагновое болото - peat moss bog, sphagnum bogторфяное болото - peat bog, peat swampРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > болото
-
9 солончаковое растение
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > солончаковое растение
-
10 солончак
1) General subject: alkali soil, saline, salt-marsh, saltings, salt marsh2) Geology: alkaline earth, alkaline land, alkaline soil, black alkali, saline land, white alkali soil3) Dialect: salts4) American: alkali flat, moist-type playa6) Military: salt bottom7) Engineering: saline drainage9) Geography: salt pan10) Forestry: tidal marsh (на заливных участках)11) Russian: solonchak12) Oil: salina, sabkha (заимствование из арабского)13) Ecology: saline basin, saline soil, white alkali14) Marine science: saline lands15) Makarov: Solonchak soil (интразональная голоморфная группа почв), shatt (в Азии), solonchak (засоленная почва), solonchak soil16) General subject: salineland -
11 солёное болото
1) Ecology: salt moor, salt-water marsh2) Marine science: swamp3) Makarov: salt marsh4) General subject: salina -
12 низина, затопляемая морской водой
General subject: salt marsh, salt-marshУниверсальный русско-английский словарь > низина, затопляемая морской водой
-
13 соляной марш
Ecology: salt marsh, salt water marsh -
14 солёный марш
1) Makarov: salina2) General subject: marsh, salt marsh -
15 ежа раскидистая
1) Biology: rush salt grass (Dactylis patens), salt-marsh grass (Dactylis patens)2) Botanical term: three-fork-grass (Dactylis patens) -
16 мокрый солончак
Makarov: salt flat, salt marsh -
17 солончаковое болото
1) General subject: corcass2) Biology: salt marsh3) Ecology: salt swamp4) Makarov: corcass (в Ирландии)Универсальный русско-английский словарь > солончаковое болото
-
18 солончаковое болото
1) salt marsh2) salt swampРусско-английский биологический словарь > солончаковое болото
-
19 засаливать (I) > засолить (II) II
............................................................1. salt(adj. & vt. & vi. & n.) نمک طعام، نمک میوه، نمک های طبی، نمکدان (saltshaker)، نمکزار (salt marsh)، نمک زدن، نمک پاشیدن، شور کردن............................................................2. corn(v.) غله، دانه (آمر.) ذرت، میخچه، دانه دانه کردن، نمک زدنРусско-персидский словарь > засаливать (I) > засолить (II) II
-
20 засол
............................................................1. salting{salt (adj. & vt. & vi. & n.) نمک طعام، نمک میوه، نمک های طبی، نمکدان (saltshaker)، نمکزار (salt marsh)، نمک زدن، نمک پاشیدن، شور کردن}............................................................2. pickling{pickl [ pickle:(vt. & vi. & n.) ترشی، سرکه، خیار ترشی، وضعیت دشوار، ترشی انداختن]}{ pickle: ــ(vt. & vi. & n.) ترشی، سرکه، خیار ترشی، وضعیت دشوار، ترشی انداختن}
См. также в других словарях:
Salt marsh — Salt Salt, a. [Compar. {Salter}; superl. {Saltest}.] [AS. sealt, salt. See {Salt}, n.] 1. Of or relating to salt; abounding in, or containing, salt; prepared or preserved with, or tasting of, salt; salted; as, salt beef; salt water. Salt tears.… … The Collaborative International Dictionary of English
salt marsh — salt marshes N VAR A salt marsh is an area of flat, wet ground which is sometimes covered by salt water or contains areas of salt water … English dictionary
salt marsh — salt′ marsh n. ecl a marshy tract that is wet with salt water or flooded by the sea • Etymology: bef. 1000 … From formal English to slang
salt marsh — n. grassland that is periodically flooded by salt water … English World dictionary
salt marsh — salt ,marsh noun count a flat area of land that is frequently covered with SALTWATER … Usage of the words and phrases in modern English
salt marsh — ► NOUN ▪ an area of coastal grassland that is regularly flooded by seawater … English terms dictionary
Salt marsh — A salt marsh is a type of marsh that is a transitional intertidal between land and salty or brackish water (e.g.: sloughs, bays, estuaries). It is dominated by halophytic (salt tolerant) herbaceous plants. Historically, salt marshes have… … Wikipedia
salt marsh — noun low lying wet land that is frequently flooded with saltwater • Hypernyms: ↑marsh, ↑marshland, ↑fen, ↑fenland * * * noun Etymology: Middle English saltmersh, from salt + mersh marsh more at marsh … Useful english dictionary
salt marsh — UK / US noun [countable] Word forms salt marsh : singular salt marsh plural salt marshes a flat area of land that is frequently covered with saltwater … English dictionary
Salt-marsh caterpillar — Salt Salt, a. [Compar. {Salter}; superl. {Saltest}.] [AS. sealt, salt. See {Salt}, n.] 1. Of or relating to salt; abounding in, or containing, salt; prepared or preserved with, or tasting of, salt; salted; as, salt beef; salt water. Salt tears.… … The Collaborative International Dictionary of English
Salt-marsh fleabane — Salt Salt, a. [Compar. {Salter}; superl. {Saltest}.] [AS. sealt, salt. See {Salt}, n.] 1. Of or relating to salt; abounding in, or containing, salt; prepared or preserved with, or tasting of, salt; salted; as, salt beef; salt water. Salt tears.… … The Collaborative International Dictionary of English