-
61 bar saloon
s.salón bar, bar de categoría. -
62 saloon
ruang duduk di kapal / gedung utk umum, bar, sedan* * *warung minum* * *ruang duduk di kapal/gedung untuk umum, bar, sedan -
63 saloon
büyük araba; bar, meyhane; salon bar -
64 saloon
s 1. salon, dvorana; plesaonica; igračnica; blagovaonica; dvorana za izložbe 2. [US] točionica, bife, krčma 3. prvi razred (na brodu) 4. [GB] limuzina* * *
bar
ÄasniÄka blagavaonica na brodu
dvorana
kavana
krÄma
salon
trpezarija
zatvoreni automobil -
65 saloon
s sala, saló | bar, taverna -
66 saloon
noun1) amer. салун, питейное заведение; пивная2) салон (на пароходе); салон-вагон3) obsolete зал4) mot. седан (тип закрытого кузова)Syn:convertible, coupe, hardtop, limousine, sports car, estate carsee bar* * *(n) зал* * *а) бар, питейное заведение, салун б) буфет* * *[sa·loon || sə'luːn] n. салун, питейное заведение, бар, пивная, зал, ресторан; седан [авто]; кают-компания; приемная* * *барзалпивнаясалонсалон-вагон* * *1) а) амер. бар, питейное заведение, салун б) брит. буфет (в театре) 2) а) салон б) салон-вагон (в пассажирском поезде) -
67 saloon
s.1 salón, cámara.2 bar.3 sedán. -
68 saloon
[səˈlu:n]salon; bar -
69 saloon
[sə'luːn] UK / USn(ship's lounge) Salon m US, (bar) Kneipe f -
70 saloon
[sə'luːn] UK / USn(ship's lounge) Salon m US, (bar) Kneipe f -
71 bar, saloon, cocktail lounge
n. tach -
72 natural bar
-
73 private bar
[,praɪvɪt'bɑː]ча́стный бар (дополнительный бар в некоторых пабах [см. public house]; ср. lounge, public bar, saloon bar)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > private bar
-
74 public bar
[,pʌblɪk'bɑː]о́бщий бар (основной бар в пабе [ public house], в кот. посетителей обслуживают у стойки; ср. private bar, saloon bar, lounge)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > public bar
-
75 lounge bar
сущ.; брит.бар-салон (в пабе или гостинице; отличается повышенной комфортностью и высокими ценами)Syn: -
76 lounge
1. intransitive verb2. nounlounge [about or around] — [faul] herumliegen/-sitzen/-stehen; [faul] herumhängen (ugs.); (in chair etc.) sich lümmeln (ugs.)
1) (public room) Lounge, die; (in hotel) Lounge, die; [Hotel]halle, die; (at station) Wartesaal, der; (in theatre) Foyer, das; (at airport) Lounge, die; Wartehalle, die2) (sitting room) Wohnzimmer, das3) (Brit.): (bar)lounge [bar] — see academic.ru/63976/saloon_bar">saloon bar
* * *1. verb1) (to lie back in a casual manner: lounging on a sofa.) herumlümmeln2. noun(a sitting-room, eg in a hotel: They watched television in the hotel lounge.) die Halle* * *[laʊnʤ]I. ndeparture \lounge Abflughalle f, Warteraum m* * *[laUndZ]1. n(in house) Wohnzimmer nt; (in hotel) Gesellschaftsraum m; (= lounge bar on liner etc) Salon m; (at airport) Warteraum mTV lounge — Fernsehraum m
2. vifaulenzenor around — herumliegen/-sitzen
to lounge against a wall —
* * *lounge [laʊndʒ]A s1. Chaiselongue f, Liege(sofa) f(n)2. Wohnzimmer n3. Gesellschaftsraum m, Salon m (eines Hotels, Schiffs)4. Foyer n (eines Theaters)5. Wartehalle f (eines Flughafens)6. Br vornehmerer und teurerer Teil eines PubsB v/i1. sich rekeln, sich lümmeln (beide umg):2. schlendern* * *1. intransitive verb2. nounlounge [about or around] — [faul] herumliegen/-sitzen/-stehen; [faul] herumhängen (ugs.); (in chair etc.) sich lümmeln (ugs.)
1) (public room) Lounge, die; (in hotel) Lounge, die; [Hotel]halle, die; (at station) Wartesaal, der; (in theatre) Foyer, das; (at airport) Lounge, die; Wartehalle, die2) (sitting room) Wohnzimmer, das3) (Brit.): (bar)lounge [bar] — see saloon bar
* * *n.Aufenthaltsraum m.Gesellschaftsraum m. v.faulenzen v. -
77 lounge
[laundʒ]ла́ундж (дополнительный бар в некоторых пабах [см. public house]; более высокого класса, чем бар-салон [ saloon bar]; ср. public bar, private bar)букв. комната отдыхаEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > lounge
-
78 public house
[,pʌblɪk'haus]паб, пивна́я, тракти́р, таве́рна (торгует преим. пивом, а тж. др. алкогольными и безалкогольными напитками и закусками; при некоторых пабах имеется и ресторан; является местом встреч жителей данного района; открыт обыкн. с 11 ч. до 15 ч. и с 18 ч. до 23 ч. [см. licensing hours] как правило, принадлежит крупным пивоваренным компаниям; в большинстве таких заведений раньше имелись общий бар [ public bar] и бар-салон [ saloon bar], в некоторых дополнительно - частный бар [ private bar] и лаундж [ lounge])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > public house
-
79 spit and sawdust
1) пол в общем баре (в кабаке, пивной, таверне и т. п.), посыпанный опилками
2) общий бар (в кабаке, пивной, таверне и т. п.) Ant: saloon barБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spit and sawdust
-
80 categoría
categoría sustantivo femenino hotel de primera categoría first-class hotelb) ( calidad):un periódico de poca categoría a second-rate newspaper; el hotel de más categoría the finest o best hotelc) ( estatus):gente de cierta categoría people of some standing
categoría sustantivo femenino
1 category
2 (prestigio, estilo) class
3 (grado en la calidad) de primera/segunda categoría, first/second rate Locuciones: de categoría, (persona muy importante) important (objeto muy valioso o exquisito) quality, first-rate ' categoría' also found in these entries: Spanish: ascender - calibre - clase - descenso - escalón - primera - primero - rebajar - subir - talla - elevado - jerarquía - júnior - juvenil - rango - segundo English: blue-chip - category - class - come under - downgrade - grade - high-class - neither - outrank - people - promote - rank - rate - saloon bar - second-rate - senior - demote - demotion - distinction - division - down - downmarket - heavyweight - low - part - second - up - upmarket
См. также в других словарях:
saloon bar — noun An area in a public house, quieter and more comfortably furnished than the public bar, usu (esp formerly) separated from it • • • Main Entry: ↑saloon … Useful english dictionary
saloon bar — UK / US noun [countable] Word forms saloon bar : singular saloon bar plural saloon bars British a separate comfortable room in a pub where you can buy and drink alcoholic drinks … English dictionary
saloon bar — /səˈlun ba/ (say suh loohn bah) noun in a hotel, a bar with better appointments and higher prices than those in the public bar. Compare lounge (def. 6), public bar …
saloon bar — sa loon ,bar noun count BRITISH a separate comfortable room in a BAR where you can buy and drink alcoholic drinks … Usage of the words and phrases in modern English
saloon bar — noun (C) BrE a comfortable room in a pub … Longman dictionary of contemporary English
Bar (establishment) — A bar in Switzerland. A bar is a business establishment that serves alcoholic drinks beer, wine, liquor, and cocktails for consumption on the premises.[1] Bars provide stools or chairs that are place … Wikipedia
saloon — n. 1 a a large room or hall, esp. in a hotel or public building. b a public room or gallery for a specified purpose (billiard saloon; shooting saloon). 2 (in full saloon car) a motor car with a closed body and no partition behind the driver. 3 a… … Useful english dictionary
bar — Synonyms and related words: Hershey bar, Maypole, abscind, accent, accent mark, achievement, ait, alehouse, alerion, ambo, amputate, animal charge, annihilate, annulet, anticipate, arch dam, archipelago, argent, armorial bearings, armory, arms,… … Moby Thesaurus
saloon — [[t]səlu͟ːn[/t]] saloons 1) N COUNT A saloon or a saloon car is a car with seats for four or more people, a fixed roof, and a boot that is separated from the rear seats. [BRIT] (in AM, use sedan) 2) N COUNT A saloon is a place where alcoholic… … English dictionary
saloon — sa|loon [səˈlu:n] n [Date: 1700 1800; : French; Origin: salon, from Italian salone large hall , from sala hall ] 1.) a public place where alcoholic drinks were sold and drunk in the western US in the 19th century = ↑bar 2.) BrE also saloon bar … Dictionary of contemporary English
saloon — noun 1》 a public room or building used for a specified purpose. ↘(also saloon bar) Brit. another term for lounge bar. ↘a large public room for use as a lounge on a ship. 2》 N. Amer. historical or humorous a place where alcoholic drinks… … English new terms dictionary