-
1 salmo
salmo m псалом libro dei salmi -- псалтырь l'antifona Х piú lunga del salmo fig -- чересчур длинное предисловие tra un salmo e l'altro -- между делом tutti i salmi finiscono in gloria iron -- ~ у кого что болит, тот о том и говорит alla fine del salmo si canta il gloria iron -- в конце псалма поют во славу -
2 salmo
salmo ḿ псалом libro dei salmi — псалтырь l'antifona è piú lunga del salmo fig — чересчур длинное предисловие¤ tra un salmo e l'altro — между делом tutti i salmi finiscono in gloria iron — ~ у кого что болит, тот о том и говорит alla fine del salmo si canta il gloria iron — в конце псалма поют во славу -
3 salmo
-
4 salmo
salmosalmo ['salmo]sostantivo MaskulinPsalm MaskulinDizionario italiano-tedesco > salmo
5 salmo
6 salmo sm
['salmo]Rel psalm7 salmo
salmo s.m. (Bibl,Mus) psaume.8 SALMO
m— см. -A927— см. -A926- S105 —alla fin del salmo si canta il gloria (тж. ogni salmo finisce или tutti i salmi finiscono in gloria)
9 salmo
mSyn:••tra un salmo e l'altro — между деломtutti i salmi finiscono in gloria ирон. — у кого что болит, тот о том и говорит10 salmo
sm ['salmo]Rel psalm11 salmo
текст. сатин12 salmo
13 salmo
14 salmo responsoriale
сущ.рел. ответный псаломИтальяно-русский универсальный словарь > salmo responsoriale
15 alla fine del salmo si canta il gloria
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > alla fine del salmo si canta il gloria
16 l'antifona e più lunga del salmo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > l'antifona e più lunga del salmo
17 l'antifona è più lunga del salmo
± запев длиннее песни.18 dall'antifona si conosce il salmo
± все начинается с начала, все имеет свое начало.19 salmodia sf
[salmo'dia]20 salmonella sf
[salmo'nɛlla]СтраницыСм. также в других словарях:
Salmo — Atlantischer Lachs (Salmo salar) Systematik Clupeocephala Kohorte: Euteleo … Deutsch Wikipedia
Salmo — Saumon … Wikipédia en Français
Salmo 1 — Saltar a navegación, búsqueda Texto de la Vulgata del Salmo 1 (inicio) y traducción al polaco. El Salmo 1 es el primer capítulo del Libro de los salmos, texto canónico de los Ketuvim (de la Tanaj hebrea) y de la Biblia cristiana. Se trata de un… … Wikipedia Español
salmo — (Del lat. psalmus, y este del gr. ψαλμός, de ψάλλειν, tocar las cuerdas de un instrumento musical). 1. m. Composición o cántico que contiene alabanzas a Dios. 2. por antonom. Los de David. salmo gradual. m. Cada uno de los 15 que el Salterio… … Diccionario de la lengua española
Salmo — Saltar a navegación, búsqueda Salmo puede designar: a cada uno de los poemas litúrgicos contenidos en el libro de los Salmos del Antiguo Testamento (y, por extensión, a una composición poética o cántico que contiene alabanzas a Dios); al género… … Wikipedia Español
salmo — *salmo germ., Substantiv: nhd. Salm ( Maskulinum) (1), Lachs; ne. salmon; Rekontruktionsbasis: as., ahd.; Interferenz: Lehnwort lat. salmo; Etymologie: s. lat … Germanisches Wörterbuch
Salmo — (lat.), der Lachs. S. alpīnus, die Alpenforelle. S. argentĕus, die Maiforelle. S. fani, die gemeine Forelle. S. salvelinus, S. umbla, die Rothforelle … Pierer's Universal-Lexikon
Salmo — Salmo, Lachs; Salmoniden (Salmonidae), Familie der Lachse (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
salmo — s. m. Hino sacro em que se deplora, se enaltece ou se agradece. • Confrontar: calmo … Dicionário da Língua Portuguesa
salmo — sustantivo masculino 1. Área: religión Canto de alabanza a Dios: Hemos estado leyendo los salmos del rey David … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Salmo — See Salmo, British Columbia for the Canadian village of the same name. Taxobox name = Salmo fossil range = Miocene to Present [cite journal last = Sepkoski first = Jack authorlink = coauthors = title = A compendium of fossil marine animal genera… … Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский