-
1 salbungsvoll
Adj. pej. unctuous geh.* * *unctuous; sententious* * *sạl|bungs|voll (pej)1. adjWorte, Ton unctuous (pej)2. advsprechen, predigen unctuously (pej)* * *sal·bungs·voll* * ** * *adj.ingratiating adj.unctuous adj. adv.unctuously adv. -
2 salbungsvoll
-
3 salbungsvoll
-
4 pastoral
Adj. (auch ländlich) pastoral; in pastoralem Ton solemnly* * *pastoral* * *pas|to|ral [pasto'raːl]adjpastoral* * *pas·to·ral[pastoˈra:l]* * *1) (seelsorgerlich) pastoral2) (salbungsvoll) unctuous3) (idyllisch) pastoral < literature>* * *in pastoralem Ton solemnly* * *1) (seelsorgerlich) pastoral2) (salbungsvoll) unctuous3) (idyllisch) pastoral < literature> -
5 geschwollen
1. billowed2. chesty3. orotund [language style]4. puffed5. puffy6. sententious7. tumid8. tumidly9. turgid10. turgidlysententiously adv
См. также в других словарях:
salbungsvoll — Adj. (Oberstufe) übertrieben feierlich Synonyme: ölig, pathetisch, theatralisch, voller Pathos, weihevoll (geh.) Beispiel: Der Rektor hielt bei der Verleihung der Abiturzeugnisse eine salbungsvolle Rede über die Möglichkeiten, denen sich die… … Extremes Deutsch
salbungsvoll — ↑pastoral, ↑pathetisch … Das große Fremdwörterbuch
salbungsvoll — geschwollen; pathetisch; priesterlich; pastoral; ausdrucksvoll; ölig; inbrünstig; hochtrabend * * * sạl|bungs|voll 〈Adj.〉 übertrieben feierlich, sanft, süßlich würdevoll ● salbungsvoll reden; sich salbungsvoll nieder … Universal-Lexikon
salbungsvoll — [allzu] gefühlsbetont/gefühlvoll, ausdrucksvoll, dramatisch, ergriffen, erhaben, feierlich, inbrünstig, theatralisch, übertrieben, voller Pathos; (geh.): weihevoll; (bildungsspr.): expressiv, solenn; (abwertend): ölig, rührselig, schmalzig,… … Das Wörterbuch der Synonyme
salbungsvoll — sạl·bungs·voll Adj; pej; so, dass es übertrieben feierlich klingt <ein Ton, eine Predigt; salbungsvoll predigen, sprechen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
salbungsvoll — Salbe: Das westgerm. Wort mhd. salbe, ahd. salba, niederl. zalf, engl. salve ist z. B. verwandt mit tochar. B ṣalype »Fett, Öl«, aind. sarpí ḥ »ausgelassene Butter, Schmalz« und griech. élpos »Öl, Fett, Talg«. – Vom Substantiv abgeleitet ist… … Das Herkunftswörterbuch
salbungsvoll — sạl|bungs|voll (übertrieben würdevoll) … Die deutsche Rechtschreibung
ölig — salbungsvoll; geschwollen; pathetisch; priesterlich; pastoral; ausdrucksvoll; inbrünstig; hochtrabend; verölt; tranig * * * ölig [ ø:lɪç] <Adj.>: 1. mit Öl v … Universal-Lexikon
priesterlich — salbungsvoll; geschwollen; pathetisch; pastoral; ausdrucksvoll; ölig; inbrünstig; hochtrabend * * * pries|ter|lich 〈Adj.〉 1. zum Priester gehörend, ihm gemäß, in der Art eines P. 2. 〈fig.〉 salbungsvoll, feierlich * * * … Universal-Lexikon
pastoral — salbungsvoll; geschwollen; pathetisch; priesterlich; ausdrucksvoll; ölig; inbrünstig; hochtrabend * * * pas|to|ral 〈Adj.〉 1. ländlich, hirtenartig, idyllisch 2. zum Pastor gehörend, ihm gemäß, ihm zustehend, pfarramtlich 3. 〈fig.〉 feierlich … Universal-Lexikon
hochtrabend — salbungsvoll; geschwollen; pathetisch; priesterlich; pastoral; ausdrucksvoll; ölig; inbrünstig * * * hoch|tra|bend [ ho:xtra:bn̩t] <Adj.> (emotional): (von schriftlichen oder mündlichen Äußerungen) durch hohles Pathos gekennzeichnet … Universal-Lexikon