-
1 saison
saisonroční období fsezóna froční doba f -
2 saison des pluies
saison des pluiesobdobí dešťůdoba dešťů -
3 saison théâtrale
saison théâtraledivadelní sezóna -
4 arrière-saison
arrière-saisonstáří fpodzim života fpozdní podzim f -
5 avant-saison
avant-saisonpředsezóna f -
6 demi-saison
demi-saisonpodzimní doba fjarní doba f -
7 en toute saison
en toute saisonpo celý rok -
8 être hors de saison
être hors de saisonnehodit senebýt na místě -
9 être la révélation de la saison
être la révélation de la saisonbýt objevem sezónyDictionnaire français-tchèque > être la révélation de la saison
-
10 haute saison
haute saisonvrcholná sezóna -
11 La saison bat son plein.
La saison bat son plein.Sezóna je v plném proudu. -
12 La saison est fort avancée.
La saison est fort avancée.Sezóna již velmi pokročila. -
13 Le saison des bains touche à sa fin.
Le saison des bains touche à sa fin.Lázeňská sezóna se blíží ke konci.Dictionnaire français-tchèque > Le saison des bains touche à sa fin.
-
14 morte-saison
morte-saisonmrtvá sezóna f -
15 vêtements de demi-saison
vêtements de demi-saisonjarní oblekpodzimní oblek
См. также в других словарях:
Saison- — Saison … Deutsch Wörterbuch
saison — [ sɛzɔ̃ ] n. f. • XIIe; probablt lat. satio, onis « semailles », d où « saison des semailles » A ♦ 1 ♦ Époque de l année caractérisée par un climat relativement constant et par l état de la végétation. La belle saison : fin du printemps, été et… … Encyclopédie Universelle
saison — SAISON. s. f. L une des quatre parties de l année, qui contiennent chacune trois mois, & dont il y en a deux qui commencent aux Solstices, & deux aux Equinoxes. Les quatre saisons de l année sont le Printemps, l Esté, l Automne & l Hyver. l Hyver … Dictionnaire de l'Académie française
Saison 3 de m*a*s*h — Cet article présente le guide de la troisième saison de la série M*A*S*H. Sommaire 1 Épisode 1 : Le général disjoncte 2 Épisode 2 : Le Pont du point du jour 3 Épisode 3 : L Officier d … Wikipédia en Français
saison — Saison, Semble qu il vienne de Satio sationis, ou de {{t=g}}kairos{{/t}} id est, tempus et occasio. Saison et temps propre à faire quelque chose, Tempus, Tempestiuitas. La saison de l année, Anni tempus. Dure saison, Atrox et difficile tempus. En … Thresor de la langue françoyse
Saison 5 — Album par IAM Pays France Sortie 2 avril 2007 … Wikipédia en Français
Saison 1 de Oz — Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée Oz. Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Sommaire 1 Distribution 2 Épisode 1 : Routine carcérale 3 … Wikipédia en Français
Saison 2 de Oz — Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée Oz. Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Sommaire 1 Distribution 2 Épisode 1 : L indice 3 … Wikipédia en Français
Saison 2 de P.J. — Saison 2 de P.J. Série P.J. Pays d’origine France Chaîne d’origine France 2 Diffusion originale 1998 – Nombre d’épisod … Wikipédia en Français
Saison 3 de Oz — Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison de la série télévisée Oz. Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Sommaire 1 Distribution 2 Épisode 1 : La Vérité et rien que ça … Wikipédia en Français
Saison 3 de P.J. — Saison 3 de P.J. Série P.J. Pays d’origine France Chaîne d’origine France 2 Diffusion originale 1999 – Nombre d’épisod … Wikipédia en Français