Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

sainted

  • 1 sainted

    свещен; канонизиран;
    * * *
    sainted[´seintid] adj 1. канонизиран; 2. свят, свещен; my \sainted aunt! разг. Боже мой! Господи Боже!

    English-Bulgarian dictionary > sainted

  • 2 saint

    {seint}
    I. nред имена често n светец (и прен.), светия
    пред име свети (често съкр. St. St)
    calender of SAINT s църковен календар
    SAINT's day патронен празник на църква, имен ден
    St Anthony's fire мед. червен вятър, еризипел, ерготизъм, отравяне с мораво рогче
    St Bernard (dog), great St Bernard санбернарско куче
    St Elmo's fire corposant
    St John's wort бот. жълт кантарион, звъника (Hypericum)
    St Stephen's Камарата на общините
    II. v канонизирам, почитам като светец
    SAINTed свят, свещен
    my SAINT ed aunt! разг. боже мой!
    * * *
    {seint} nред имена често {sint, snt} n светец (и прен.), свет(2) {seint} v канонизирам; почитам като светец; sainted свят, свеще
    * * *
    светец; свети; светия;
    * * *
    1. calender of saint s църковен календар 2. i. nред имена често n светец (и прен.), светия 3. ii. v канонизирам, почитам като светец 4. my saint ed aunt! разг. боже мой! 5. saint's day патронен празник на църква, имен ден 6. sainted свят, свещен 7. st anthony's fire мед. червен вятър, еризипел, ерготизъм, отравяне с мораво рогче 8. st bernard (dog), great st bernard санбернарско куче 9. st elmo's fire corposant 10. st john's wort бот. жълт кантарион, звъника (hypericum) 11. st stephen's Камарата на общините 12. пред име свети (често съкр. st. st)
    * * *
    saint [seint, пред имена snt, sint] (съкр. St., S., pl Sts., SS.) I. n светия, светец; calendar of \saints църковен календар; he is a little plaster \saint той е лицемер; enough to try the patience of a \saint достатъчно, за да изчерпи търпението дори на светия; to be with the \saints разг. на оня свят съм; St. John's wort бот. жълт кантарион, звъника Hypericum; St. Valentine's day Ден на влюбените; (денят на) св. Валентин, 14 февруари; St. Vitus's dance мед. гърч, конвулсии; хорея; II. adj свят; рел. канонизиран; III. v рел. канонизирам, почитам като светия.

    English-Bulgarian dictionary > saint

См. также в других словарях:

  • Sainted — Saint ed, a. 1. Consecrated; sacred; holy; pious. A most sainted king. Shak. [1913 Webster] Amongst the enthroned gods on sainted seats. Milton. [1913 Webster] 2. Entered into heaven; a euphemism for {dead}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sainted — sainted; un·sainted; …   English syllables

  • sainted — index sacrosanct Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • sainted — [sān′tid] adj. 1. of, like, or suitable for a saint; saintly 2. regarded or venerated as a saint 3. holy; sacred; hallowed …   English World dictionary

  • sainted — saint|ed [ˈseıntıd] adj literary 1.) having been made a saint by the Christian church 2.) old fashioned used when talking about a dead person ▪ my sainted mother, God rest her soul 3.) my sainted aunt! BrE old fashioned used to express surprise… …   Dictionary of contemporary English

  • Sainted — Saint Saint (s[=a]nt), v. t. [imp. & p. p. {Sainted}; p. pr. & vb. n. {Sainting}.] To make a saint of; to enroll among the saints by an offical act, as of the pope; to canonize; to give the title or reputation of a saint to (some one). [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sainted — adjective Of or pertaining to a saint; saint like, reverenced. Pope John Paul II, of sainted memory, is a candidate for beatification. Syn: blessed, holy, of blessed memory, late, late lamented …   Wiktionary

  • sainted — adjective 1 having been made a saint by the Christian church 2 old fashioned used when talking about a dead person 3 my sainted aunt! old fashioned spoken used to express surprise or shock …   Longman dictionary of contemporary English

  • sainted — adjective marked by utter benignity; resembling or befitting an angel or saint angelic beneficence a beatific smile a saintly concern for his fellow men my sainted mother • Syn: ↑angelic, ↑angelical, ↑beatific, ↑ …   Useful english dictionary

  • sainted — adjective Date: 1593 1. saintly, pious 2. befitting or relating to a saint 3. entered into heaven ; dead 4. much admired ; idolized …   New Collegiate Dictionary

  • sainted — /sayn tid/, adj. 1. enrolled among the saints. 2. being a saint in heaven. 3. sacred or hallowed. 4. like a saint; saintly. [1590 1600; SAINT + ED2] * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»