-
1 Sai
сущ.горн. сай -
2 Sai
-
3 der Sai (der jap. Wurfstern)
сай
Метаемое и контактное ударное и колющее оружие длиной 30-50 см в виде металлического стержня с рукоятью и крестовиной с изогнутыми концами.
Примечание
Применяют комплект, состоящий из трех одинаковых сай, один из которых предназначен для метания, а два - для фехтования обеими руками.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
DE
- der Sai (der jap. Wurfstern)
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > der Sai (der jap. Wurfstern)
-
4 Kapuziner
2. RUS цепкохвостые [капуцинообразные] обезьяны, капуцины, капуциновые, цебиды3. ENG cebid [New World] monkeys4. DEU Kapuzinartige, Greifschwanzaffen, Kapuziner5. FRA Cébidés2. RUS (собственно) капуцины pl3. ENG capuchins, capuchin monkeys, ring-tailed monkeys4. DEU Kapuziner pl5. FRA capucins pl, sa(pa)jous pl1. LAT Cebus capucinus Linnaeus2. RUS обыкновенный [белоплечий, белогрудый] капуцин m3. ENG white-faced sapajou, white-throated capuchin4. DEU (eigentlicher) Kapuziner m, Weißschulteraffe m5. FRA saï m, sapajou m capucin -
5 Kapuziner, eigentlicher
1. LAT Cebus capucinus Linnaeus2. RUS обыкновенный [белоплечий, белогрудый] капуцин m3. ENG white-faced sapajou, white-throated capuchin4. DEU (eigentlicher) Kapuziner m, Weißschulteraffe m5. FRA saï m, sapajou m capucinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kapuziner, eigentlicher
-
6 Weißschulteraffe
1. LAT Cebus capucinus Linnaeus2. RUS обыкновенный [белоплечий, белогрудый] капуцин m3. ENG white-faced sapajou, white-throated capuchin4. DEU (eigentlicher) Kapuziner m, Weißschulteraffe m5. FRA saï m, sapajou m capucinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Weißschulteraffe
-
7 bespannen
bespánnen vt1. ( mit D) обтя́гивать; обива́ть (мебель и т. п. чем-л.)2. ( mit D) запряга́ть (в телегу лошадей и т. п.)3. натя́гивать ( теннисную ракетку)4. ( mit D) спец. населя́ть ( водоём рыбной молодью) -
8 2153
1. LAT Cebus capucinus Linnaeus2. RUS обыкновенный [белоплечий, белогрудый] капуцин m3. ENG white-faced sapajou, white-throated capuchin4. DEU (eigentlicher) Kapuziner m, Weißschulteraffe m5. FRA saï m, sapajou m capucin
См. также в других словарях:
saï — saï … Dictionnaire des rimes
Sai — Angaben Waffenart: Stichwaffe Verwendung: Waffe … Deutsch Wikipedia
SAI — Saltar a navegación, búsqueda SAI o Easy Paint Tool SAI (ペイントツールSAI), Herramienta para Pintar Fácil SAI en Español) es un programa de ilustración para Microsoft Windows desarrollado por SYSTEMAX. Historia El desarrollo de SAI empezó el 2 de… … Wikipedia Español
Sai — may refer to: *Sai, Aomori, a village in Japan *Saï (island), in the Nile, Sudan *Sai music, a traditional style of music from southern Chad *Sai, Orne, a village and commune in Orne, France *SAI (software), a painting program for Windows *Sai… … Wikipedia
Sai — Saltar a navegación, búsqueda El término Sai puede hacer referencia a: Sai (Aomori) es una población japonesa Sai (Orne) es una población francesa El arma blanca sai utilizada en artes marciales japonesas SAI, siglas de sistema de alimentación… … Wikipedia Español
Sai 2 — Type Sport Motorisation Moteur 1 Fiat A.54, 140 ch … Wikipédia en Français
Sai 7 — Ambrosini S 7 Type Entrainement avancé Motorisation Moteur … Wikipédia en Français
SAI 11 — SAI 10 Grifone SAI 10 Type Ecole Motorisation Moteur 1 Fiat A … Wikipédia en Français
SAI 2 — Type Sport Motorisation Moteur 1 Fiat A.54, 140 ch Dimensions Envergure 10,24 m Longueur 7,10 m Hauteur … Wikipédia en Français
Saï — Sai Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sai : arme traditionnelle japonaise Sai : commune française, située dans le département de l Orne Saï : personnage du manga Hikaru No… … Wikipédia en Français
SAI KZ IV — SAI KZ IV … Deutsch Wikipedia